L’Italie délivre un mandat d’arrêt contre le grand-père d’un garçon rescapé d’un crash de câble
L’Italie a émis un mandat d’arrêt international contre le grand-père d’un garçon dont les parents sont morts dans un accident de téléphérique italien, alléguant qu’il a kidnappé l’enfant lorsqu’il l’a emmené chez sa tante en septembre et l’a emmené par avion en Israël.
La bataille pour la garde d’Eitan Biran, le seul survivant du crash de mai qui a tué 14 personnes, dont ses parents, son jeune frère et ses arrière-grands-parents, a fait la une des journaux avant même que son grand-père maternel, Shmulik Peleg, ne l’emmène en Israël en jet privé. en septembre.
Selon le quotidien italien Corriere Della Sera, des mandats ont été émis contre Peleg ainsi que contre Gabriel Abutubul Alon, un « entrepreneur » qui aurait conduit le véhicule utilisé pour emmener Peleg et son petit-fils d’Italie vers la Suisse voisine, d’où ils ont été transportés par avion vers Israël.
Mario Venditti, le procureur italien de Pavie qui enquête sur les allégations d’enlèvement portées contre Peleg, a déclaré au journal dans un entretien Mercredi, Peleg a mis en œuvre un « plan stratégique et prémédité » pour faire sortir Biran d’Italie.
Selon le rapport, Alon s’est diversement identifié comme un avocat et un consultant juridique.
Le rapport indique qu’Alon a utilisé l’adresse e-mail gabriel@balckwater.army [sic], suggérant des liens avec l’entrepreneur militaire américain privé controversé Blackwater, maintenant connu sous le nom d’Academi. Il n’y avait aucune preuve offerte pour lier officiellement Alon à l’entreprise au-delà de l’adresse e-mail apparemment incorrecte.
La famille Biran, avec Eitan à droite. (Courtoisie)
Le corriere Della Sera a déclaré que Peleg, Alon et Biran n’avaient pas été arrêtés à la frontière suisse et avaient pu embarquer à bord d’un avion privé Cessna 680 affrété auprès d’une compagnie allemande à Hanovre pour un coût de 42 000 euros (environ 48 584 $).
On ne sait toujours pas qui a payé les frais d’amener le garçon en Israël.
Peleg a affirmé qu’il n’avait pas pris un vol régulier au départ de l’Italie parce qu’il voulait voyager avec l’enfant aussi vite que possible sans l’exposer à d’autres personnes.
« Nous avons affaire à un enfant encore très jeune dont la vie a été bouleversée et marquée par une énorme tragédie, et le restera probablement pour toujours », a déclaré le procureur Venditti.
« Malgré cela, [the boy] a été emmené de l’endroit où il se rétablissait par son grand-père, l’une des personnes qui ont le devoir de l’aider avec amour à surmonter le traumatisme qu’il a subi », a déclaré Venditti.
Le grand-père a été interrogé par la police israélienne en septembre dans le cadre de l’allégation d’enlèvement, avant d’être libéré sous condition.
Dans une interview à l’époque, Peleg a défendu sa décision d’amener l’enfant en Israël, niant avoir kidnappé le garçon.
Cependant, des proches en Italie disent que Biran a été emmené à leur insu.
Aya Biran-Nirko, à gauche, une tante paternelle d’Eitan Biran, le garçon qui a survécu à un accident de téléphérique en Italie qui a tué sa famille immédiate, arrive au tribunal de Tel Aviv, le 8 octobre 2021. (AP/Tsafrir Abayov)
Le mois dernier, un tribunal de Tel Aviv a décidé de renvoyer l’enfant de 6 ans en Italie où il resterait sous la garde d’une tante paternelle. Le juge a reconnu Aya Biran comme tuteur légitime sur la base d’une décision d’un tribunal italien et a déclaré que Peleg avait « illégalement » retiré le garçon des soins de sa tante.
Le tribunal « a ordonné le retour du mineur à son lieu de résidence habituelle en Italie », pays où il vivait depuis l’âge d’un mois, et a noté que c’est là que l’avenir et le bien-être du garçon seront décidés. . En outre, Peleg a été condamné à payer 70 000 shekels (21 835 $) en frais de justice.
Les Pelegs ont fait appel de la décision, affirmant qu’Aya Biran n’avait jamais officiellement obtenu la garde d’Eitan et affirmant que le garçon voulait rester en Israël.
En réponse à l’appel, la famille Biran a déclaré dans un communiqué que la décision initiale du tribunal de la famille de Tel-Aviv « parlait d’elle-même ».
« Nous pensons que le tribunal de district rejettera l’appel et qu’Eitan sera autorisé à retourner dans sa famille, dans son école et dans les cadres thérapeutiques dans lesquels il a été enlevé. »
Des sauveteurs travaillent près de l’épave d’un téléphérique après son effondrement près du sommet de la ligne Stresa-Mottarone dans la région du Piémont, dans le nord de l’Italie, le 23 mai 2021. (Crédit : Pompiers italiens Vigili del Fuoco via AP)
Au moment de l’accident, Eitan et ses parents, Amit Biran et Tal Peleg, et son jeune frère, Tom, vivaient en Italie, où Amit Biran étudiait la médecine.
En septembre, Peleg a déclaré que sa condamnation antérieure pour violence domestique – en 2003, il a plaidé coupable pour quatre chefs d’accusation de violence contre sa femme et a été condamné à 15 mois de probation et à une amende – n’avait pas « le lien le plus petit ou le plus fondamental avec Eitan » et a souligné le fait qu’il avait obtenu la garde partagée de ses enfants dans le cadre de son règlement de divorce plusieurs années après la condamnation.
