Voyages internationaux : mise à jour des listes de pays

Le Royaume-Uni Le gouvernement a annoncé aujourd’hui (5 août 2021) que les arrivants de France en Angleterre n’auront plus besoin d’être mis en quarantaine s’ils sont complètement vaccinés.

L’étape aligne la France sur le reste de la liste orange maintenant que la proportion de cas de variant bêta a baissé, où ceux qui sont entièrement vaccinés avec un vaccin autorisé et administré dans le Royaume-Uni, nous ou l’Europe n’ont pas besoin de se mettre en quarantaine à leur arrivée en Angleterre.

Cette décision simplifie également le système en 3 catégories, ainsi que la liste de surveillance verte pour avertir les voyageurs lorsque le statut vert est en danger.

Pour continuer à rouvrir prudemment les voyages internationaux, l’Autriche, l’Allemagne, la Slovénie, la Slovaquie, la Lettonie, la Roumanie et la Norvège seront ajoutées à la liste verte du gouvernement, après avoir démontré qu’elles présentaient un faible risque de Royaume-Uni santé publique. l’Inde, le Bahreïn, le Qatar et le Émirats arabes unis passera également de la liste rouge à la liste orange, à mesure que la situation dans ces pays s’est améliorée. Les données pour tous les pays seront maintenues à l’étude et le gouvernement n’hésitera pas à prendre des mesures lorsque la situation épidémiologique d’un pays change.

Suite à une évaluation des dernières données, la Géorgie, La Réunion, Mayotte et le Mexique seront ajoutés à la liste rouge. Ils présentent un risque élevé de santé publique pour les Royaume-Uni à partir de variantes connues préoccupantes, de variantes connues à haut risque faisant l’objet d’une enquête ou en raison d’une prévalence très élevée de COVID-19 dans le pays ou le territoire.

Pour les arrivées d’Espagne et de toutes ses îles, il est conseillé d’utiliser un PCR dans la mesure du possible, comme test avant le départ, par mesure de précaution contre la prévalence accrue du virus et des variantes dans le pays. Royaume-Uni les cliniciens et les scientifiques resteront en contact étroit avec leurs homologues espagnols pour se tenir au courant des dernières données et photos des cas en Espagne.

Tous les changements annoncés aujourd’hui entreront en vigueur à 4 heures du matin le dimanche 8 août 2021 en Angleterre.

Le secrétaire aux Transports Grant Shapps a déclaré :

Nous nous engageons à ouvrir les voyages internationaux en toute sécurité, en profitant des gains que nous avons réalisés grâce à notre programme de vaccination réussi, en aidant à connecter les familles, les amis et les entreprises du monde entier.

Bien que nous devions continuer à être prudents, les changements d’aujourd’hui rouvrent une gamme de destinations de vacances différentes à travers le monde, ce qui est une bonne nouvelle pour le secteur et les voyageurs.

Le secrétaire à la Santé et aux Affaires sociales, Sajid Javid, a déclaré :

Alors que nous apprenons à vivre avec ce virus, nous continuons de prendre des mesures pour rouvrir en toute sécurité les voyages internationaux sur la base des dernières données et des conseils d’experts en matière de santé publique.

Les vaccins ont déjà évité environ 60 000 décès et 22 millions d’infections en Angleterre et, avec plus de 7 adultes sur 10 dans le Royaume-Uni maintenant à double piqûre, nous construisons un mur de défense contre la maladie.

En plus du déplacement d’un plus grand nombre de pays vers la liste verte, l’annonce d’aujourd’hui démontre également la nécessité de rester prudent. D’autres pays ont été ajoutés à la liste rouge pour aider à protéger le succès de notre déploiement de vaccins contre la menace de nouvelles variantes.

Tous les changements de classification ont été décidés par les ministres, informés par les dernières données et analyses du Centre commun de biosécurité (JBC) et des considérations de santé publique plus larges, pour aider le public à comprendre les risques pour la santé publique de voyager vers différentes destinations. Toutes les mesures annoncées aujourd’hui sont conçues pour donner plus de certitude aux voyageurs et au secteur du voyage, seront maintenues à l’étude et d’autres mesures pourraient être prises pour protéger la santé publique.

Depuis février, quiconque arrive dans le Royaume-Uni d’un pays de la liste rouge a été tenu par la loi de réserver un séjour dans une installation de quarantaine gérée pendant 10 jours. Afin de s’assurer que les contribuables ne subventionnent pas les frais de séjour dans ces établissements, qui ont augmenté, le coût augmentera à partir du jeudi 12 août. D’autres modalités de paiement restent disponibles pour ceux qui n’ont vraiment pas les moyens de payer et les tarifs restent les mêmes pour les enfants jusqu’à 12 ans.

Si vous voyagez à l’étranger, vous devez prendre des mesures pour rester en sécurité et vous préparer au cas où les choses changeraient avant votre départ ou pendant votre séjour. Consultez les conditions générales de réservation sur la flexibilité et les remboursements, car la situation reste fluide. De nombreuses agences de voyages ont modifié leurs conditions pour être totalement flexibles. Vérifiez et abonnez-vous à FCDO mises à jour des conseils de voyage pour comprendre les dernières conditions d’entrée et les règles COVID-19 – et les passagers sont invités à vérifier toutes les conditions d’entrée et FCDO conseils de voyage avant de réserver un voyage à l’étranger.