L’Irlande du Nord va supprimer le système de voyage aux feux de circulation alors que les réservations de vacances montent en flèche

https://uk.news.yahoo.com/covid-19-northern-ireland-scrap-140800532.html

L’Irlande du Nord a indiqué qu’elle suivrait de nombreuses règles britanniques relatives au COVID-19 concernant les voyages internationaux, car les entreprises de vacances connaissent une augmentation des réservations.

Le système de feux tricolores du pays pour les voyages internationaux changera à partir du 4 octobre avec une seule « liste rouge » de destinations et un « processus simplifié » pour les voyageurs du reste du monde.

Les agences de voyages disent avoir vu une augmentation des réservations après que le gouvernement britannique a annoncé que le système actuel de feux de circulation des pays rouges, oranges et verts serait mis au rebut pour l’Angleterre, également le 4 octobre.

Le secrétaire aux Transports Grant Shapps a révélé vendredi que le système serait remplacé au début du mois prochain par une seule liste rouge de destinations.

À partir de ce moment, les voyageurs arrivant en Angleterre en provenance des pays rouges devront se mettre en quarantaine dans un hôtel supervisé par le gouvernement.

Les personnes entièrement vaccinées n’auront plus besoin d’un test de pré-départ avant de retourner en Angleterre depuis des destinations non inscrites sur la liste rouge, et à partir de fin octobre, elles pourront remplacer le test PCR du deuxième jour par un test de flux latéral moins cher.

Huit pays sont retirés de la liste rouge, dont la Turquie et les Maldives. Des tests PCR seront toujours requis pour les personnes non vaccinées.

Un expert a soutenu le changement de règles car, a-t-il déclaré, les taux élevés au Royaume-Uni signifient qu’il serait « grossier » d’avoir des obstacles sur la voie des voyages à l’étranger.

Le Dr Simon Clarke, professeur agrégé de microbiologie cellulaire à l’Université de Reading, a ajouté que les voyageurs seraient aussi susceptibles d’attraper COVID lors d’un voyage à Torquay qu’en Turquie.

Le patron de Jet2, Steve Heapy, a déclaré à Sky News que la « chose responsable à faire » était de rouvrir étape par étape.

Il a déclaré: « D’autres domaines de l’économie sont à peu près revenus à la normale – vous pouvez aller regarder un match de football parmi 75 000 personnes sans avoir de test latéral ni prouver vos vaccinations.

« Je suis en faveur d’un retour complet à l’ancienne normalité, mais le faire par étapes semble raisonnable. C’est un bon premier pas. »

Après avoir annoncé plus tôt que les réservations de Jet2 avaient augmenté « de plus de 250% », il a ajouté qu’être à bord d’un avion était « extrêmement sûr » en raison de l’air recyclé toutes les trois minutes et des filtres utilisés.

Paul Charles, consultant en voyages et fondateur et patron de l’agence PC, a déclaré à Sky News que les changements dans les voyages internationaux sont « un progrès majeur » et contribueront à la confiance.

Mais il a ajouté qu’il y avait « encore beaucoup de questions sans réponse » après que le gouvernement a choisi de maintenir certains pays sur la liste rouge malgré les modifications apportées aux règles de voyage.

Le directeur général de Thomas Cook a déclaré que les clients « réservaient déjà en masse » à la suite de la derniers changements de voyage, avec la société de vacances qui connaît son deuxième meilleur jour de réservations seule cette année vendredi et s’attend à son « meilleur week-end à ce jour ».

Les compagnies aériennes, dont British Airways et easyJet, ont également salué l’assouplissement majeur des règles de voyage pour les personnes entrant et sortant d’Angleterre – mais ont accru la pression sur le gouvernement pour qu’il supprime exigences de test tout à fait.

TUI a également déclaré avoir déjà constaté « une augmentation des réservations pour la Turquie en octobre » et s’attendait à une nouvelle augmentation de la confiance des clients avec les nouvelles règles.

Pendant ce temps, la plate-forme de voyage en ligne Skyscanner a déclaré avoir enregistré une augmentation de 133% du trafic dans les 30 minutes suivant l’annonce de M. Shapps, avec « d’énormes augmentations » des recherches de destinations telles que la Turquie et les Maldives.

L’optimisme n’était cependant pas partagé par tous, un scientifique avertissant que les derniers changements pourraient non seulement risquer l’arrivée de nouvelles variantes, mais rendre plus difficile leur détection s’ils arrivent.

Le professeur Lawrence Young, professeur d’oncologie moléculaire à l’Université de Warwick, a déclaré : « La principale préoccupation est ce que cela signifie pour le séquençage génomique du virus. Comment allons-nous nous assurer que ceux dont le test de flux latéral est positif s’isolent et passent un test PCR ?

« Il est probable que cette approche réduira notre capacité à surveiller efficacement l’introduction de nouvelles variantes dans le pays. »

Le gouvernement écossais a déclaré qu’il abandonnerait le système de feux de circulation mais ne suivrait pas l’Angleterre en supprimant l’exigence de test avant le départ pour les personnes entièrement vaccinées revenant de pays non inscrits sur la liste rouge, et ne passera pas à l’utilisation de tests de flux latéral le deuxième jour après le retour .

Le gouvernement gallois a déclaré qu’il examinait les changements proposés par le gouvernement britannique, mais craignait qu’ils n’affaiblissent la capacité d’empêcher l’importation de nouvelles formes d’infection.

L’Irlande du Nord a déclaré que toute personne venant de l’UE et des États-Unis qui est entièrement vaccinée n’aura plus à s’auto-isoler ou à passer un test PCR de huit jours.

À partir du 4 octobre, les voyageurs entièrement vaccinés en provenance d’un certain nombre de pays, dont le Canada, l’Australie, Israël et la Nouvelle-Zélande, seront inclus dans la politique.



Source link

Laisser un commentaire