Règles, traditions et bizarreries en Thaïlande que les Malaisiens devraient connaître


Il y a beaucoup d’agitation une minute avant 8h du matin dans le parc Lumphini, le quartier le plus vert de Bangkok en Thaïlande.

Des centaines de personnes font du jogging sous les frangipaniers parfumés, des dames âgées travaillent leur Tai Chi, tandis qu’un autre groupe pratique la Zumba.

Mais tous s’arrêtent quand l’horloge sonne l’heure. Les gens s’arrêtent net lorsque l’hymne national retentit dans le parc. Les joggeurs ralentissent, les vieillards se lèvent de leurs bancs, conformément à la règle.

Les gens dans les lieux publics sont censés se tenir au garde-à-vous lorsque l’hymne thaïlandais Phleng Chat joue – deux fois par jour, à 8h et 18h.

Seuls les grands lézards qui rôdent sur les trottoirs et s’élancent dans les sous-bois se promènent. C’est aussi leur maison et ils ne sont pas impressionnés par la tradition qui régit l’activité dans les lacs et les jardins du parc Lumphini.

Les habitants sont censés arrêter tout ce qu'ils font et rester immobiles chaque fois que l'hymne national thaïlandais est joué.Les habitants sont censés arrêter tout ce qu’ils font et rester immobiles chaque fois que l’hymne national thaïlandais est joué.

Les nouveaux arrivants en Thaïlande ont beaucoup à découvrir. En termes de temps, par exemple, le pays a 543 ans d’avance sur l’Occident.

La Thaïlande suit le calendrier bouddhiste, tout comme le Myanmar et le Sri Lanka. Il est calculé à partir de la première année après l’année de la mort de Gautama Bouddha, souvent donnée comme 544 avant JC en Asie du Sud-Est. Ainsi, au tournant de l’année, les gratte-ciel de Bangkok ont ​​proclamé « Happy 2565 !

Les chiffres comptent en Thaïlande, en particulier le « 555 », qui apparaît souvent dans les chats textuels et les médias et réseaux sociaux thaïlandais. Il a une explication linguistique, car en thaï, le chiffre cinq se prononce « ha ». Les Thaïlandais tapent « 555 » pour signifier « hahaha », plutôt que LOL pour « rire aux éclats », largement utilisé dans le monde entier.

Pendant ce temps, de nombreuses personnes en Thaïlande croient aux dieux et aux esprits, qui font autant partie de la culture que le kick-boxing et le massage. Le bouddhisme et l’animisme vont de pair et les gens font fréquemment des offrandes à des êtres surnaturels, dans l’espoir de leur bienveillance.

Les bouteilles de Fanta aux fraises peuvent généralement être vues placées dans des sanctuaires ou des arbres, comme offrandes aux dieux. Les bouteilles de Fanta aux fraises peuvent généralement être vues placées dans des sanctuaires ou des arbres, comme offrandes aux dieux.On pense que les dieux aiment la fraise Fanta, et des bouteilles sont souvent placées dans des sanctuaires et des arbres enracinés, également supposés être habités, avec une paille pointant vers les esprits.

« Les ficus les plus puissants sont enveloppés dans des ceintures colorées et saupoudrés d’encens et de bonbons entre les racines », explique le journal Bangkok Post.

Les visiteurs en Thaïlande peuvent également remarquer les grappes de câbles électriques, qui ne sont pas posés sous terre. Ceux-ci, ainsi que les lignes téléphoniques et les câbles à fibres optiques, s’étendent d’un poteau télégraphique à l’autre, regroupés en d’énormes boucles noires. Souvent, de nouveaux câbles sont ajoutés alors que les anciens ne sont pas supprimés.

« Les câbles dans les zones urbaines de Thaïlande, regroupés au hasard et en boucle sur des poteaux, ressemblent au cauchemar de tout électricien », a rapporté The Thaiger.

Ces grappes poussiéreuses contrastent fortement avec les façades brillantes et réfléchissantes des gratte-ciel flashy et des centres commerciaux ultramodernes de Bangkok.

Alors que les années passaient avec peu de progrès réalisés sur les promesses d’enterrer les câbles, le rythme s’est accéléré après que la star hollywoodienne Russell Crowe ait pris une photo des fils emmêlés lors d’un tournage en Thaïlande. Tant de personnes ont commenté son tweet que les autorités ont finalement commencé à nettoyer les câbles de quelques rues. Cependant, vous ne manquerez probablement pas de les voir.

Du ciel aux pieds

Au Wat Arun, le temple de l’aube de Bangkok, des moines sont assis par terre devant une statue de Bouddha et récitent des mantras. Les nouveaux arrivants remarqueront que leurs jambes sont pliées de sorte que leurs pieds pointent vers l’arrière.

« En Thaïlande, la tête est la partie la plus haute du corps humain dans tous les sens, les pieds sont les plus bas et pour les Thaïlandais, les plus sales », explique l’auteur allemand Tom Vater, qui vit en Thaïlande depuis 20 ans.

Il dit qu’il ne faut jamais pointer la plante de ses pieds en direction d’une autre personne et surtout pas vers un moine bouddhiste ou même une représentation du Bouddha car c’est considéré comme extrêmement impoli.

Un touriste britannique a remarqué une autre règle déroutante dans un magasin de l’île de Phuket. Le caissier a pris ses trois bouteilles de bière et les a remises sur une étagère. Aucun alcool n’est vendu entre 14 heures et 17 heures, a-t-elle déclaré en montrant un panneau.

C’est une réglementation qui s’applique dans tous les magasins du pays, du plus petit point de vente du coin aux mégastores tels que Tesco Lotus. Dans certains endroits, les allées d’alcool sont même bouclées pendant cette période et les étagères sont couvertes. La règle vise à protéger les mineurs car les jeunes finissent généralement l’école en début d’après-midi, puis se dirigent vers les magasins.

De même, l’alcool n’est pas vendu pendant les fêtes bouddhistes et les jours d’élection, lorsque les gens sont censés rester sobres. Ici, cependant, des lois différentes s’appliquent aux bars et aux restaurants, de sorte que les touristes peuvent probablement siroter des cocktails toute la journée dans la piscine de leur hôtel.

Les Thaïlandais, pour leur part, trouvent étrange que de nombreux touristes boivent de l’alcool même le matin et se retrouvent souvent ivres dans les bars de Khaosan Road, le mile des routards de Bangkok, ou de Bangla Road à Phuket.

Ils sont en outre intrigués par le fait que souvent, les étrangers ne portent pas de masques, malgré la pandémie et les lois locales. Et pourquoi portent-ils des sarouels aussi criards à imprimé éléphant ? – dpa



Laisser un commentaire