Le monde fait ses adieux à la reine Elizabeth depuis les cafés et les consulats


Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

  • Les foules regardent l’apparat se dérouler loin de chez eux
  • Certains s’interrogent sur la cérémonie étrangère, d’autres ont des liens
  • De Hong Kong : « Sa présence est partout »

HONG KONG / SYDNEY, 19 septembre (Reuters) – À Hong Kong, des centaines de personnes ont suivi les funérailles de la reine Elizabeth sur leur téléphone alors qu’elles faisaient la queue pendant des heures pour rendre hommage. À Sydney, en Australie, les clients se sont entassés dans les pubs pour regarder la cérémonie sur des écrans.

Et à Paris, en France, le propriétaire du bar Thibaud Dupont a montré son nouveau tatouage du monarque sur son avant-bras.

« Elle n’était pas notre reine, mais elle a régné sur la Grande-Bretagne pendant 70 ans. Le seul autre qui a régné plus longtemps était Louis XIV. Et c’est donc une histoire commune », a-t-il déclaré à Reuters.

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Partout dans le monde, des foules se sont rassemblées devant les ambassades et consulats britanniques et dans les cafés, bars et autres lieux publics pour témoigner de l’apparat qui se déroule à des milliers de kilomètres de chez eux.

« Sa présence est littéralement partout », a déclaré le professionnel de l’informatique Victor Lai devant le consulat général britannique à Hong Kong, où les gens font la queue depuis 10 jours pour signer un livre commémoratif.

« Vous avez les hôpitaux, les écoles et même les noms de rues qui portent encore son nom », a ajouté la trentenaire.

À proximité, les visiteurs avaient entassé des fleurs, des notes manuscrites, des photographies, des bougies et d’autres souvenirs au centre d’une ville encore marquée par ses 156 ans de domination coloniale britannique.

L’événement y eut plus qu’une résonance historique.

La reine a été chef de l’État de Hong Kong pendant 45 ans, présidant une période de développement rapide que certains considèrent comme un âge d’or.

Depuis que le territoire a été rendu à la domination chinoise en 1997, le gouvernement britannique, sinon son monarque, a continué à jouer un rôle, provoquant parfois la colère de Pékin en critiquant son régime.

« NOUS PERDONS UN HÉRITAGE »

Aux États-Unis, les funérailles ont reçu une couverture complète sur les chaînes câblées et ont été un moment fort des talk-shows télévisés du matin.

Le corbillard transportant le cercueil de la reine Elizabeth de Grande-Bretagne conduit près des gardes royaux le long d’Albert Road le jour de ses funérailles et de son enterrement d’État, à Windsor, en Grande-Bretagne, le 19 septembre 2022. REUTERS/Molly Darlington/Pool

De l’autre côté de la frontière, à Ottawa, des Canadiens – la plupart vêtus d’imperméables et portant des parapluies pour rester au sec sous la pluie – ont aligné le parcours d’un défilé militaire en l’honneur de la reine qui était aussi leur chef d’État.

« Elle était une figure stabilisatrice dans le Commonwealth, et elle l’a géré avec une grâce légendaire », a déclaré Eric Sladic, 53 ans, ingénieur à Ottawa, faisant référence au club de 56 pays qui a évolué hors de l’Empire britannique après la Seconde Guerre mondiale. Il a dit qu’il avait pris une journée de congé pour l’événement.

Plus loin, beaucoup se sont présentés et se sont émerveillés devant la cérémonie étrangère. D’autres avaient des liens plus personnels, nationaux et constitutionnels avec la défunte monarque, sa famille et l’ensemble de l’institution.

À Bahreïn, des expatriés britanniques ont rendu hommage à Elizabeth lors d’un service à la cathédrale Saint-Christophe de la capitale Manama.

Au Lord Dudley Hotel, dans la banlieue est de Sydney, Nina Whitfeld regardait avec d’autres clients.

« C’est un moment de l’histoire. Elle est inébranlable pour la monarchie et elle est le ciment qui les a maintenus ensemble et elle nous manquera. Elle comptait beaucoup pour moi », a déclaré Whitfeld.

Dans un pub d’Auckland, en Nouvelle-Zélande, certains clients ont estimé que la mort de la reine marquait la fin d’une époque.

« Je pense que nous perdons un héritage plus que tout », a déclaré Christopher Wilken.

« Nous perdons quelqu’un qui a consacré pratiquement toute sa vie au Commonwealth dans son ensemble », a-t-il ajouté.

Dans la ville de Mijas, sur la Costa del Sol, dans le sud de l’Espagne, les Britanniques ont regardé le cortège funèbre dans un café et dans un bar voisin.

« Nous avons une grande communauté d’expatriés dans cette région d’Andalousie, et nous sommes très fiers aujourd’hui que beaucoup de gens soient venus témoigner leur respect à notre reine », a déclaré Mark Driver, un employé de bar de 59 ans.

« C’est un triste jour aujourd’hui, mais nous sommes également ici pour célébrer les 70 ans de règne de notre reine. »

Inscrivez-vous maintenant pour un accès GRATUIT et illimité à Reuters.com

Reportage d’Aleksander Solum à Hong Kong, Thomas Denis et Ardee Napolitano à Paris, Hamad Mohammed et Mohammed Benmansour à Manama, Mariano Valladolid à Mijas, Costa del Sol et Jill Gralow, Stefica Nicol Bikes et Sophia Wang à Sydney; Steven Scherer à Ottawa; Écrit par Emelia Sithole-Matarise; Montage par Andrew Heavens

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.

Laisser un commentaire