L’histoire de Songkran – Ce que vous devez savoir sur le Nouvel An thaïlandais

Songkran, ou le Nouvel An thaïlandais, est le plus grand et le plus célèbre des nombreux festivals traditionnels de Thaïlande. Connu pour ses énormes batailles d’eau et ses cérémonies de bénédiction de l’eau, il est célébré depuis des siècles et est riche en culture et en tradition.

Chaque année, les célébrations commencent le 13 avril et durent normalement trois jours jusqu’au 15 avril. Le nom a été hérité du sanskrit ancien, une langue qui remonte à des milliers d’années. Songkran combine les mots « Song » et « Krant » et fait référence au soleil commençant un nouveau signe du zodiaque.

Songkran se traduit par « entrer » et « entrer dans ». C’est quand le soleil quitte le signe des Poissons et entre dans le signe du Bélier. Le « mois de Songkran » est l’événement qui se produit chaque mois. Mais selon l’astrologie, lorsque le soleil atteint à nouveau le Bélier après que 12 mois se soient écoulés, on l’appelle « l’année Songkran » et ce sera le jour de l’an solaire.

Le festival est fortement dépendant de l’eau, qui efface symboliquement l’année précédente, permettant aux gens de se préparer pour la nouvelle année. C’est aussi un moment de retrouvailles familiales, lorsque les proches qui ont déménagé reviennent pour les vacances passer du temps avec leurs proches.

Pendant le festival, diverses traditions sont célébrées; mais la seule tradition pour laquelle il est le plus célèbre est les éclaboussures d’eau. Les habitants thaïlandais et les voyageurs s’aspergent d’eau à l’aide de tuyaux, de pistolets à eau et de tout autre récipient contenant de l’eau.

Les habitants croient que l’eau purifie et nettoie : elle élimine la négativité et les problèmes, et apporte la bonne fortune et le bonheur. Selon la tradition, le festival commençait avec les villageois recueillant l’eau qui avait été versée sur les statues de Bouddha pour la purification. Cela a ensuite été utilisé pour bénir les dirigeants et les membres de la famille qui étaient très respectés en le saupoudrant sur leurs épaules.

Une tradition similaire se poursuit aujourd’hui avec la cérémonie de bénédiction de l’eau, au cours de laquelle les gens remplissent des coquillages d’eau purifiée et la versent sur les mains de leurs aînés en signe de bénédiction et de respect.

Songkran est un festival au cours duquel les membres de la famille se réunissent pour exprimer leur gratitude, leur amour et leur respect, ainsi que pour mériter et rendre hommage à leurs ancêtres. Donner à manger aux moines est un moyen d’acquérir du mérite. Visiter des temples et écouter des discours bouddhistes sont également considérés comme une bénédiction pendant Songkran.

Les Thaïlandais se rendent dans les temples pour prier et apporter de la nourriture aux moines. Les habitants aspergent d’eau parfumée les statues de Bouddha lorsqu’ils visitent différents endroits. Beaucoup de gens aiment aussi répandre des ondes positives en libérant des oiseaux en cage dans le ciel ou des poissons dans des plans d’eau. Cela se produit dans tout le pays.

La ville septentrionale de Chiang Mai accueille les plus grandes célébrations de Songkran, certains événements durant six jours. La tristement célèbre Khao San Road est le centre évident des activités du festival Songkran moderne de Bangkok. L’atmosphère dans la zone des routards est électrisante.

Au cours d’une année normale et non pandémique, il est difficile de quitter votre logement, qu’il s’agisse d’un hôtel ou d’un condo, sans éprouver le chaos de l’eau et toute résistance s’estompera rapidement. Dans les rues, vous trouverez plusieurs générations qui s’amusent, y compris des enfants, des adultes, des personnes âgées et des camions remplis d’adolescents diffusant de la musique à fond.

Songkran est une fête nationale en Thaïlande. C’est le moment pour les habitants qui ont déménagé dans d’autres villes ou villages de rentrer chez eux et de passer du temps avec leur famille. Donc, si vous voyagez en Thaïlande pendant cette période, il est judicieux de planifier à l’avance car les transports en commun ont tendance à être bondés et les hébergements complets – à des prix plus élevés que la normale.

Vous cherchez à voyager quelque part en Thaïlande ce Songkran ? Réservez rapidement votre vol sur Skyscanner pour bénéficier des meilleures offres ! (lien affilié)