Pour les Turcs à court d’argent, l’été est déjà annulé
[ad_1]
Les touristes étrangers affluent à nouveau vers la Turquie, certains 42 millions de visiteurs devrait arriver cette année, soit une augmentation de 12 millions par rapport à 2021. Mais alors que le secteur du tourisme turc rebondit après la pandémie de Covid-19, les Turcs eux-mêmes sont coincés chez eux. Avec une monnaie affaiblie et une inflation galopante, l’été pour de nombreux citoyens turcs est déjà annulé.
Depuis le début de 2022, la lire a perdu 22 % de sa valeur par rapport au dollar américain, tandis que l’inflation a atteint une moyenne annuelle de 73 %. Ce n’est qu’à l’époque de la Seconde Guerre mondiale que l’inflation a augmenté plus rapidement dans la Turquie moderne.
Le malaise économique de la Turquie est si profond que la Confédération des syndicats turcs a récemment relevé le seuil de pauvreté à 19 602 lires (1 130 dollars) par mois, contre 13 348 lires en décembre dernier. La politique de taux d’intérêt bas du gouvernement n’a fait que a aggravé la crise.
Les Turcs voient, impuissants, leurs revenus fondre. C’est le premier été depuis 2020 que les restrictions pandémiques ont été levées, et pourtant la plupart des Turcs peuvent à peine se permettre leurs besoins de base, sans parler des voyages. UN Sondage de juin 2022 par le cabinet d’opinion publique Istanbul Economy Research a révélé que sur 1 500 Turcs interrogés, 65% ont déclaré qu’ils ne prendraient pas de vacances d’été en raison de budgets serrés.
Les prix sont toujours élevés dans les hauts lieux touristiques de la Turquie pendant les mois d’été, car les propriétaires d’hôtels et de restaurants cherchent à gagner autant de revenus que possible pendant la haute saison des voyages. Mais les hausses de prix saisonnières de cette année ont atteint un niveau record alors que les taux sont ajustés au dollar – et les propriétaires cherchent à encaisser.
Le coût d’une seule nuit dans un hôtel cinq étoiles tel que le Mandarin Oriental Bodrum coûte plus de 25 000 lires, soit 1 440 dollars américains. Four Seasons Istanbul Bosphorus, l’un des établissements haut de gamme de la ville, facture 17 000 lires par nuit. Avant la pandémie, le luxe turc était encore cher mais pas le domaine exclusif des étrangers qu’il est maintenant.
Désormais, les habitants ont moins d’options de voyage que jamais; les alternatives budgétaires sont quasiment inexistantes. La pression est même exercée sur les espaces de loisirs, tels que les plages publiques gratuites.
Le prix d’entrée moyen dans un club de plage à Cesme, une station balnéaire haut de gamme populaire à l’ouest d’Izmir, commence à 750 lires, et cela ne comprend qu’un parasol et un transat. Après cela, les options diminuent rapidement, car la plupart des plages des régions populaires de Bodrum et de Cesme sont louées par le gouvernement à des établissements privés.
Les plages publiques sont également rares. Ce mois-ci, Crique Princesse, l’une des seules plages publiques gratuites de la région côtière de Bodrum, a été fermée pour la saison sans préavis. Les autorités ont déclaré que la plage venait d’être classée pour la conservation, mais de nombreux habitants craignent qu’en raison de son emplacement privilégié – adjacent à la plage populaire et privée de Xuma – ce ne soit qu’une question de temps avant que la plage ne soit privatisée et zonée pour la construction.
Les prix du tourisme montent également en flèche à l’intérieur des terres. La location d’un camping-car pour des aventures d’une nuit, par exemple, est de 50 % plus cher cet été que l’an dernier.
Inan Ekici, responsable de la All Car Rental Organizations Association, estime qu’avec les prix élevés du carburant cette année et des denrées alimentaires plus chères, une semaine de vacances en voiture pour une famille de quatre personnes coûterait environ 30 000 lires. Mais aussi cher que cela soit, il est toujours beaucoup moins cher de séjourner dans un camping-car que dans un hôtel. La Institut statistique turc rapporte que le coût moyen d’une chambre d’hôtel par personne et par nuit a monté en flèche 221% d’il y a un an.
Pour être juste, les propriétaires d’établissements de vacances n’ont d’autre choix que d’augmenter leurs prix, juste pour suivre le rythme de l’inflation. Par rapport à l’été dernier, le coût des aliments et de l’énergie a bondi de 81 %, selon l’indice des prix à la consommation, et l’exploitation d’un hôtel est désormais 108% plus cher qu’il ne l’était l’année dernière.
En décembre 2021, la dette d’emprunt détenus par le secteur hôtelier ont dépassé les 15 milliards de dollars. Les revenus de la saison estivale sont essentiels pour rembourser les prêts.
La politique économique du président Recep Tayyip Erdogan – promouvoir la production, l’emploi et les exportations – dépend des revenus du tourisme. Mais les touristes que le gouvernement attire sont ceux qui ont les poches pleines et les passeports non turcs. Même pendant la pandémie, les dirigeants ont facilité la visite du pays par les touristes, échangeant la sécurité publique contre les revenus du tourisme.
Avec des sommes colossales en jeu – le pays gagné 24,5 milliards de dollars du secteur du tourisme en 2021, 10% de l’économie – il est facile de comprendre pourquoi le tourisme est considéré comme une panacée économique. Mais faire sortir les Turcs de leur propre pays se retournera presque certainement contre eux.
La qualité de vie est déjà en déclin en Turquie ; rendre économiquement impossible de profiter même d’un jour férié domestique pourrait avoir des conséquences politiques. Tout le monde a parfois besoin d’une pause, même si cette pause se déroule dans son propre jardin.
Cet article a été fourni par Bureau de syndication, qui détient le droit d’auteur.
[ad_2]
