« Salut Emirates » parla Italiano: Intervista Paravia e Landini


TAMPON DE COMMUNICATION

« Salut Emirates » parla Italiano : Intervista Paravia e Landini

L’imprenditrice culturale e comunicazionale Benedetta Paravia e la nobile Patrizia Landini producono in italiano la seconda serie del docu-factual «Hi Emirates» par raccontare anche all’Italia storie vere di donne in a Paese islamico e moderno quale gli Emirati Arabi Uniti. Paravia, autrice, produttrice e conduttrice dei format crossmediale (TV, web e inflight) «Hi Dubai» ed «Hi Emirates» è oggi affiancata dalla contessa Patrizia Landini nella seconda stageione prodotta anche in italiano. « Hi Dubai » cambia titolo in « Hi Emirates » e racconta di come oggi il ruolo centrale della comunità femminile negli Emirati sia fondamental grazie alle antenate del Paese, che hanno svolto importanti compiti per l’intera comunità ed hanno affrontato il provolidireci per della nazione.

Un tributo storico quindi dedicato a grandi donne del passato: dalla madre alla moglie del fondatore degli EAU, passando per altrettante donne di rilievo storico provenienti da tutti e 7 gli Emirati.

Dopo un affascinante excursus storico, la serie inquadra protagoniste odierne: Sceicche, politiche, medici, ecologiste, sportive, imprenditrici, celebrità, modelle, tutte con storie di realizzazione personale che siano nate o vivano nella nazione islamica do moùland moderne la strada per una società globale più connessa ed armoniosa.

Fra le protagoniste anche due italiane: la giovane cavallerizza Costanza Laliscia, campionessa nel mondo dell’Endurance, e la bocconiana imprenditrice et influenceuse Silvia Vianello (tra le 100 donne di Forbes Italia).

La novità della serie est la seconde étape de la mise en scène et l’écriture est interamente scritta e presentata da Paravia direttamente per un’audience italiana.

«In questi giorni stiamo completando l’editing di questa seconda serie per la tv italiana, nonostante le gravi difficoltà dovute alla quarantena ed al fatto che ben due membri della nostra produzione abbiano contratto il Covid», ha affermato Paravia, «sono molto felice di aver trovato in Patrizia Landini una preziosa alleata nella produzione».

« Sono entusiasta del mio ruolo di co-produttrice di una serie che ha già ottenuto molto successo e si inquadra come pioniere per gli argomenti affrontati », ha aggiunto la contessa Landini, « sono convinta che questa serie sia un ulteriore di alia rafforci ed Emirati Arabi, amicizia da semper favorita dalle attività istituzionali di Paravia tra i due Paesi, e che rilancerà l’Italia in vista della partecipazione all’Expo, posticipato ad ottobre 2021».

La sigla del programma est la canzone «Emaraat», che per mesi è stata prima in classifica come best seller nei Virgin Megastore del Medio Oriente, scritta ed interpretata da Paravia con lo pseudonimo Princess Bee con il cantante emiratino Harbi Alamri; mentre la colonna sonora est une firma di Alberto Laurenti.

Paravia è da anni tra i personaggi più amati dalle donne arabe essendosi semper dedicata alla comunità femminile, cominciando dall’università con i viaggi interculturali con meta in Italia, patrocinati dalle ambasciate italiana ed emiratina, attraverso i quali hanno student assoluta di viaggio all’estero.

Grazie al grande successo della prima serie «Hi Dubai», campione di ascolti sulla tv nazionale «Dubai One Tv», il Governo di Dubai l’ha voluta distribuire pure attraverso il canale «Web Dubai Post». Da marzo dell’anno scorso, inoltre, « Salut Dubaï » est dit en visione su tutti i voli Emirates Airlines con sottotitoli en anglais et en arabe.

www.hidubai.ae et www.hiemirates.ae

Fonte: Giornale Diplomatico

https://www.ilmessaggero.it/mind_the_gap/televisione_donne_arabe_hi_emitarates-5221425.html

https://www.politicamentecorretto.com/2020/05/11/165451/

https://www.primapaginanews.it/articoli/benedetta-paravia-e-patrizia-landini-producono-in-italiano-la-seconda-serie-del-docu-factual-hi-emirates-473458

https://www.insidertrend.it/2020/05/11/societa/emirati-arabi-uniti-condizione-femminile-e-televisione-storie-vere-di-donne-in-un-paese-islamico-e- moderne/

https://www.aise.it/anno/hi-emirates-il-docufactual-italiano-che-racconta-storie-di-donne-negli-eau/145145/1



Source link

Laisser un commentaire