Triston Casas marque 4 points alors que les Red Sox mettent fin à un dérapage de 13 matchs au Tropicana Field avec une victoire contre les Rays | Nouvelles de Taïwan

ST. PETERBURG, Floride (AP) – Triston Casas a réussi un circuit et a produit quatre points, Brayan Bello a remporté sa 11e victoire en tête de l’équipe et les Red Sox de Boston ont mis fin à une séquence de 13 défaites consécutives au Tropicana Field en battant les Rays de Tampa Bay 7-3. le lundi.

Wilyer Abreu a réalisé un doublé avant que Justin Turner ne fasse match nul avec un retrait en sixième manche, mettant ainsi fin à la journée d’Aaron Civale. Chris Devenski (3-4) est entré et a cédé le tir de trois points de Casas.

Casas a ajouté un simple avec un point et Masataka Yoshida s’est connecté sur un circuit de deux points contre Andrew Kittredge en huitième. Casas compte trois circuits et 11 points produits au cours d’une séquence de 11 matchs avec coup sûr, la meilleure en carrière.

Bello (11-8) a accordé trois points, tous en première, et cinq coups sûrs en six manches.

Le plus proche de Boston, Kenley Jansen, qui a lancé le neuvième dans une situation de non-arrêt, a été contrôlé par un entraîneur sportif avec un retrait mais est resté dans le match.

ROUGES 6, MARINS 3

CINCINNATI (AP) – Spencer Steer a réussi un circuit de trois points pour aider Cincinnati à battre Seattle lors d’un match interligues entre prétendants aux séries éliminatoires.

Les Reds ont commencé la journée à égalité à quatre pour la troisième place de wild card de la NL, et les Mariners, en tête de l’AL-ouest, ont une fiche de 39-18 depuis le 1er juillet pour le meilleur bilan des ligues majeures sur cette période.

Leur équipe de lanceurs étant durement touchée par le COVID-19 et les blessures, les Reds ont utilisé sept lanceurs lundi. Lucas Sims (5-3) a obtenu le dernier retrait du septième pour remporter la victoire et Ian Gibaut a obtenu le dernier retrait du neuvième pour obtenir son deuxième arrêt.

Le partant des Mariners Bryan Woo (2-4) a accordé cinq points, frappé trois frappeurs et marché trois en cinq manches. Il n’a pas enregistré de retrait au bâton.

ASTROS 13, RANGERS 6

ARLINGTON, Texas (AP) – Mauricio Dubón et Jose Altuve ont réussi deux circuits consécutifs, le receveur recrue Yainer Diaz a réussi un tir de trois points pour couronner la septième manche de Houston, et les Astros ont tiré à un point de pourcentage du premier. place Seattle.

Les Astros ont pris les devants pour rester avec un septième de six points, qui a commencé par charger les buts sur un but sur balles et deux simples contre le releveur Josh Sborz (5-7). José Abreu a marché en force dans la course qui a porté le score à 6-5.

L’arrêt-court All-Star Corey Seager, qui a réussi deux circuits pour le Texas, a ensuite mal joué un grounder pour une erreur qui a permis à deux autres points de marquer avant que Diaz ne frappe son 21e circuit de la saison.

Il y a eu neuf circuits en tout, un record en un seul match au Globe Life Field, qui a ouvert ses portes en 2020.

Rafael Montero (3-3), le deuxième des six lanceurs de Houston, a réalisé un sixième parfait.

BLUE JAYS 6, ATHLÉTISME 5, 10 MANCHES

OAKLAND, Californie (AP) – Le frappeur de pincement Santiago Espinal a réussi un doublé décisif lors de la 10e manche de trois points de Toronto sur le premier lancer lancé par Francisco Pérez, et les Blue Jays ont tenu bon pour battre Oakland.

Les A ont rendu la chose intéressante lorsque Lawrence Butler a réussi son deuxième circuit du match avec un entraînement de deux points contre le vainqueur Jordan Romano (5-5).

Cavan Biggio a ajouté un simple RBI au 10e comme assurance pour les Blue Jays, qui ont une fiche de 3-1 jusqu’à présent lors de leur road trip de six matchs sur la côte ouest. Cela a chassé Pérez (1-2) et Spencer Horwitz a ajouté un doublé RBI.

Esteury Ruiz a volé ses 55e et 56e buts en tête de l’AL au neuvième pour donner le feu vert au troisième, mais les A n’ont pas pu le ramener à la maison.

CUBS 5, GÉANTS 0

CHICAGO (AP) – Justin Steele (16-3) a lancé une balle dominante à deux coups sûrs en huit manches pour se retrouver à égalité pour la tête de la ligue majeure en termes de victoires, blanchissant San Francisco.

Seiya Suzuki a réussi un tir en solo de 432 pieds contre le partant des Giants Logan Webb (9-12) en deuxième, puis a conduit lors du deuxième point de Chicago avec un doublé vers le mur central droit en septième.

Après avoir accordé un simple en ligne solide à Casey Schmitt avec deux retraits dans le deuxième, Steele a abandonné 16 de suite jusqu’à marcher sur JD Davis pour commencer le huitième. Davis a été effacé sur un double jeu avant que Paul DeJong ne fasse un simple pour le deuxième coup sûr de San Francisco.

José Cuas a lancé un 1-2-3 neuvième pour sceller la victoire.

Webb a accordé trois points sur cinq coups sûrs et a marché un en 6 2/3 de manches alors que San Francisco perdait sa quatrième consécutive.

DIAMONDBACKS 4, ROCHEUSES 2

PHOENIX (AP) – Merrill Kelly a égalé un sommet en carrière avec 12 retraits au bâton en sept manches dominantes, Jace Peterson a réussi un doublé de deux points et l’Arizona a battu le Colorado.

Kelly (11-6) a rebondi après un rare départ fragile, remplissant l’après-midi de bouffées et de contacts faibles tout en accordant un point et quatre coups sûrs. Le droitier a commencé à s’échauffer pour la huitième manche avant de repartir avec ce qui semblait être des crampes pour la deuxième fois en trois départs.

Paul Sewald a cédé un doublé à Elias Diaz au neuvième avant de clôturer son 30e arrêt en 35 occasions. L’Arizona reste à trois matchs des Cubs de Chicago pour la deuxième place de wild card de la NL.

Les Diamondbacks ont eu besoin d’un temps dans l’ordre des frappeurs pour atteindre Peter Lambert (3-6), qui a accordé les quatre points et six coups sûrs tout en retirant cinq prises en six manches.

ROYAUX 12, SOX BLANCS 1

KANSAS CITY, Missouri (AP) – Cole Ragans a poursuivi son récent succès avec six manches sans but alors que Kansas City a battu Chicago dans le premier d’une série de trois matchs.

Le lanceur du mois d’août de la Ligue américaine, Ragans (6-4) a retiré les 13 premiers frappeurs qu’il a affrontés et a terminé avec un seul coup sûr accordé. Il en a retiré sept et n’a fait marcher personne. Il compte désormais une séquence de 21 manches sans but.

Edward Olivares était 3-en-4 avec deux circuits. Tous les partants des Royals, à l’exception de Salvador Perez, ont réussi au moins un coup sûr et Perez a obtenu un point produit.

Jesse Scholtens (1-7) a encaissé la défaite après avoir accordé cinq points sur neuf coups sûrs en 3 2/3 de manches.

___

AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb