Les restaurants d’El Paso et les hôtels sont aux prises avec des pénuries de main-d’œuvre avant la réouverture des frontières

EL PASO, Texas – À quelques semaines de la réouverture de la frontière des États-Unis avec le Mexique, de nombreuses entreprises d’El Paso sont impatientes d’accueillir les voyageurs étrangers, mais certaines sont toujours aux prises avec des pénuries de main-d’œuvre.

Lorsque la pandémie de Covid-19 a frappé, de nombreuses industries ont été largement touchées, notamment le tourisme, l’hôtellerie, la vente au détail et les restaurants.

Le président de l’EL Paso Hotel and Lodging Association a déclaré à ABC-7 que l’industrie hôtelière est toujours aux prises avec des pénuries majeures, mais ils sont optimistes quant à la levée des restrictions aux frontières.

Marco Ortega a expliqué qu’«une grande partie de l’activité de beaucoup de nos hôtels provient de la fabrication à Juarez, donc s’il n’y a pas de voyage aller-retour, cela nuit à l’activité de manière négative.»

Ortega a déclaré que nombre de ses collègues étaient heureux d’apprendre que la frontière allait rouvrir.

Ortega a ajouté qu’il sera difficile de mesurer l’impact de la réouverture des frontières, mais ils ont hâte de profiter de l’opportunité.

« Ce sont des taux d’occupation supplémentaires et des revenus supplémentaires qui vont entrer dans nos hôtels, donc je veux dire surtout avec notre saison chargée qui approche en ce qui concerne le shopping – ça va être bon pour l’économie hôtelière ici à El Paso », a-t-il déclaré. .

Le directeur général du restaurant Great American Steakburger sur Mesa Hills a déclaré qu’ils devaient encore se préparer pour le grand jour de la réouverture.

Victor Aguilar a déclaré qu’en raison de la pandémie, ils sont toujours aux prises avec des pénuries de personnel et sont parfois contraints de fermer pendant la semaine.

« Nous devons nous préparer davantage, nous avons besoin de plus de personnel. Nous devons être en mesure de maintenir notre volume d’invités », a-t-il déclaré.