Interdiction de voyager et contre-interdiction : qui perd ?

L’avènement de la pandémie de COVID 19 et ses conséquences macabres sur les structures économiques, religieuses et sociopolitiques de nombreux pays à travers le monde a été au centre des médias mondiaux au cours des 24 derniers mois Avec des variantes telles que Delta, Alpha, Garma, et Beta, il est évident que le monde inaugurera une nouvelle année 2022 avec une nouvelle variante du virus, Omicron.

À la suite de la découverte de cette nouvelle variante en Afrique du Sud, certains pays ont réédicté leur interdiction de voyager à l’étranger qui avait été, avant la découverte, assouplie. En raison de la nature hautement transmissible de la nouvelle variante, des pays comme le Royaume-Uni, l’Italie, Singapour, le Japon et même certains pays africains comme l’Égypte et l’Angola ont mis certains pays sur la liste noire de l’entrée de leurs frontières. Selon CNN, par exemple, le ministre canadien de la Santé a annoncé que « tout non-Canadien ayant séjourné en Afrique du Sud, au Mozambique, en Namibie, au Zimbabwe, au Botswana, au Lesotho et/ou à Eswatini à partir du 12 novembre se verra interdire l’entrée dans le pays canadien. les citoyens ou résidents permanents qui se sont rendus dans l’un de ces pays seront toujours autorisés à rentrer chez eux, mais avec des règles strictes : ils doivent avoir un test PCR négatif pour embarquer sur leur vol vers le Canada, doivent passer un autre test de dépistage du virus à leur arrivée, mettre en quarantaine dans un hôtel jusqu’à ce qu’ils aient un résultat de test négatif confirmé, puis mis en quarantaine à leur résidence pendant 141 jours supplémentaires.

Il semblerait que la restriction des voyages internationaux qui a suscité le plus de tollé, notamment en provenance d’Afrique subsaharienne, soit l’interdiction de voyager imposée au Nigeria par le Royaume-Uni, prenant effet à partir de 4 heures du matin le 6 décembre 2021. Cela implique donc que Les Nigérians qui n’ont pas la citoyenneté britannique ou un permis de séjour ne peuvent plus voyager au Royaume-Uni jusqu’à ce que la restriction soit assouplie. Peu importe qu’ils soient complètement vaccinés ou non. Justifiant l’inclusion du Nigeria dans la « liste rouge », le secrétaire britannique à la Santé a déclaré ouvertement que « ces derniers jours, nous avons appris l’existence d’un nombre important de cas croissants liés aux voyages avec le Nigeria. Il y a déjà 27 cas en Angleterre et cela augmente, et le Nigeria est maintenant deuxième derrière l’Afrique du Sud en termes de cas liés à Omicron ». La nouvelle de l’interdiction de voyager imposée aux Nigérians d’entrer au Royaume-Uni a dégénéré en une frénésie médiatique, nombre d’entre eux qualifiant la décision des autorités britanniques d’apartheid pour la santé » et de « discriminatoire ». De même en réaction, le ministre nigérian de l’Information a déclaré que l’interdiction de voyager était non motivé par la science et comme étant « injuste, injuste, punitif, indéfendable et discriminatoire Peut-être, en réaction à cette interdiction, le gouvernement fédéral du Nigéria a menacé d’imposer des sanctions de voyage similaires au Royaume-Uni et à certains autres pays.

Il est pertinent d’examiner les conséquences économiques du régime des interdictions et contre-interdictions de voyager et s’il y aura, en fait, un perdant à la fin. Comme on le dit généralement, aucune nation n’est une île et au fil des ans, les pays ont toujours entretenu des relations bilatérales et multilatérales dans presque tous les domaines de l’activité humaine. Avant l’éclatement de COVID-19, des pays comme les États-Unis, l’Australie, le Royaume-Uni, le Japon, le Cambodge et le Vietnam ont profité de la soif de tourisme des citoyens chinois : certaines de ces économies dépendent désormais de l’afflux de visiteurs chinois qu’ils reçoivent. , et une part importante de leur PIB provient du tourisme chinois. Certaines communautés, telles que la province côtière de KhanhHoa, ont même été revitalisées en tant qu’économie basée sur le tourisme, se concentrant largement sur les voyages chinois. Selon le rapport du Chinese Jing Daily, l’Espagne a également connu une augmentation du tourisme en provenance de Chine continentale, et la dépense moyenne par habitant des touristes chinois en 2017 était de 1 067 $. Les visiteurs chinois étaient, en fait, les plus gros dépensiers de toute la péninsule ibérique, et selon les États-Unis. Travel Association et ABC News, environ 3 millions de visiteurs chinois se sont rendus aux États-Unis en 2018, dépensant en moyenne 6 700 dollars par personne pour chaque voyage. Ce chiffre dépasse de plus de 50 pour cent les dépenses moyennes des touristes internationaux.

Le tourisme reste un secteur économique important pour la plupart des pays africains, l’intérêt réside dans la grande variété de points d’intérêt, la diversité et les multitudes de paysages ainsi que le riche patrimoine culturel. Aussi, une industrie écotouristique est présente dans certains pays africains dont l’Afrique du Sud. Le département de recherche statistique, dans son rapport de novembre 2021, a déclaré que les voyages et le tourisme contribuaient à 2,8% du PIB du Nigeria en 2020, ce qui équivaut à 11 milliards de dollars américains.

Compte tenu des interdictions de voyager imposées en réaction à la récente épidémie de la variante COVID-19, il y aura forcément des conséquences économiques désastreuses pour toutes les parties concernées, le tourisme étant l’un des plus touchés. secteurs. Comparativement, il semblerait que la Communauté européenne avec plusieurs destinations touristiques supportera une partie appréciable du poids des restrictions aux voyages internationaux. Un économiste en chef, CarstenBrzeski, a déclaré que cette baisse du tourisme pourrait s’ajouter à un affaiblissement de la demande intérieure, s’ajouter aux problèmes existants provenant du secteur manufacturier, et à son tour, retarder le calendrier d’un rebond de l’ensemble de l’économie de la zone euro au second semestre de l’année. » En outre, les entreprises internationales ont continué à saigner de l’imposition d’interdictions de voyager par les gouvernements de leurs pays d’origine. Plus tôt en 2020, il a été signalé que Cathay Pacific Airways avait demandé à ses 27 000 employés de prendre trois semaines de congé sans solde après avoir annoncé une réduction de 90 % des vols vers le continent. Et d’autres grandes compagnies aériennes et compagnies de croisière sont également en difficulté. The Economist rapporte que les actions d’Air China, de China Eastern Airlines et de China Southern Airlines ont encore baissé. de 20 pour cent depuis que la première personne est décédée du coronavirus De retour au Nigeria, avec les restrictions de voyage récemment annoncées au Royaume-Uni, le président des chambres de commerce et d’industrie de Lagos, le Dr Michael Olawale-Cole, aurait parlé de l’impact économique de l’interdiction comme suit par les autorités britanniques : « J’ai parlé à un haut représentant du haut-commissariat hier et il a dit qu’un des vols qui ont quitté le Nigéria n’avait qu’environ 16 personnes à bord tandis qu’un autre en avait 20. C’est inhabituel, mais à un moment comme celui-ci, ils en ressentent déjà l’impact. Ils vont être durement touchés par une interdiction prolongée

Il ne fait aucun doute que tout voyage prolongé. restriction entre le Royaume-Uni et le Nigeria aura des conséquences négatives pour les pays de bain, au moins dans différents secteurs de leurs économies. Plus tôt dans l’année, le ministère britannique du Commerce a envoyé un envoyé commercial au Nigeria pour discuter des termes d’un « accord commercial absolument énorme qui couvre les secteurs de la technologie, des services financiers, de l’agriculture et des technologies vertes. Le Nigeria est actuellement le 46e partenaire commercial du Royaume-Uni. représentant 0,3% du commerce total du Royaume-Uni en 2020, selon le ministère britannique du Commerce international.

De même, le Nigéria est une économie tributaire des produits de base, basée sur les importations et, en tant que telle, dépend fortement de l’ouverture de ses frontières à la communauté internationale. Cela transparaît clairement dans le refus du Nigéria de fermer ses frontières internationales à la suite de l’apparition de la pandémie de COVID-19 début 2020. Il semble donc injustifiable qu’un pays, que ce soit en Europe, en Asie ou dans les Amériques, place le Nigéria sur une « liste rouge pour la nouvelle variante, d’autant plus qu’il n’y avait pas plus de six cas signalés au sein d’une population de plus de deux cents millions.

En conclusion, il est urgent de trouver un équilibre entre la nécessité de maintenir des relations bilatérales harmonieuses et d’assurer la protection des citoyens d’un pays contre une nouvelle épidémie. Il est difficile d’imaginer que l’imposition d’une interdiction de voyager par les autorités britanniques soit bien avisée compte tenu des campagnes de vaccination massives déjà en place dans de nombreux pays africains figurant sur la liste rouge. L’équilibre requis entre la sécurité et les relations économiques n’est pas toujours atteint en imposant des restrictions aux voyages internationaux, mais en ayant une vision globale de la résolution des problèmes urgents. Je ne peux qu’espérer que les autorités concernées trouveront d’urgence une solution viable, car le Nigeria et le Royaume-Uni ont beaucoup à perdre si la restriction plutôt injustifiée se prolonge inutilement.

AARE AFE BABALOLA, OFR, CON, SAN, LLD, D.Litt

VOUS NE DEVEZ PAS MANQUER CES TITRES DE NIGERIAN TRIBUNE

Nous n’avons pas eu d’approvisionnement en eau depuis des mois ― Résidents d’Abeokuta

Malgré l’énorme investissement du gouvernement et des organisations internationales dans le secteur de l’eau, la pénurie d’eau est devenue un cauchemar permanent pour les habitants d’Abeokuta, la capitale de l’État d’Ogun. Ce rapport radiographie la vie et les expériences des résidents pour obtenir de l’eau propre, potable et abordable au milieu de la recrudescence des cas de COVID-19 dans l’État.