L’Écosse va organiser une enquête publique sur le coronavirus

LONDRES – L’Écosse a annoncé qu’elle organiserait une enquête publique sur la gestion de la pandémie de coronavirus par les autorités, à partir de la fin de l’année.

Le gouvernement écossais a déclaré que l’enquête dirigée par un juge « examinerait les décisions prises au cours de cette pandémie et tirerait des leçons pour les futures pandémies ». Il examinera les décès et autres impacts sur la santé ainsi que les effets économiques et sociaux de l’épidémie de coronavirus.

Une enquête distincte pour l’ensemble du Royaume-Uni a été annoncée par le Premier ministre Boris Johnson, mais ne devrait pas commencer avant l’année prochaine. Les familles des personnes décédées pendant la pandémie ont fait pression pour un départ plus tôt.

Les cas augmentent à nouveau suite à l’assouplissement des restrictions pandémiques – en particulier en Écosse, où les nouvelles infections ont plus que doublé au cours de la semaine dernière. La première ministre écossaise, Nicola Sturgeon, a déclaré qu’elle ne pouvait « exclure de devoir réimposer certaines restrictions » si les cas continuent d’augmenter.

La Grande-Bretagne a enregistré plus de 130 000 décès par coronavirus, le bilan le plus élevé d’Europe après la Russie.

___

PLUS SUR LA PANDÉMIE :

– Oregon, une fois une histoire à succès de virus, luttes avec surtension

– Pentagone à exiger Coups de feu COVID-19 pour les militaires américains après l’approbation du vaccin Pfizer

– Médecine du bétail ne fonctionne pas contre COVID-19, avertissent les responsables de la santé du Mississippi

– Mandat masque scolaire interdiction contestée dans un nouveau procès en Utah

___

Trouvez plus de couverture AP sur https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic et https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine

___

VOICI CE QUI SE TROUVE D’AUTRE :

ROME – Le chef de l’effort national de vaccination de l’Italie est optimiste que le pays vaccinera 80% de sa population éligible âgée de 12 ans et plus d’ici la fin septembre.

Le général de l’armée Francesco Paolo Figliuolo a déclaré que le rythme de la vaccination s’accélère à nouveau après une baisse attendue des vaccinations quotidiennes en raison de la période de pointe des vacances d’été.

À partir de mercredi, quelque 3,7 millions de doses de Pfizer et 1,6 million de vaccins Moderna seront distribués à travers le pays. La nouvelle injection de fournitures combinée à l’enthousiasme des jeunes pour recevoir les injections renforce «l’optimisme» du général quant à la réalisation de l’objectif du 30 septembre.

Les deux tiers, soit 67%, de la population éligible italienne sont entièrement vaccinés.

___

ATHENES, Grèce — Le ministre grec de la Santé a annoncé des restrictions et des exigences pour les personnes non vaccinées contre le COVID-19, soulignant que plus de 90 % des patients traités pour la maladie dans les unités de soins intensifs ne sont pas vaccinés.

Le ministre de la Santé, Vassilis Kikilias, a également souligné mardi que les travailleurs de la santé et des foyers de soins qui refusent de se faire vacciner ne bénéficieraient pas d’un délai de grâce pour une suspension de travail précédemment annoncée à partir du 1er septembre.

Du 13 septembre au 31 mars, a annoncé Kililias, tous les travailleurs des secteurs privé et public sans certificat prouvant la vaccination ou la guérison du COVID-19 au cours des six derniers mois devront subir un test rapide par semaine. Deux tests par semaine seront requis pour ceux qui travaillent dans les universités, le tourisme, les restaurants, les cafés, les bars et dans les productions télévisées, cinématographiques, théâtrales et musicales.

Le ministre a déclaré que les restaurants intérieurs, les cafés, les bars, les clubs et les lieux de divertissement ne seront accessibles qu’aux clients vaccinés ou récemment rétablis, avec des contrôles effectués à l’entrée via une application qui scanne les certificats pour les vérifier.

Les masques seront obligatoires pour tous, vaccinés et non vaccinés, dans les espaces publics intérieurs et dans les espaces extérieurs bondés.

___

Téhéran, Iran – L’Iran a enregistré son plus grand nombre de morts de COVID-19 en une seule journée de la pandémie, selon les médias d’État.

Le ministère de la Santé du pays a déclaré mardi que 709 personnes atteintes de la maladie étaient décédées depuis lundi et 7 727 patients étaient dans un état critique. Le ministère a déclaré que 40 600 nouveaux cas avaient été confirmés au cours de la même période de 24 heures.

Le précédent record quotidien de décès dus au COVID-19 en Iran a été établi dimanche. Le pays a signalé son plus grand nombre quotidien de cas confirmés – plus de 50 000 – il y a une semaine.

La variante delta très contagieuse alimente la flambée de nouveaux cas. Un verrouillage de cinq jours dans le pays qui comprenait une interdiction d’utiliser des voitures personnelles entre les provinces a récemment pris fin.

Seuls 8 % environ des Iraniens ont été complètement vaccinés.

Les autorités ont déclaré que moins de 40% de la population suivait des mesures telles que le port de masques faciaux et la distanciation sociale.

___

ISLAMABAD — Le Pakistan exigera que tous les enseignants, professeurs, membres du personnel scolaire et étudiants âgés de 17 ans et plus soient vaccinés contre le coronavirus.

Les personnes non vaccinées seront interdites d’accès aux établissements d’enseignement à partir du 15 octobre. C’est également à ce moment-là que le gouvernement exigera une preuve de vaccination afin d’acheter des billets de train et de bus.

Le ministre du Plan, Asad Umar, a annoncé les nouvelles règles mardi lors d’une conférence de presse à Islamabad. Il a déclaré que les personnes vaccinées peuvent obtenir des certificats en ligne auprès de l’Autorité nationale de base de données et d’enregistrement, et qu’une application pour smartphone est également en cours de développement.

Le Pakistan, avec une population d’environ 220 millions d’habitants, a signalé plus de 1 131 000 cas confirmés et 25 094 décès.

___

NEW YORK — CVS Health Corp. rejoint le groupe d’entreprises américaines qui exigent que les employés en contact avec des clients soient vaccinés contre le coronavirus.

Les infirmières et autres employés qui interagissent avec les patients, ainsi que tout le personnel de l’entreprise, doivent être vaccinés avant le 31 octobre, a annoncé lundi la société. Il a déclaré que les pharmaciens ont jusqu’au 30 novembre pour se faire vacciner.

CVS, dont le siège est à Woonsocket, Rhode Island, a déclaré que d’autres emplois pourraient être ajoutés à la liste nécessitant une vaccination. La société affirme que son effectif de quelque 300 000 personnes comprend plus de 40 000 médecins, pharmaciens, infirmières et infirmières praticiennes.

___

HONOLULU – Le gouverneur d’Hawaï exhorte les résidents et les visiteurs potentiels à limiter les voyages vers les îles aux affaires essentielles tandis que l’État s’efforce de contrôler les épidémies de la variante delta du coronavirus.

Le gouverneur David Ige souhaite interrompre les voyages à Hawaï jusqu’à la fin octobre. Dans ses mots, « C’est une période risquée de voyager en ce moment. »

Il dit que la capacité des restaurants a été restreinte et que l’accès aux voitures de location est limité.

Mais Ige ne respecte pas les règles de voyage strictes de l’année dernière qui nécessitaient une mise en quarantaine et essentiellement fermé l’industrie touristique d’Hawaï. Il note que le CDC dit que les personnes entièrement vaccinées peuvent voyager à l’intérieur du pays.

La moyenne de sept jours de nouveaux cas quotidiens à Hawaï a atteint 671 lundi, soit plus du triple du niveau quatre semaines plus tôt.

___

WELLINGTON, Nouvelle-Zélande – La Nouvelle-Zélande a signalé 41 nouvelles infections à coronavirus, ce qui est le total quotidien le plus élevé du pays depuis qu’une épidémie de la variante delta la semaine dernière a incité le gouvernement à mettre la nation dans un confinement strict.

Les responsables de la santé ont déclaré mardi qu’ils étaient convaincus que le pays restait sur la bonne voie pour réprimer l’épidémie.

Le directeur général de la santé, Ashley Bloomfield, a déclaré que la plupart des nouveaux cas semblaient liés et que les autorités ne constatent pas d’augmentation exponentielle des infections.

La Nouvelle-Zélande devrait rester bloquée jusqu’à vendredi au moins, tandis que la ville d’Auckland, où la plupart des cas ont été trouvés, restera bloquée jusqu’à la fin du mois au moins.

L’épidémie est la première en Nouvelle-Zélande en six mois.

___

SALEM, Oregon – L’Oregon était autrefois l’enfant d’affiche pour limiter la propagation du coronavirus, après que son gouverneur démocrate a imposé certaines des mesures de sécurité les plus strictes du pays, notamment des mandats de masque à l’intérieur et à l’extérieur, des limites aux rassemblements et un ordre de fermeture des restaurants.

Mais maintenant, l’État est martelé par la variante delta super-transmissible, et les hôpitaux s’étirent jusqu’au point de rupture. La grande majorité des patients COVID-19 hospitalisés ne sont pas vaccinés.

L’unité de soins intensifs de l’hôpital Salem dans la capitale de l’Oregon est complètement pleine, avec 19 des 30 lits occupés la semaine dernière par des patients COVID-19, le plus jeune n’ayant que 20 ans. C’est la même chose dans un hôpital de Roseburg, une ancienne ville forestière de l’ouest de l’Oregon. Un patient COVID-19 est décédé dans sa salle d’urgence la semaine dernière en attendant l’ouverture d’un lit de soins intensifs.

L’Oregon fait partie d’une poignée d’États, dont la Floride, l’Arkansas et la Louisiane, qui ont plus de personnes hospitalisées avec COVID-19 que jamais auparavant.

___

SAN RAMON, Californie – Chevron Corp. exige que certains de ses employés se fassent vacciner contre le coronavirus alors que l’industrie pétrolière est aux prises avec une augmentation des infections parmi ses travailleurs non vaccinés.

Le géant pétrolier exige que ses travailleurs qui voyagent à l’étranger, vivent à l’étranger ou travaillent sur ses plates-formes offshore dans le golfe du Mexique, ainsi que certains personnels de soutien à terre, se fassent vacciner.

Une porte-parole de la société pétrolière et gazière basée à San Ramon a déclaré lundi que les vaccinations sont la meilleure protection contre le virus, et la société continuera de surveiller attentivement les données médicales et les conseils des autorités sanitaires pour protéger ses effectifs.

___

OLYMPIA, Washington – Le chef de la réponse aux incendies de forêt de l’État de Washington exhorte les agences fédérales à exiger des vaccinations contre les coronavirus pour leurs forces de lutte contre les incendies de forêt.

La commissaire de l’État aux terres publiques, Hilary Franz, a également appelé lundi au déploiement de ressources fédérales pour rendre les vaccins disponibles dans tous les camps de pompiers sur les terres fédérales.

Le département des ressources naturelles de Washington met des vaccins à disposition dans ses juridictions dans les camps de pompiers au milieu de la variante delta qui se propage rapidement. Franz a ordonné lundi à tous les employés de son agence, y compris les pompiers, d’être complètement vaccinés avant le 18 octobre.

___

WASHINGTON – Le président américain Joe Biden célèbre l’approbation complète par la FDA du vaccin COVID-19 de Pfizer et exhorte les non vaccinés à se faire vacciner.

Biden s’est adressé lundi à ceux qui attendaient l’approbation complète et a déclaré « c’est maintenant arrivé, le moment que vous attendiez est là ».

Il en a également profité pour appeler les entreprises privées à obliger leurs salariés à se faire vacciner. Le président a clairement indiqué : « il est temps de vous faire vacciner » et a averti que la variante delta hautement contagieuse du coronavirus faisait augmenter les cas de COVID dans tout le pays.

La FDA avait précédemment approuvé trois vaccins – Pfizer, Moderna et Johnson & Johnson – dans le cadre d’une autorisation d’utilisation d’urgence. Pfizer est le premier à recevoir l’approbation complète de la FDA, que Biden a surnommée «l’étalon-or».

___