Mise à jour du soir : Le pape François s’excuse pour le rôle de l’Église catholique dans les abus des pensionnats

Bonsoir, commençons par les meilleures histoires d’aujourd’hui :

Le pape François présente ses excuses à la délégation autochtone pour les abus dans les pensionnats au Canada

Le pape a présenté ses excuses pour le rôle de l’Église catholique dans la tragédie des pensionnats, devant une délégation autochtone au Vatican vendredi.

« Je demande le pardon de Dieu et je veux vous dire de tout mon cœur, je suis vraiment désolé, et je me joins à mes frères, les évêques canadiens, pour demander clairement votre pardon », a déclaré le pape François lors de son discours historique.

C’est la première fois qu’un pape présente des excuses publiques officielles aux peuples autochtones du Canada. Lire le texte intégral des excuses du Pape.

Angie Crerar, aînée métisse et survivante des pensionnats, a déclaré que c’était un rêve devenu réalité d’entendre les excuses du pape François. L’arrière-arrière-grand-mère de 85 ans de l’Alberta avait 8 ans lorsqu’elle a fréquenté pour la première fois la mission St. Joseph à Fort Resolution, dans les Territoires du Nord-Ouest, où elle a été traumatisée par les abus dont elle a été victime et dont elle a été témoin, avec ses deux jeunes sœurs.

La Commission de vérité et réconciliation a demandé des excuses en 2015 dans le cadre de ses 94 appels à l’action. Cet appel, n° 58, demandait au pape de présenter des excuses au Canada aux survivants et aux communautés pour le rôle de l’Église dans l’abus spirituel, culturel, émotionnel, sexuel et physique des enfants.

Plus de 150 000 enfants inuits, métis et des Premières nations ont été forcés de fréquenter les écoles, dans un système soutenu par le gouvernement conçu pour les dépouiller de leur langue, de leur culture et de leur identité. Plus de 4 000 enfants sont morts, selon la CVR, dans ce qu’elle a qualifié de génocide culturel.

Après la rencontre avec François, Cassidy Caron, présidente du Ralliement national des Métis, a qualifié les paroles du pape d’« historiques » et de « nécessaires », ajoutant : « La réconciliation n’a pas commencé aujourd’hui avec les paroles d’excuses du pape. Et cela ne s’arrête certainement pas là non plus.

En rapport:

Il s’agit du bulletin d’information quotidien Evening Update. Si vous lisez ceci sur le Web, ou s’il vous a été envoyé en tant que transfert, vous pouvez vous inscrire à Evening Update et à plus de 20 autres newsletters Globe ici. Si vous aimez ce que vous voyez, partagez-le avec vos amis.

Des députés ukrainiens exhortent le Canada à envoyer des « armes lourdes » pour aider à se défendre contre l’invasion russe

Des députés ukrainiens en visite à Ottawa ont exhorté le gouvernement fédéral à fournir rapidement une assistance militaire, affirmant que le pays avait besoin d’armes létales pour se défendre contre la Russie.

La délégation a rencontré le premier ministre Justin Trudeau et la ministre des Finances Chrystia Freeland cette semaine et a déclaré que davantage de soutien est nécessaire de la part du gouvernement canadien. L’Ukraine a besoin d’une assistance militaire et de plus d’armes « maintenant, pas demain, mais juste maintenant », a déclaré Lesia Zaburanna, députée et présidente de la délégation.

Pendant ce temps, les pourparlers de paix ont repris vendredi, alors qu’une autre tentative de sauvetage des civils de la ville assiégée de Marioupol a échoué. De plus, la Russie a accusé les Ukrainiens d’avoir attaqué un dépôt de carburant sur le sol russe.

Le gouverneur de la région russe de Belgorod, Vyacheslav Gladkov, a déclaré qu’un raid transfrontalier enflammé par deux hélicoptères de combat avait fait deux blessés, bien que la compagnie pétrolière d’État Rosneft ait nié que quiconque ait été blessé. L’affirmation russe n’a pas pu être vérifiée dans l’immédiat et l’Ukraine a nié toute responsabilité.

Lire la suite:

Ce que signifie l’accord national sur la garde d’enfants pour les opérateurs non agréés

L’Ontario a maintenant signé l’accord fédéral sur la garde d’enfants, qui promet de réduire progressivement les frais, en commençant de 50 % cette année, jusqu’à 10 $ par jour d’ici 2025. Mais cela ne s’applique qu’au secteur agréé.

Selon le Child Care Providers Resource Network, un organisme à but non lucratif d’Ottawa, le secteur des services de garde d’enfants agréés en Ontario ne peut actuellement accueillir qu’environ 24 % des enfants de la province âgés de 0 à 12 ans. Les autres sont pris en charge par les parents, les grands-parents, les nounous ou les prestataires non agréés.

Persuader ces fournisseurs non agréés de devenir agréés pourrait être la clé pour atteindre les objectifs d’expansion ambitieux du programme national de garde d’enfants, qui comprennent la création de 86 000 places en Ontario.

De nombreux fournisseurs de services de garde en milieu familial sont impatients d’obtenir un permis afin de participer au régime fédéral. Mais de nombreux fournisseurs expérimentés choisissent de ne pas obtenir de licence parce qu’ils apprécient leur indépendance et ne veulent pas subir la réduction de salaire résultant de la voie de l’agence.

Il ne fait aucun doute qu’à mesure que l’offre de places en garderie agréée augmentera au cours des prochaines années – et que les parents pourront payer des frais considérablement réduits – il y aura plus de pression sur les fournisseurs non agréés.

AUSSI SUR NOTRE RADAR

Hausse de la taxe carbone : Le prix national de la pollution augmentera encore de 10 $ la tonne d’émissions de gaz à effet de serre comme prévu aujourd’hui dans la plupart des provinces. Voici ce que vous devez savoir sur le fonctionnement de la tarification du carbone.

Tiff Macklem assume un nouveau rôle : Le gouverneur de la Banque du Canada supervisera le système bancaire mondial en tant que président d’un groupe de banquiers centraux qui supervise le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire. Le Comité de Bâle est un organisme international qui établit des normes bancaires pour promouvoir la stabilité financière mondiale. Cela ne change rien à son rôle à la tête de la banque centrale du Canada.

Un gain de main-d’œuvre pour les travailleurs d’Amazon à New York : Les travailleurs d’Amazon de l’arrondissement de Staten Island à New York ont ​​​​voté pour se syndiquer vendredi, marquant le premier effort de syndicalisation américain réussi dans l’histoire du géant de la vente au détail.

Les Blue Jays prolongent le contrat du manager Charlie Montoyo : Montoyo a aidé les Blue Jays de Toronto à remporter une campagne de 91 victoires l’an dernier et a terminé quatrième au vote du directeur de l’année de la Ligue américaine. Les Blue Jays ont annoncé la prolongation vendredi, une semaine avant le jour de l’ouverture.

VEILLE DU MARCHÉ

Le S&P 500 et le TSX ont légèrement augmenté pour lancer le deuxième trimestre vendredi, alors que le rapport mensuel sur l’emploi aux États-Unis indiquait un marché du travail solide et devrait maintenir la Réserve fédérale sur la bonne voie pour maintenir sa politique belliciste.

L’indice composé S&P/TSX de la Bourse de Toronto a terminé en hausse de 62,79 points, ou 0,3 %, à 21 952,95. Pour la semaine, il était en baisse de 0,2 %, après cinq semaines de gains.

Le Dow Jones Industrial Average a augmenté de 139,92 points, ou 0,4%, à 34 818,27, le S&P 500 a gagné 15,45 points, ou 0,34%, à 4 545,86 et le Nasdaq Composite a ajouté 40,98 points, ou 0,29%, à 14 261,50.

Le huard a suivi la chute des prix du pétrole, le dollar canadien s’échangeant à 79,92 cents US contre 80,03 cents US jeudi.

Vous avez un conseil d’actualité que vous aimeriez que nous examinions ? Envoyez-nous un courriel à conseils@globeandmail.com. Besoin de partager des documents en toute sécurité ? Contactez-nous via SecureDrop.

POINTS DE DISCUSSION

Nous sommes « habilités » à prendre des décisions concernant le COVID-19, disent les responsables de la santé publique. Alors pourquoi nous sentons-nous si impuissants ?

« Brent Roussin, administrateur en chef de la santé publique du Manitoba, a déclaré dans un communiqué de presse du gouvernement du 14 mars que les citoyens étaient désormais « habilités » à prendre leurs propres décisions sur ce qui est bon pour eux et leurs familles. Autorisé ! Dans le contexte actuel, cette déclaration est vraiment difficile à différencier de la propagande. – Jillian Horton

Le plus gros obstacle de Jean Charest pourrait être son propre passé politique

« L’un des obstacles est la perception qu’il est l’homme d’hier. Les critiques ont demandé si la politique canadienne l’avait maintenant dépassé. En effet, les conservateurs d’aujourd’hui sont très différents des progressistes-conservateurs que dirigeait autrefois M. Charest. – David Mitchell

La plus grosse claque aux Oscars ? L’hostilité envers les films nominés

«Alors que les débats en ligne sur les films prennent de plus en plus la rage et l’impatience des guerres culturelles plus larges, il vaut la peine de regarder comment nous en sommes arrivés là, en nous divisant en camps de bagarres, comme les alliances The Outsiders ou Hunger Games, ou les membres survivants de les Yellowjackets. – Cameron Bailey

Pour les Royals, l’esclavage est une affaire de famille. Ils doivent montrer des remords, pas de la peine, pour leur rôle dans son histoire

« La famille royale est impliquée dans l’un des plus grands crimes contre l’humanité de tous les temps, dont elle ne parvient toujours pas à prendre la mesure appropriée. De plus, les membres de la famille royale sont accablés non seulement par ce que leur famille a fait directement, mais aussi par ce qui a été fait en leur nom. – Kris Manjapra

VIVRE MIEUX

Pensez vert : les mieux habillés au Canada 2022

La liste des mieux habillées au Canada de 2022 du Globe and Mail met en lumière les entrepreneurs de la mode qui illustrent le potentiel vestimentaire d’une garde-robe écologique. Les lauréats partagent leur inspiration de style et des conseils pour organiser une garde-robe durable. Voir la liste complète.

LONG LECTURE D’AUJOURD’HUI

Emily St. John Mandel est une bâtisseuse du monde. Avec Sea of ​​Tranquility, elle trouve refuge

L’auteure canadienne Emily St.John Mandel, connue pour son roman à succès Station onze et lauréat du prix Giller L’hôtel de verre, va clairement dans des endroits, écrit Paul Wells, « même si elle se spécialise dans les histoires de personnages qui ne savent pas où ils vont. »

St. John Mandel « est un chroniqueur de la désorientation, ce qui peut aider à expliquer pourquoi ses écrits ont trouvé un tel public à cette époque de vertige », ajoute Wells. “Sonze était juste cet incroyable mastodonte qui a traversé ma vie. Rien n’était jamais pareil », dit-elle à Wells. Cependant, elle n’a pas réussi du jour au lendemain. Ses trois premiers romans ont largement échappé au radar, lui rapportant des chèques de redevances de 32 $ et des tournées de livres minimes. Lisez le profil complet, qui plonge dans son parcours en tant qu’auteur, son processus créatif et son dernier travail, Mer de tranquillité, un roman de science-fiction sur un agent secret voyageant dans le temps.

Mise à jour du soir est écrit par Prajakta Dhopade. Si vous souhaitez recevoir cette newsletter par e-mail tous les soirs de semaine, rendez-vous ici se inscrire. Si vous avez des commentaires, envoyez-nous un Remarque.