Mise à jour sur les voyages : nouvelles destinations ajoutées aux listes de voyages du gouvernement

https://www.gov.uk/government/news/travel-update-new-destinations-added-to-government-travel-lists

  • le gouvernement britannique a mis à jour ses listes de voyage, ajoutant la Bulgarie et Hong Kong à la liste verte et la Croatie et Taïwan à la liste verte de surveillance, ce qui signifie que les passagers arrivant en Angleterre après 4 heures du matin le lundi 19 juillet n’auront plus besoin de se mettre en quarantaine à leur arrivée – Croatie et Taïwan sont ajoutés à la liste de surveillance verte, reconnaissant que ces pays et territoires risquent de passer du vert à l’orange
  • Cuba, l’Indonésie, le Myanmar et la Sierra Leone ajoutés à la liste rouge pour protéger le déploiement des vaccins nationaux et la santé publique
  • le voyage continue d’être différent de d’habitude, et les passagers doivent vérifier les derniers conseils de voyage de FCDO et se préparer à des temps d’attente plus longs et à plus de contrôles pendant leur voyage

Les Royaume-Uni Le gouvernement a mis à jour ses listes de voyage, ajoutant la Bulgarie et Hong Kong à la liste verte et la Croatie et Taïwan à la liste verte de surveillance, ce qui signifie que les passagers arrivant en Angleterre après 4 heures du matin le lundi 19 juillet n’auront plus besoin de se mettre en quarantaine à leur arrivée. La Croatie et Taïwan ont été ajoutés à la liste de surveillance verte en reconnaissance du fait que ces pays et territoires risquent de passer du vert à l’orange.

En raison d’une forte augmentation du nombre de cas, les ministres ont également pris la décision de déplacer les îles Baléares et les îles Vierges britanniques de la liste verte à la liste orange. Tous les changements de classification sont décidés par les ministres. Ceux-ci sont informés par les dernières données et analyses du Centre commun de biosécurité (JBC) et des facteurs de santé publique plus larges. Depuis le dernier examen des feux tricolores, le taux de cas a plus que doublé aux Baléares.

Cuba, l’Indonésie, le Myanmar et la Sierra Leone seront ajoutés à la liste rouge à partir de 4 heures du matin le lundi 19 juillet. Les visiteurs qui ont quitté ou transité par ces pays et territoires au cours des 10 jours précédents se verront refuser l’entrée en Angleterre. Seuls les citoyens britanniques et irlandais, ou ceux qui ont des droits de séjour (y compris les titulaires d’un visa de longue durée), seront autorisés à entrer et doivent rester dans un établissement approuvé par le gouvernement pendant 10 jours.

Avant de se rendre en Angleterre, tout le monde doit passer un test avant le départ et remplir un formulaire de localisation de passagers, quelle que soit sa provenance. Si vous arrivez d’une destination de la liste verte, vous devrez également prendre un jour 2 PCR test. Les arrivées en provenance des pays et territoires de la liste orange qui ne sont pas complètement vaccinés auront besoin d’un test du jour 2 et du jour 8, et d’une mise en quarantaine pendant 10 jours. Le programme Test to Release reste une option pour les voyageurs non complètement vaccinés revenant de pays et territoires ambrés afin de raccourcir leur période de quarantaine.

La date de mise en œuvre coïncidera avec les modifications apportées aux exigences pour les passagers voyageant vers les pays ambre qui ont été entièrement vaccinés. Comme annoncé précédemment, à partir du 19 juillet, les groupes suivants n’auront plus besoin de se mettre en quarantaine ou de prendre un jour 8 PCR test si vous arrivez des pays et territoires ambre, mais devra quand même passer un test de pré-départ avant l’arrivée en Angleterre, aux côtés d’un PCR test au plus tard le jour 2 après l’arrivée :

  • complètement vacciné par le Royaume-Uni programme de vaccination
  • sur un essai clinique COVID-19 officiellement approuvé dans le Royaume-Uni
  • personnes âgées de moins de 18 ans et résidant dans le Royaume-Uni

Ces mesures sont soumises aux passagers fournissant une preuve de leur statut vaccinal et des résultats de test corrects et des réservations de forfaits de test aux transporteurs avant le voyage.

Les transporteurs joueront un rôle essentiel dans la réalisation de contrôles primaires sur tous les passagers avant l’embarquement, en vérifiant que les personnes disposent des bons documents de certification COVID-19 pour garantir que nous pouvons continuer à nous protéger contre les nouvelles variantes. Toute personne ne respectant pas les mesures sanitaires s’expose à une amende et les transporteurs seront tenus de veiller à ce que des contrôles appropriés soient effectués.

Les voyages continuent d’être différents cet été, et bien que certaines restrictions restent en place, les passagers doivent s’attendre à ce que leur expérience soit différente et puissent faire face à des temps d’attente plus longs que d’habitude – bien que le gouvernement fasse tout son possible pour accélérer les files d’attente en toute sécurité. Nous continuerons à déployer des portes électroniques au cours de l’été, dont beaucoup sont déjà opérationnels dans les aéroports et d’autres seront ajoutés au cours des prochains mois.

Si vous voyagez à l’étranger, vous devez prendre des mesures pour rester en sécurité et vous préparer au cas où les choses changeraient avant votre départ ou pendant votre séjour. Consultez les conditions générales de réservation sur la flexibilité et les remboursements car la situation reste fluide. De nombreuses agences de voyages ont modifié leurs conditions pour être totalement flexibles. Vérifiez et abonnez-vous à FCDO des mises à jour des conseils de voyage pour comprendre les dernières exigences d’entrée et les règles COVID-19 à leur destination – et les passagers sont invités à vérifier toutes les exigences d’entrée et FCDO conseils de voyage avant de réserver un voyage à l’étranger.

Ces mesures seront maintenues à l’étude et guidées par les données les plus récentes. La santé publique reste notre priorité absolue, et nous n’hésiterons pas à agir si les données montrent que les cotes de risque des pays ont changé.



Source link

Laisser un commentaire