Voyage en Europe : plusieurs pays de l’UE lancent des certificats COVID numériques pour les voyageurs

https://www.cntraveler.com/story/vaccinated-americans-may-be-able-to-travel-to-europe-this-summer

Cette semaine, sept pays d’Europe (Bulgarie, Croatie, République tchèque, Danemark, Allemagne, Grèce et Pologne)lancé le premier numérique Certificats verts numériques pour les voyageurs, y compris les Américains vaccinés. L’UE appelle le déploiement anticipé une ouverture touristique plus large « phase d’échauffement », au cours de laquelle les États membres ont la possibilité de commencer volontairement leur programme de certification avant qu’il ne soit disponible dans les 27 pays de l’UE le 1er juillet. Le système facultatif est destiné aux résidents et aux visiteurs.

Le mois dernier, la Commission de l’Union européenne a annoncé un plan pour permettre aux non-européens vaccinés de voyager dans le bloc cet été, une nouvelle que de nombreux Américains attendaient depuis longtemps. L’utilisation du laissez-passer sanitaire standardisé, qui certifie le statut vaccinal du voyageur, la récupération récente du COVID-19 et/ou les résultats négatifs des tests de coronavirus, pour l’entrée dans n’importe quel État membre, était cruciale pour ce plan.

« Les citoyens de l’UE ont hâte de voyager à nouveau, et ils veulent le faire en toute sécurité », a déclaré la commissaire européenne à la Santé Stella Kyriakides lors d’une conférence de presse le 1er juin. « Avoir un certificat de l’UE est une étape cruciale sur le chemin. »

Pour plus de sécurité et de facilité d’utilisation dans toute la région, le certificat est disponible aux formats numérique et imprimé, et en anglais et dans la langue officielle du pays émetteur, avec un code QR numérisable qui peut être lu par n’importe quel État membre. Actuellement, le laissez-passer peut être délivré aux résidents vaccinés dans les sept pays mentionnés ci-dessus ; et bien que les voyageurs soient mentionné pour y avoir droit, on ne sait pas encore exactement comment les voyageurs peuvent en faire la demande et en recevoir un. Plus de détails devraient arriver ce mois-ci, avant le lancement plus large du 1er juillet. « Les autorités nationales sont chargées de délivrer le certificat », la Commission européenne dit sur son site Internet. « Il pourrait, par exemple, être délivré par des centres de test ou des autorités de santé, ou directement via un portail eHealth. »

En tant que membre de aperçu de ces premiers certificats, la Commission européenne a également noté que l’objectif est que toute personne répondant à l’un des critères du certificat – 14 jours après sa dernière dose de vaccin, une guérison du COVID ou un test COVID négatif effectué dans les 72 heures – puisse se déplacer librement dans toute la région, sans autre test ni quarantaine requis. En fin de compte, cependant, les États membres peuvent choisir de ne pas adopter cette approche. Le Fois rapporte que des responsables aux États-Unis et dans l’UE sont également en pourparlers en cours visant à rendre un certificat de vaccin acceptable dans les deux régions.

Cette nouvelle fait suite aux récentes déclarations d’autres responsables européens concernant la réouverture des frontières pour le tourisme. En avril, le président français Emmanuel Macron a déclaré que le pays rouvrirait aux Américains à partir du 9 juin. D’autres pays sont déjà ouverts : le 19 avril, la Grèce a commencé à autoriser les voyageurs américains (et ceux d’une petite poignée d’autres pays, dont le Royaume-Uni ) à visiter avec une preuve de vaccination, ou un test COVID-19 négatif effectué dans les 72 heures à l’avance. La Croatie, autre membre de l’UE, est également pleinement ouverte aux Américains vaccinés ainsi qu’à ceux qui ont été précédemment infectés, à ceux qui présentent un test négatif effectué dans les 48 heures au préalable, ou à ceux qui passent un test à leur arrivée et reçoivent un résultat négatif. D’autres pays européens, mais non membres de l’UE, comme la Géorgie et le Monténégro, accueillent également des visiteurs internationaux vaccinés.

Alors que la nouvelle est excitante pour les Américains entièrement vaccinés qui cherchent à retourner là-bas et à voyager en Europe cet été, cela vient également du fait que de nombreux pays européens sortent tout juste de la troisième vague d’épidémies de coronavirus qui a entraîné des blocages. La France, par exemple, aura un couvre-feu en place jusqu’au 30 juin, et celui de l’Italie sera effectif jusqu’au 21 juin.

Cet article a été mis à jour avec de nouvelles informations depuis sa date de publication initiale. Nous rendons compte de l’impact quotidien de la COVID-19 sur les voyages. Retrouvez notre dernière couverture coronavirus ici, ou visitez notre guide complet pour COVID-19 et voyages.



Source link

Laisser un commentaire