Les États-Unis assoupliront les restrictions de voyage pour les ressortissants étrangers vaccinés à partir du 8 novembre

https://www.ft.com/content/bef0a253-fd7f-4d00-822c-9d12d4246cfa

L’administration Biden abandonnera les restrictions de voyage pour les personnes vaccinées à partir du 8 novembre, rouvrant les États-Unis aux ressortissants étrangers voyageant par voie aérienne ou terrestre depuis des endroits du monde entier, y compris le Royaume-Uni et l’Europe.

La Maison Blanche a confirmé vendredi que son nouveau système de voyage commencerait dans trois semaines, mettant fin à la série de restrictions de voyage en place depuis le début de la pandémie de Covid-19.

Kevin Munoz, un porte-parole de la Maison Blanche, a déclaré sur Twitter que les nouvelles règles s’appliqueraient à « la fois aux voyages aériens internationaux et aux voyages terrestres », et étaient « guidées par la santé publique, strictes et cohérentes ».

En vertu des règles actuelles, qui ont été mises en place par l’ancien président Donald Trump, les personnes qui ont séjourné au Royaume-Uni, en Irlande, dans l’espace Schengen, en Chine, en Inde, en Iran, en Afrique du Sud ou au Brésil au cours des 14 jours précédents ne peuvent entrer aux États-Unis à moins que ils sont résidents des États-Unis, titulaires d’une carte verte ou bénéficient d’une exemption spécifique.

Trump a abrogé ces règles lors de son dernier jour de mandat, mais elles ont été immédiatement réimposées par son successeur Joe Biden.

Les responsables britanniques et européens soutiennent depuis des mois que les interdictions sont illogiques maintenant que les taux de vaccination sont plus élevés dans la plupart des pays d’Europe qu’aux États-Unis et que les taux de cas de Covid sont plus bas. Ils ont été justifiés le mois dernier lorsque l’administration Biden a annoncé qu’elle les remplacerait par des vaccins obligatoires début novembre.

Les voyageurs aériens devront prouver qu’ils ont été complètement piqués et présenter un test Covid négatif effectué au cours des trois jours précédents.

Les États-Unis rouvriront également leurs frontières terrestres avec le Canada et le Mexique aux voyageurs vaccinés, mettant fin aux restrictions mises en place au début de la pandémie et assouplissant ce qui devenait une grande tension dans les relations de Biden avec les voisins les plus proches de l’Amérique.

Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis publieront tous les détails sur la façon dont la politique sera mise en œuvre dans les prochains jours, y compris quels vaccins seront acceptés et quels types de preuves seront nécessaires. Les personnes informées des plans ont déclaré que les enfants seraient exemptés de l’obligation de vaccination, bien qu’il ne soit pas clair à quel âge les États-Unis fixeront le seuil.

Une date ferme pour le redémarrage des voyages internationaux sera saluée par les industries du transport aérien et du voyage, qui ont été durement touchées par la fermeture quasi totale de certaines de leurs routes les plus lucratives. Les vols entre le Royaume-Uni et l’Amérique du Nord représentaient 9 milliards de dollars de revenus par an pour les compagnies aériennes britanniques et américaines avant la pandémie.

Satya Anand, président d’Emea pour le groupe hôtelier Marriott, s’est dit « extrêmement satisfait » de la nouvelle. « Cette décision soutiendra davantage la reprise mondiale de l’industrie du voyage, et nous sommes impatients d’accueillir ces voyageurs dans nos hôtels américains. »

L’ouverture de la frontière serait également cruciale pour la reprise des villes américaines où la fréquentation est restée faible, a déclaré Peter Kern, directeur général d’Expedia.

« New York, San Francisco, Los Angeles ont traîné parce que normalement ceux-ci seraient remplis par beaucoup de voyageurs internationaux. . . Quand les Européens sont ici, c’est bon pour les villes », a-t-il déclaré.

Les États-Unis ont accueilli environ 80 millions de touristes internationaux en 2019, selon l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies. Depuis le début de l’année, les arrivées de citoyens étrangers ont diminué de 79 % par rapport à 2019.



Source link

Laisser un commentaire