Mur de Berlin : des reliques de la RDA à voir, 30 ans après | Vacances à Berlin

[ad_1]

UNEien que cela fasse près de 30 ans depuis la chute du mur de Berlin, les traces de la division de l’ère de la guerre froide sont encore visibles et ressenties dans toute la ville. L’architecture et les infrastructures de l’ère de la RDA sont toujours éparpillées dans l’ancien est (y compris les quartiers touristiques de Mitte, Prenzlauer Berg et Friedrichshain), depuis les lampadaires et les gratte-ciel Plattenbauten des tours aux boulevards démesurés, comme Karl-Marx-Allée, et l’ancien Geisterbahnhöfe – les « stations fantômes » du réseau de métro qui ont été fermées pendant la période de division.

Ensuite, il y a les divisions démographiques. Ce n’est pas pour rien que les plus grandes communautés turques – et les meilleurs kebabs – se trouvent dans les anciens quartiers de Berlin-Ouest, tels que Neukölln, Kreuzberg et Wedding, tandis que les anciens quartiers de l’Est, comme Lichtenberg et Marzahn, sont connus pour leurs communautés et leurs restaurants vietnamiens. C’est parce que Gastarbeiter Les programmes (travailleurs invités) des années 1950-70 ont vu l’Allemagne de l’Ouest recruter des travailleurs de Turquie (parmi d’autres pays), tandis que le programme équivalent de la RDA a fait appel à des travailleurs importés de pays communistes alliés à l’Union soviétique, comme le Vietnam.

Un homme marche devant la galerie East Side, qui consiste en une série de peintures murales et d'œuvres d'art peintes directement sur un tronçon de 1,3 mile des vestiges du mur de Berlin d'origine.
Une partie de la galerie East Side : des peintures murales et des œuvres d’art peintes sur un tronçon de 1,3 km des vestiges du mur de Berlin. Photographie : Andy Hall/The Observer

Tous les cinq ans, il y a un anniversaire pour marquer la chute du mur, bien qu’avec chaque année qui passe, l’ère de la guerre froide de la ville divisée s’éloigne de plus en plus. Cette année est une étape particulière, car lors du 30e anniversaire de la semaine prochaine (9 novembre), le mur aura été abattu plus longtemps que les 28 ans qu’il a résisté. Du 4 au 11 novembre, la ville organiser plus de 200 événements pour « célébrer et se souvenir », y compris des films et des documentaires, des expositions de photos et des concerts (y compris une apparition de Patti Smith), des installations artistiques et des conférences – se déroulant dans des lieux liés au mur, tels que la porte de Brandebourg, l’Alexanderplatz et la East Side Gallery.

L'Alexanderplatz et les toits de Berlin.
Alexanderplatz, tour de télévision et les toits de Berlin. Photographie : Getty Images

Pour ceux qui visitent en dehors de ces célébrations, il y a beaucoup de sites pertinents à voir, de la célèbre East Side Gallery, officiel Mauermusée et Checkpoint Charlie, vers des endroits plus hors des sentiers battus et poignants énumérés ci-dessous. Pour ceux qui ont un intérêt plus profond, il est fortement recommandé de marcher ou de faire du vélo sur l’ensemble (ou au moins une partie des) 160 km du Mauerweg (Sentier du mur de Berlin), qui suit son itinéraire et est parsemé de monuments commémoratifs, d’histoires et d’expositions en plein air.

Museumswohnung (Appartement Musée)

Museumswohnung (Appartement Musée), Berlin, Allemagne

Ce petit appartement de l’ancien quartier de Berlin-Est à Hellersdorf comprend cinq pièces (salon, chambre, cuisine, salle de bains, bureau) conservées depuis l’époque de la RDA, avec mobilier (télévision, chaîne hi-fi), bibelots (livres , disques vinyles, machine à écrire), et même des produits d’entretien et de cuisine.
Gratuit, Hellersdorfer Strasse 179, stadtundland.de. Ouvert le dimanche de 14h à 16h, sur rendez-vous au +49 (0)151-16114447

Baumhaus an der Mauer (Cabane dans les arbres au mur)

Baumhaus an der Mauer, Berlin, Allemagne.
Photographie : Stefano Paterna/Alamy

La plupart des visiteurs passent devant cette maison d’été et ce jardin délabrés sans se rendre compte de son importance historique. Construit par feu Osman Kalin, un migrant turc vivant à Berlin-Ouest, il a été initialement fondé sur un terrain vague qui appartenait officiellement à l’Allemagne de l’Est mais était accessible depuis l’Ouest car la RDA ne l’avait pas muré correctement. Kalin a défriché et cultivé la zone, faisant pousser des légumes et des fleurs à l’ombre du Mur. Malgré la pression des deux côtés, le projet a survécu et est désormais dirigé par son fils.
Bethaniendamm 23, près de l’église Saint Michel

Mémorial Günter Litfin

Berlin, Mitte, Gunter Litfin Memorial dans un ancien poste de commandement des gardes-frontières de la RDA à côté du canal Berlin-Spandau.
Photographie : Eden Breitz/Alamy

Cette ancienne tour de guet de la RDA se trouve au bout d’une impasse sur la Kieler Strasse, à côté du canal maritime Berlin-Spandau et d’un cimetière. Entouré d’immeubles d’appartements modernes sur trois côtés, il sert aujourd’hui de mémorial à Günter Litfin, qui a été abattu près d’ici alors qu’il tentait de traverser le canal à la nage seulement 11 jours après la construction du mur en 1961. Le mémorial a été inauguré par Günter’s frère Jürgen, qui a rénové la tour abandonnée depuis longtemps et qui l’entretient encore aujourd’hui. Des visites guidées sont disponibles via le site ci-dessous.
Rue Kieler 2, gedenkstaette-guenter-litfin.de. Visites guidées avril-septembre (un samedi sur deux à midi, pré-inscription via le site internet), visites groupes avril à octobre, 3,50€ pp

Parc Ernst Thälmann

Berlin.  Allemagne.  Monument à l'ancien chef du parti communiste Ernst Thalmann (1886-1944), à Prenzlauer Berg.
Monument Ernst Thälmann. Photographie : Adam Eastland/Alamy

L’un des derniers projets de construction urbaine prestigieux de la RDA, ce parc a été inauguré en 1986 pour commémorer le 100e anniversaire de l’ancien chef du parti communiste Ernst Thälmann. Un buste monumental de Thälmann se dresse à son bord ouest (sur la Greifswalder Strasse). S’étendant sur 25 hectares glorieusement non embourgeoisés dans un quartier très embourgeoisé de Prenzlauer Berg, il abrite des appartements de grande hauteur, un piscine et théâtre de la jeunesse, plus un planétarium qui était à la pointe de l’époque et est toujours utilisé aujourd’hui.
Prenzlauer Berg

Ancien poste frontière de la Chausseestrasse

Point de contrôle à Chausseestrasse, Berlin, Allemagne.
Photographie : Ullstein Bild/Getty Images

Cet ancien poste de contrôle était le seul endroit où les citoyens allemands pouvaient entrer en RDA en voiture et se distingue principalement par sa station-service Total et un petit parc adjacent. Regardez bien, cependant, et il y a des voies de tramway au milieu de la route, qui ont été rendues obsolètes lorsque les « stations fantômes » de la RDA ont été rouvertes. Il y a aussi des gravures de lapins sur les trottoirs, créées par l’artiste Karla Sachse, une référence au fait que les lapins étaient les seules créatures qui pouvaient aller et venir librement à travers le mur sans craindre d’être abattus.
Intersection de la Chausseestrasse et de la Liesenstrasse

Parlament der Bäume (Parlement des arbres)

Des fleurs et des arbres sont en fleurs sur le site commémoratif du mur de Berlin
Photographie : Alamy

À côté de la Marie-Elisabeth-Lüders-Haus, au centre du quartier du gouvernement où se trouvait autrefois le mur frontalier, ce terrain a été revendiqué par l’artiste et militant Ben Wagin en 1990. Il est utilisé pour faire campagne contre tous les aspects de la guerre et des restrictions aux libertés individuelles et contient un ensemble de des pierres commémoratives, des sections du mur éclaboussées de graffitis et une exposition improvisée de photos et de textes. On peut parfois trouver Wagin s’occupant du jardin et discutant avec les visiteurs.
Adele-Schreiber-Krieger-Strasse, visitberlin.de

Paul Sullivan est un écrivain de guides, guide touristique et fondateur de Berlin slowtravelberlin.com. Il est en cours d’exécution visites de Prenzlauer Berg du 4 au 10 novembre.

Envie de vacances différentes ? Parcourir Vacances de gardien pour voir une gamme de voyages fantastiques

Cet article a été modifié le 29 octobre 2019. Une version antérieure faisait référence à tort à la Karl-Marx-Strasse, alors que Karl-Marx-Allee était signifié.

[ad_2]

Source link

Laisser un commentaire