10 des meilleurs hôtels de Berlin | Voyage

Le Michelberger

Depuis son ouverture il y a 14 ans, le Michelberger a construit une communauté d’habitants et de touristes qui affluent vers cette usine historique transformée en hôtel-boutique moderne. Niché entre les quartiers les plus animés de Berlin, Friedrichshain et Kreuzberg, ses 140 chambres, destinées à tous les budgets, attirent une clientèle éclectique et artistique. Les liaisons de transport peuvent vous emmener à travers la ville 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, mais vous n’irez pas loin. Des concerts dans la cour intérieure, des cours de yoga, des bains de glace et des saunas sont proposés ; il y a beaucoup de bars et de restaurants dans toutes les directions, tandis que Berghain – la discothèque la plus célèbre de la ville – n’est qu’à quelques pas, si vous avez de la chance d’y entrer.
Chambres à partir de 79 £, michelbergerhotel.com

Orania Berlin

Le luxe décontracté résume l’atmosphère d’Orania, un coin de calme au cœur des rues trépidantes de Kreuzberg. Avec seulement 41 chambres, un séjour ici est une expérience intime : il y a de la musique live dans le hall décloisonné, le bar et le restaurant du mardi au samedi, avec une programmation en constante évolution d’artistes berlinois sur scène. Le canard du chef à quatre est célèbre, mais si vous vous sentez économe, passez simplement à Doyum pour un kebab ou pour Goldies pour une restauration rapide de qualité Michelin. Tous les mardis ou samedis, promenez-vous le long de la rivière jusqu’au vaste marché turc de Maybachufer.
Chambres à partir de 158 £, orania.berlin

25 heures Hotel Bikini

Installé dans un gratte-ciel des années 1950, au sommet du Bikini Berlin centre commercial concept, l’offre berlinoise de la chaîne en plein essor 25hours a le vent en poupe. Les chambres « urbaines » donnent sur les toits de la ville – l’option jungle offre des baies vitrées avec vue sur l’immense Tiergartenavec les enceintes du célèbre Berlin zoo directement en dessous. Dans chaque chambre, vous trouverez un minibar gratuit, un haut-parleur portable et un sac à dos à emprunter : prenez votre équipement, prenez un vélo à la réception et explorez. Ou montez au bar animé sur le toit et dégustez un repas moyen-oriental au NENIenou détendez-vous dans le sauna du neuvième étage et observez les éléphants et les singes tout en sirotant des bières gratuites dans le réfrigérateur.
Chambres à partir de 158 £, 25hours-hotels.com

Hôtel Oderberger

Occupant le site d’un bain public du XIXe siècle, cet hôtel-boutique de 70 chambres de Prenzlauer Berg a ouvert ses portes en février 2016 après des rénovations exhaustives, redonnant vie à l’impressionnant bâtiment abandonné. De nombreux détails d’origine ont été préservés, la piscine intérieure de 20 m avec plafond voûté étant la plus impressionnante. Vous devrez peut-être faire la queue avec les locaux pour vous baigner, mais cela vaut la peine d’attendre. Il n’est qu’à 10 minutes à pied du Mauerpark, des cafés et des restaurants, où le dimanche, le célèbre marché aux puces vaut bien le détour.
Chambres à partir de 122 £, hotel-oderberger.berlin

Wilmina

Dans le quartier ouest de Charlottenburg, Wilmina n’a peut-être ouvert ses portes qu’en avril 2022, mais les 11 années que l’équipe a passées à convertir cet ancien palais de justice et prison en une oasis tranquille ont été bien dépensées. Des détails originaux – portes de cellule, barreaux de fenêtre – sont intégrés avec goût dans son design léger, moderne et aéré. Avec une piscine sur le toit, un sauna mansardé, des salons spacieux et des cours secrètes, restez ici pour une retraite de repos et de détente, idéale après une journée passée à explorer les meilleures rues commerçantes et restaurants de la ville juste devant la porte.
Chambres à partir de 163 £, wilmina.com

Château Royal

Avec 93 chambres sur cinq étages, cet hôtel-boutique haut de gamme est situé parallèlement au célèbre boulevard Unter den Linden, à quelques minutes à pied de la porte de Brandebourg. Autrefois un centre d’espionnage de la Stasi, laissé pourrir pendant 30 ans, ses portes ont rouvert en septembre dernier. Ici, l’architecture des années 1850 rencontre le design moderne, avec des matériaux du début du XXe siècle – marbre coloré, parquet en chêne, nickel et carreaux craquelés faits à la main – donnant à Berlin Bohemia une touche chic et contemporaine. Mais c’est l’art qui occupe vraiment le devant de la scène ici. Avec le travail de plus de 100 artistes de premier plan dans les chambres, le bar, le restaurant et les espaces publics, l’hôtel est peut-être à deux pas de certains des plus beaux musées de la ville, mais c’est aussi une galerie en soi.
Chambres à partir de 170 £, chateauroyalberlin.com

Le cirque

Avec des hôtels, des auberges et des appartements, Circus offre un lieu de séjour élégant et central à tous les prix. L’équipe ici organise des événements et des activités pour divertir ceux qui séjournent, même si vous n’aurez pas besoin de beaucoup de conseils : situé sur la très animée Rosenthaler Platz, vous êtes dans une position privilégiée pour faire du shopping, manger, boire, danser et consommer de la culture à votre guise.
Chambres à partir de 17 £ (auberge) et 87 £ (hôtel) circus-berlin.de

Hôtel la Cour

Ne vous laissez pas tromper par la rue calme à l’extérieur : cet hôtel de Kreuzberg est idéalement situé pour explorer Berlin à pied. Inspiré par une cour milanaise, les intérieurs ici sont élégants et minimalistes, avec une sensation contemporaine et compacte dans la plus petite des 55 chambres. Les deux Musée juif et Galerie berlinoise sont à 10 minutes à pied, alors qu’il est à cinq minutes de plus pour Point de contrôle Charlie. Détendez-vous avec une baignade dans la piscine intérieure et un sauna finlandais.
Chambres à partir de 109 £, hotel-theyard.berlin

Hüttenpalast

Pour quelque chose d’un peu différent, essayez de vous installer dans l’une des huttes ou des caravanes vintage de Hüttenpalast, garées dans un ancien complexe industriel du quartier branché de Neukölln. Le glamping urbain est peut-être 3non conventionnel – et nécessite un peu de partage de salle de bain – mais le marché aux puces trouve que l’aménagement des espaces communs a un vrai charme. Six chambres de style loft sont également disponibles pour ceux qui préfèrent un peu plus d’intimité.
À partir de 61 £, huettenpalast.de

Maison de Soho à Berlin

Tous les coins de la ville sont facilement accessibles depuis Soho House, un avant-poste berlinois de 85 chambres situé entre les quartiers de Mitte et Prenzlauer Berg. Son esthétique industrielle chic peut sembler moderne, mais cet hôtel est ancré dans l’histoire. Dans les années 1920, le bâtiment Bauhaus de huit étages était un grand magasin appartenant à des Juifs. Au cours des décennies qui ont suivi, il est d’abord devenu le QG des jeunesses hitlériennes, puis plus tard le siège du Comité central du parti communiste une fois la ville coupée en deux. Si la piscine sur le toit, le cinéma, la salle de sport, le spa au sous-sol et les trois restaurants sur place ne suffisent pas à vous divertir, il y a beaucoup à voir sur le pas de la porte : l’emblématique théâtre Volksbühne et la célèbre tour de télévision sont juste au coin de la rue ; l’équipe de conciergerie 24h/24 sait exactement quels bars, boutiques, clubs et restaurants sont à la mode.
Chambres à partir de 170 £, sohohouse.com.