OFW voyageant à PH avec leurs familles


Les OFW et leurs familles doivent obtenir une certification du bureau du travail à l’étranger de leur pays d’origine. Les règles sur les pays interdits par les Philippines s’appliquent toujours, à moins que les Philippins de retour ne soient sur des vols de rapatriement.

Êtes-vous un travailleur philippin à l’étranger (OFW) qui souhaite voyager aux Philippines avec sa famille ?

Le groupe de travail interinstitutions sur les maladies infectieuses émergentes (IATF) a approuvé le lundi 26 juillet de nouvelles directives pour les voyages entrants, avec des directives spéciales pour les OFW et leurs familles.

Voici ce que vous devez savoir :

Certifications

Les OFW et leurs conjoints, parents ou enfants voyageant avec eux doivent présenter une attestation du bureau du travail des Philippines à l’étranger de leur pays d’origine.

De plus, les Philippins et les étrangers entièrement vaccinés à l’étranger doivent présenter un certificat de vaccination délivré par les autorités sanitaires du lieu où vous avez été vacciné. Ce certificat doit être vérifié ou confirmé par les autorités philippines comme étant valide ou authentique.

Si vous avez déjà été vacciné aux Philippines, vous devez présenter l’un des éléments suivants :

  • Carnets de vaccination originaux délivrés par les collectivités locales
  • Certificats de vaccination délivrés par l’UGL, à condition que cela puisse être vérifié ou confirmé par les autorités de contrôle aux frontières
  • Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (ICV) délivré par le Bureau de quarantaine

Vous et votre famille pourrez toujours entrer aux Philippines sans vaccination complète, mais cela affectera la durée de votre quarantaine.

Considérant votre port d’origine

Les voyageurs en provenance de pays interdits par les Philippines ne seront pas autorisés à entrer. Les OFW et leurs familles peuvent être exemptés s’ils sont en rapatriement ou sur des vols commerciaux spéciaux. Depuis le 23 juillet, les Philippines ont interdit les voyages en provenance des pays suivants :

  • Indonésie
  • Thaïlande
  • Malaisie
  • Inde
  • Bangladesh
  • Népal
  • Sri Lanka
  • Oman
  • Emirats Arabes Unis

Si votre port d’origine ne fait pas partie de la liste des pays interdits, vous serez autorisé à entrer. Cependant, votre pays d’origine déterminera toujours votre période de quarantaine une fois que vous arriverez.

Les voyageurs entièrement vaccinés des pays de la «liste verte» bénéficieront d’une quarantaine plus courte. Ce sont les pays inclus dans la liste verte des Philippines, au 16 juillet:

  • Albanie
  • Samoa américaines
  • Anguilla
  • Antigua-et-Barbuda
  • Australie
  • Azerbaïdjan
  • Barbade
  • Bénin
  • Bermudes
  • Les îles Vierges britanniques
  • Brunéi
  • Burkina Faso
  • Îles Caïmans
  • Tchad
  • Chine
  • Comores
  • Côte d’Ivoire (Côte d’Ivoire)
  • Curacao
  • Dominique
  • Eswatini
  • les îles Falkland
  • Polynésie française
  • Gabon
  • La Gambie
  • Ghana
  • Groenland
  • Grenade
  • Hong Kong (Région administrative spéciale de Chine)
  • Islande
  • île de Man
  • Israël
  • Laos
  • Liechtenstein
  • Mali
  • Malte
  • Iles Marshall
  • Maurice
  • États fédérés de Micronésie
  • Montserrat
  • Nouvelle Calédonie
  • Nouvelle-Zélande
  • Niger
  • Nigeria
  • Macédoine du Nord
  • Îles Mariannes du Nord
  • Palaos
  • Roumanie
  • Saba (municipalité spéciale du Royaume des Pays-Bas)
  • Saint-Barthélemy
  • Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Singapour
  • Saint-Eustache
  • Corée du Sud
  • Taïwan
  • Aller
  • Îles Turques et Caïques (Royaume-Uni)
  • Viêt Nam

Si vous êtes resté exclusivement dans un pays de la liste verte pendant 14 jours avant votre arrivée aux Philippines, votre famille est qualifiée pour les « voies vertes ». Vous devrez vous mettre en quarantaine dans un établissement pendant sept jours. Cette quarantaine est requise même si vous êtes testé négatif pour COVID-19 dans un test de réaction en chaîne par polymérase de transcription inverse (RT-PCR), qui sera administré le cinquième jour.

Vous devez également être complètement vacciné, que ce soit aux Philippines ou à l’étranger, pour être qualifié pour les voies vertes.

Si votre port d’origine ne figure pas sur la liste verte ou si vous n’êtes pas resté dans un pays de la liste verte exclusivement pendant deux semaines, vous serez toujours autorisé à entrer aux Philippines – mais vous serez soumis à une quarantaine de 14 jours et un test RT-PCR le septième jour.

Ceci s’applique également à ceux qui ne sont pas vaccinés. – Rappler.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.