Le Royaume-Uni assouplit davantage les restrictions de voyage en réduisant la «liste rouge»


Le gouvernement britannique a déclaré qu’il allait assouplir davantage les règles de voyage la semaine prochaine, une décision qui ouvrira de nombreuses destinations de vacances longue distance aux voyageurs pour la première fois depuis le début de la pandémie de coronavirus il y a un an et demi.

En plus de réduire considérablement le nombre d’endroits à partir desquels les voyageurs seront tenus de se mettre en quarantaine dans un hôtel, le gouvernement a déclaré qu’il reconnaîtrait les programmes de vaccination de dizaines d’autres pays.

Après l’entrée en vigueur du changement lundi, il n’y aura que sept pays – Colombie, République dominicaine, Équateur, Haïti, Panama, Pérou et Venezuela – sur la soi-disant «liste rouge», qui oblige tous les passagers à entrer en quarantaine à l’hôtel pour 11 nuits au coût de 2 285 livres (3 100 $) pour les voyageurs individuels.

Les changements signifient que toute personne arrivant des 47 pays retirés de la liste rouge sera épargnée par cette exigence.

Cependant, ils devront toujours passer une série de tests de coronavirus avant et après leur arrivée et s’isoler pendant dix jours à moins que le gouvernement britannique ne reconnaisse les certificats de statut vaccinal d’un pays et les vaccins utilisés. Il reconnaît les vaccins d’AstraZeneca, Pfizer, Moderna et Johnson & Johnson, ainsi que leurs formulations telles que AstraZeneca Covishield.

37 autres pays et territoires seront ajoutés à cette liste à partir de lundi, réduisant les exigences d’entrée de pays comme le Brésil, le Ghana, l’Inde, le Pakistan, l’Afrique du Sud, la Thaïlande et la Turquie.

La décision signifie que les adultes éligibles entièrement vaccinés et les moins de 18 ans entrant en Angleterre à partir de ces endroits seront en fait traités comme des ressortissants britanniques entièrement vaccinés. Ils n’auront plus à passer de test de pré-départ, ni de test le huitième jour après leur arrivée et seront épargnés par la période d’auto-isolement.

Avec les nuits qui arrivent plus tôt avant la pause scolaire plus tard ce mois-ci et l’hiver qui approche à grands pas, les changements pourraient bien donner un coup de pouce à l’industrie du voyage qui a peut-être plus souffert que les autres pendant la pandémie.

« Avec le soleil de mi-session et d’hiver au coin de la rue, nous facilitons la réunion des familles et des proches, en réduisant considérablement le nombre de destinations sur la liste rouge, en partie grâce aux efforts accrus de vaccination dans le monde entier, « , a déclaré le secrétaire aux Transports Grant Shapps.

Le gouvernement a également réaffirmé son ambition de permettre aux arrivées éligibles entièrement vaccinées d’utiliser un test de flux latéral, plutôt que le test PCR standard plus coûteux, d’ici la fin du mois. Les voyageurs, a-t-il déclaré, pourront vérifier qu’ils ont effectué un test d’écoulement latéral en envoyant une photo.

British Airways a annoncé qu’elle reprendrait ses services et augmenterait les fréquences vers un certain nombre de destinations hivernales retirées de la liste rouge, telles que Le Cap et Johannesburg, Mexico, Sao Paulo et Buenos Aires.

« On a enfin l’impression de voir la lumière au bout d’un très long tunnel », a déclaré son directeur général Sean Doyle. « La Grande-Bretagne bénéficiera de cette réduction significative du nombre de pays de la liste rouge et il est maintenant temps de porter notre attention sur voyageurs entièrement vaccinés pour s’assurer que nous ne perdons pas notre place sur la scène mondiale.

———

Suivez toute la couverture pandémique d’AP sur https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic.



Source link

Laisser un commentaire