Renouer avec la famille aux Philippines
Des Australiens d’origine philippine à bord du HMAS Canberra étaient ravis de partir à Manille pour renouer avec leur famille.
Ils étaient aux Philippines pour l’exercice Alon, une activité de formation amphibie bilatérale qui fait partie de l’Indo-Pacific Endeavour.
La veille de l’accostage du navire, les membres étaient occupés à planifier des retrouvailles avec leurs proches et à explorer la ville qui leur tient toujours à cœur.
Le cuisinier de l’armée australienne, le soldat Melanio Sager, 30 ans, qui a grandi à Cairns après avoir émigré en Australie à l’âge de 13 ans, a déclaré qu’il avait hâte de retrouver ses cousins.
« Je suis très heureux de revoir ma famille. Ils viennent d’une île à environ quatre heures de route. J’espère pouvoir leur faire visiter le navire », a déclaré le soldat Sager.
Le matelot Marc Moyo, 23 ans, originaire de l’ouest de Sydney, a grandi en Australie, mais ses parents sont originaires de Tondo à Manille.
« Je ne suis allé à Manille qu’une seule fois auparavant, en 2013. Je voulais revenir mais le COVID-19 a frappé », a déclaré le matelot de 2e classe Moyo.
« Cela fait 10 ans que je ne suis pas revenu. C’est génial. Je peux voir mes cousins et mon grand-père. Je ne m’attendais pas à revenir avec Navy.
La compréhension du matelot Moyo en tagalog signifiait qu’il entretenait des relations faciles avec les marines philippins embarqués alors qu’ils étaient en route vers Canberra.
« C’était définitivement un avantage et c’était formidable d’entendre leurs histoires sur les raisons pour lesquelles ils ont rejoint l’armée », a-t-il déclaré.
Le lieutenant-infirmier Phil Salinas, de Sydney, a déclaré que faire une escale au port de Manille était pour lui une excellente façon de conclure un déploiement de trois mois.
« Rentrer à Manille est la cerise sur le gâteau. Je verrai ma famille et mes amis », a-t-il déclaré.
Le lieutenant Salinas a émigré en Australie il y a 12 ans, à l’âge de 25 ans. Il a suivi sa tante, également infirmière, en Australie.
Il a déclaré que ce voyage avait été passionnant et qu’il avait apprécié l’opportunité de s’intégrer à ses collègues et de faire connaissance avec certains de ses compatriotes tout en traduisant pour eux.