Première chose : le panel sur l’attaque du Capitole envisage de poursuivre Bannon | Nouvelles des États-Unis

Bonjour.

Le comité restreint de la Chambre enquêtant sur l’attaque du Capitole envisagera de poursuivre l’ancien stratège de Trump, Steve Bannon, après avoir défié son assignation à comparaître.

Bannon a refusé de se conformer à une assignation à comparaître exigeant des documents et des témoignages, affirmant qu’il ne pouvait pas comparaître en raison du privilège exécutif. Donald Trump avait demandé à ses collaborateurs de défier les citations à comparaître pour ces motifs, qui, selon des sources, ont été rejetées en partie parce que le privilège exécutif existe pour protéger les intérêts du pays, et non les intérêts privés.

• Et ensuite ? Le comité restreint se réunira mardi pour décider s’il faut recommander à la Chambre plénière d’autoriser un renvoi criminel de Bannon au ministère de la Justice, a déclaré son président. La décision devrait être unanime.

• ça vient après le comité a cité à comparaître un haut responsable du département de la justice de Trump, Jeffrey Clark. Il cherche à comprendre comment Trump a tenté d’empêcher la certification de la victoire électorale de Joe Biden.

Un responsable du Texas déclare que les écoles avec des livres sur l’Holocauste doivent offrir des points de vue « opposés »

Un responsable du district scolaire du Texas a déclaré aux enseignants qu’ils devaient offrir des perspectives « opposées » à l’Holocauste s’ils conservaient des livres sur le génocide dans leurs bibliothèques de classe.

Gina Peddy, directrice exécutive des programmes et de l’enseignement du district scolaire indépendant de Carroll à Southlake, a fait cette déclaration tout en donnant une formation aux enseignants sur les livres que les salles de classe peuvent stocker. La formation est intervenue après que le conseil scolaire de Carroll a réprimandé une enseignante de quatrième année à la suite de plaintes de parents au sujet d’un livre sur l’antiracisme dans sa classe.

• Qu’a dit Peddy ? « Assurez-vous que si vous avez un livre sur l’Holocauste, vous en avez un qui a un opposant, qui a d’autres perspectives », peut-on entendre dire sur bande.

• Comment on est venu ici? Une nouvelle loi du Texas exige que les enseignants qui discutent de « questions largement débattues et actuellement controversées de politique publique ou d’affaires sociales » examinent les questions sous divers points de vue sans faire « déférence à une perspective particulière ».

• Le gouverneur du Texas Greg Abbott a déclaré que la loi vise à abolir la théorie critique de la race dans les écoles (une discipline académique qui n’est actuellement pas enseignée dans les écoles secondaires américaines).

Bill Clinton hospitalisé pour une infection non-Covid

Bill Clinton a été admis mardi dans un hôpital de Los Angeles pour le traitement d’une « infection non-Covid », a déclaré un porte-parole.

Clinton, 75 ans, était dans l’unité de soins intensifs principalement pour lui offrir de l’intimité, a rapporté CNN, et il n’était pas sur un appareil respiratoire. Son porte-parole a déclaré qu’il avait été admis au centre médical de l’Université de Californie à Irvine il y a deux jours et qu’il était « en forme et de bonne humeur ».

Les médecins de l’ancien président ont déclaré qu’il réagissait bien aux antibiotiques et qu’ils « espèrent le faire rentrer bientôt chez lui ».

Dans d’autres nouvelles …

• Le Texas peut continuer à faire respecter son interdiction quasi-totale de l’avortement une cour d’appel fédérale a statué, car elle a rejeté la tentative de l’administration Biden de l’annuler. Cela signifie que le projet de loi 8 du Sénat est un pas de plus vers le retour à la Cour suprême des États-Unis.

• Un pilote de Boeing a été inculpé par un grand jury fédéral pour avoir trompé les régulateurs de la sécurité qui évaluaient l’avion de ligne 737 Max, qui a ensuite été impliqué dans deux accidents mortels. Mark Forkner, 49 ans, a été inculpé de six chefs d’accusation de fraude et pourrait encourir jusqu’à 100 ans de prison s’il est reconnu coupable de tous les chefs d’accusation.

• Facebook a perdu la confiance des parents et doit agir pour regagner leur confiance, a déclaré une alliance mondiale de militants pour la protection de l’enfance. Ils ont demandé à son co-fondateur, Mark Zuckerberg, de publier les rapports internes de Facebook sur les risques pour les jeunes.

• Les travailleurs d’Hollywood feront grève lundi à moins qu’un accord ne soit conclu avec les studios, ont dit les dirigeants syndicaux. Jusqu’à 60 000 travailleurs de l’industrie pourraient quitter les plateaux pendant de longues heures de travail, des conditions dangereuses et les bas salaires des sociétés de streaming.

Statistique du jour : les produits chimiques d’emballage alimentaire pourraient contribuer à 100 000 décès par an aux États-Unis

Les phtalates, un groupe de produits chimiques utilisés dans les emballages alimentaires, pourraient jouer un rôle dans les décès précoces de 91 000 à 107 000 Américains âgés chaque année, selon une étude. Les personnes âgées de 55 à 64 ans ayant les concentrations les plus élevées de phtalates dans leur urine étaient plus susceptibles de mourir de n’importe quelle cause, mais en particulier d’une maladie cardiaque, que celles ayant des niveaux inférieurs. L’auteur de l’étude a déclaré qu’il était « indéniablement clair » que limiter l’exposition aux phtalates toxiques, qui sont déjà limités dans les jouets, « peut aider à protéger le bien-être des Américains ».

Ne manquez pas ça : Jamie Lee Curtis sur Halloween, la sexualité et la survie

Dans Halloween Kills, Jamie Lee Curtis, 62 ans, incarne Laurie Strode pour la sixième fois depuis l’original en 1978. Dans le dernier film de la franchise, le tueur Michael Myers est transformé en un « provocateur trumpien » qui « crée le chaos » , tandis que les scènes de violence de la foule ressemblent à un étrange parallèle de l’attaque du Capitole. Curtis parle du mouvement #MeToo et de sa carrière en déclarant : « Mes plus grands rôles concernaient mon physique, mon corps, ma sexualité. »

Bilan climat : « nous avons deux grandes choses de notre côté dans la lutte contre le climat »

Malgré de sérieux revers depuis que les accords de Paris sur le climat ont été conclus en 2015, il y a des raisons d’être optimiste avant la Cop26, affirme Bill McKibben, le chef du groupe de campagne pour le climat 350.org. L’une des raisons est que le coût des énergies renouvelables continue de baisser à un rythme remarquable ; l’autre est l’explosion des mouvements citoyens réclamant une action climatique. Mais pour réussir, ils doivent surmonter les « remparts du statu quo : les intérêts acquis et l’inertie ».

Dernière chose : pourriez-vous « remettre à plus tard » ?

Si vous vous retrouvez régulièrement à retarder l’heure du coucher malgré votre épuisement, vous pourriez être un « procrastinateur du sommeil ». Le terme vient des utilisateurs chinois des médias sociaux et fait référence aux travailleurs qui « utilisent leurs heures de fin de soirée après le travail pour retrouver une certaine estime de soi, même lorsqu’ils savent qu’ils devraient dormir ». Rebecca Seal se penche sur le phénomène et les conséquences de ne pas avoir assez de sommeil.

S’inscrire

Inscrivez-vous au briefing américain du matin

First Thing est livré à des milliers de boîtes de réception chaque jour de la semaine. Si vous n’êtes pas encore inscrit, abonnez-vous maintenant.

Entrer en contact

Si vous avez des questions ou des commentaires sur l’un de nos bulletins d’information, veuillez envoyer un courriel à newsletters@theguardian.com

Inscrivez-vous à Inside Saturday pour obtenir un aperçu exclusif des coulisses des principales fonctionnalités de notre nouveau magazine livré dans votre boîte de réception chaque week-end