Matthew Mishory à propos du document d’histoire familiale de E. Randol Schoenberg ‘Fioretta’ – Date limite

L’avocat de Los Angeles E. Randol Schoenberg est surtout connu internationalement pour son travail de récupération d’œuvres d’art volées par les nazis pendant l’Holocauste, son cas le plus célèbre étant celui de « Maria Altmann contre l’Autriche » en 2004, impliquant cinq tableaux de Gustav Klimt.

Ryan Reynolds a joué son personnage dans le long métrage de 2015 racontant l’histoire Femme en oraux côtés d’un casting comprenant également Katie Holmes, Helen Mirren et Daniel Brühl.

Dans les coulisses, Schoenberg est également un généalogiste passionné et sa quête pour retracer l’histoire de sa famille en Europe est tout aussi fascinante.

Documentaire du cinéaste américano-israélien Matthew Mishory Fiorette suit Schoenberg alors que lui et son fils de 18 ans embarquent pour un road trip, qui rassemble les recherches de l’avocat des 30 dernières années, travaillant à rebours de son grand-père, le compositeur autrichien Arnold Schoenberg, qui a émigré d’Autriche aux États-Unis en 1933 après être la cible du parti nazi.

Le voyage les emmène à travers l’Europe pour culminer au cimetière juif du Lido de Venise, où le spectateur découvre tout au long du parcours une liste de membres de la famille d’un autre monde et de gardiens de l’histoire juive.

Les crédits précédents de Mishory incluent un court métrage Delphinium : un portrait d’enfance de Derek Jarman; Joshua Tree, 1951 : un portrait de James Dean; Absentexplorant le massacre oublié de la communauté juive en 1941 dans sa maison ancestrale de Mărculeşti en Moldavie ; Artur Schnabel : Pas de lieu d’exil et Qui sont les Marcus ?.

Fiorette a été présenté en première au Festival du film de Woodstock en septembre et a fait sa première européenne au Festival du film de Zurich en octobre. La projection devait avoir lieu au musée Anu de Tel Aviv le 8 octobre, mais l’événement a été annulé en raison des attentats terroristes du Hamas de la veille. Le film sera projeté ensuite au DOC LA le 29 octobre.

L’œuvre est produite par Alvaro Fernández et Bradford L. Schiel sous la bannière de Rubber Ring Films, la société commune de ce dernier avec Mishory et Rob Levine, qui est co-scénariste et producteur exécutif. Anneta Furdecká de la société Nut de Prague est coproductrice.

Deadline s’est entretenu avec Mishory, peu de temps après son retour d’Israël.

_{Matthew Mishory, Films pour anneaux en caoutchouc}

DATE LIMITE: Comment avez-vous rencontré E. Randol Schoenberg ?

MATTHIEU MISHORY : Randy et moi nous connaissions indirectement depuis des années. J’ai fait un film sur le pianiste et compositeur Artur Schnabel, qui était ami du grand-père de Randy et je pense que nous avons été brièvement présentés lors d’une projection à la Villa Aurora à Los Angeles.

Quelques années plus tôt, j’avais réalisé un autre film sorti en salles à Los Angeles intitulé Absent. Le partenaire de cette sortie était le Holocaust Museum LA. Randy, bien sûr, a construit ce musée [partly with his multimillion-dollar earnings from winning the Altmann vs. Vienna case]. Nous nous connaissions donc et nous nous étions rencontrés au passage, mais nous n’avions pas vraiment été réellement présentés.

Il s’avère que Randy est allé au lycée avec mon producteur Bradford L. Schlei (Le tueur en moi, La confiance, Blessures). Ils étaient amis depuis 40 ans. Nous faisions un film intitulé Qui sont les Marcus ? l’histoire d’un couple de personnes âgées qui, grâce à une sorte d’accident de l’histoire, est devenu l’un des premiers investisseurs de Warren Buffett et a gagné des centaines de millions de dollars dont personne ne savait qu’ils les possédaient jusqu’à ce qu’ils les distribuent lors de leur passage dans une université aux États-Unis. désert du Néguev dans le but de résoudre la crise mondiale de l’eau et du climat, ce qui, selon eux, contribuerait à la paix.

Nous avions besoin d’interroger quelqu’un qui pourrait parler des penchants culturels des Juifs allemands. Ce couple était composé d’évadés allemands de l’Holocauste, ce que nous appelons en hébreu Yekkim. Ils étaient très germaniques dans leur évitement de l’éclat et de la richesse. Ils menaient une vie très, très modeste, gardaient tout leur argent sur un compte bancaire, puis le donnaient à des œuvres caritatives. Randy est venu passer une journée pour un entretien, remplaçant quelqu’un d’autre qui avait abandonné à la dernière minute.

DATE LIMITE: Comment en êtes-vous arrivé à parler de sa passion pour l’histoire familiale et de l’idée de faire un film ?

MISHORY : Nous étions assis sur le plateau lorsque le courant a été coupé et nous avons dû attendre qu’il soit rétabli. À ce moment-là, Randy a déclaré : « Je viens de rentrer d’Italie et j’ai l’intention de faire ce voyage pour me pencher sur l’histoire de notre famille. Ma cousine Serena, qui est peintre, a dit que cela ferait un bon documentaire. Qu’en penses-tu?’ J’ai pensé, combien d’histoire familiale, devinant [it could go back to to 1850, 1860. Randy said, ‘500 years, all the way back to the formation of the ghetto in Venice, and I have all the documentation.’ That’s when Brad and I turned to each other and thought, ‘Okay, maybe this is an interesting movie.’

I took a trip with Randy through Europe to meet what would become the characters of the film, the various people who helped him in his quest to find this family story. They’re quite a colorful cast of characters. They’re what Brad calls the ‘Wes Anderson quotient’. Fascinating people who wear corduroy jackets with elbow pads and hang out in cemeteries and dusty archives and traffic in purloined ancient documents, and run haberdasheries, that kind of thing. I realized there was not only a really interesting story to tell, but a great cast of characters as well.

The other thing that occurred to me early on in the process was that this wasn’t really the story of a genealogist and his research, or even really exactly the story of just a family. It was really the story of 500 years of Jewish history and 500 years of European Western civilization history, told through the experiences of one family, and not just through great and famous people, which is how we normally tell history.

DEADLINE: It really feels like you are introducing the spectator to another almost bygone world…

MISHORY: The process of discovery really came through Randy as an ambassador to that world. But I saw it as pulling the curtain back on a sort of a subculture that is fascinating and kind of charming, with people we don’t really think of as existing anymore.

DEADLINE: The family’s trajectory through history is marked by persecution and antisemitism and while this is implicit in the film, you don’t touch on the horrors of this in any depth. What was the thinking behind this approach?

MISHORY:  I think it’s just obvious. Maybe it’s because I’m Jewish and because I’m specifically from an Israeli family that was able to survive and rebuild itself and thrive by coming to Israel and escaping Europe just before the onset of the Holocaust in Eastern Europe, although not all of our family got out. That is sort of the backstory to Jewish history for four millennia. I suppose I just saw it as being part of the fabric of the story. We don’t shy away from it. As the rabbi we feature says at the end of the film, the Jewish story is a story of perseverance. The story of Randy’s family over these hundreds of years, has many low points – the expulsion from Prague under the reign of Marie Theresa, Kristallnacht – so many recurring traumas and persecutions, nonetheless, there were also tremendous accomplishments. So as much as we tell the story of persecutions, I didn’t want that to be the only story.

Randy’s ancestors were very important integral parts of European history from [Elijah Menahem] La décision de Halfan sur le divorce d’Henri VIII au grand-père de Randy, Arnold Schoenberg, qui a réinventé la musique occidentale. Nous voulions raconter cette histoire aussi, pas seulement une histoire de martyrologe, même si cela en fait aussi partie.

DATE LIMITE : L’année prochaine marquera le 150e anniversaire de la naissance d’Arnold Schoenberg à Vienne. Le film fera-t-il partie des célébrations?

MISHORY : 2024 sera l’année Schoenberg et il y aura de nombreuses projections du film et concerts de sa musique. La première européenne du film à Zurich a été suivie par un sextuor dirigé par Johannes Fleischmann qui interprétait La Nuit transfigurée, l’une des œuvres romantiques tardives de Schoenberg. C’est l’un de mes préférés, et je pense aussi l’un des préférés de Randy. C’est juste une œuvre qui plaît généralement à tout le monde. Les deux jouent vraiment bien ensemble. J’espère donc qu’il y en aura beaucoup plus au cours de l’année Schoenberg à venir.

DATE LIMITE: Comment s’est déroulée la projection à Zurich ?

MISHORY : C’était particulièrement spécial car bien sûr c’était la première européenne et c’est une histoire européenne. Des personnes très spéciales sont venues, notamment la petite-fille du vrai pianiste dont l’histoire a été racontée dans le film de Polanski. Le pianiste. C’était très émouvant de la rencontrer… C’était un public fantastique, et nous ne pourrions vraiment pas être plus satisfaits de la réaction suscitée par le film. Je pense que c’est un de ces films qui ressemble peut-être à une histoire d’excentricité, ou, comme je dis, d’obsession passionnée, et légèrement de niche, mais quand le public s’assoit et le regarde, c’est un véritable plaisir pour le public.

DATE LIMITE: Comment avez-vous géré l’annulation de la projection à Tel Aviv en raison des attentats terroristes ?

MISHORY : Nous étions à Tel Aviv pour une grande première de gala dimanche soir (8 octobre) qui, bien sûr, a été annulée. Les lieux publics ne pouvaient pas organiser d’événements. Il y avait juste des priorités plus immédiates. Mais il y avait tellement de demandes de personnes qui avaient prévu de venir, en particulier des personnes âgées qui étaient coincées à la maison et qui voulaient une sorte de distraction face à la terrible nouvelle et à leurs enfants, petits-enfants, nièces et neveux potentiellement appelés. Nous avons décidé d’organiser une sorte d’événement en streaming en ligne pour nous réconforter. Je crois que près de 150 personnes l’ont regardé via le forum virtuel. C’était très, très émouvant et significatif et je pense, dans un sens, approprié, car l’un des thèmes du film concerne la persévérance face à la persécution et c’était une bonne journée pour ce message.