Le guide ultime du test de compétence en japonais (JLPT)

On dit que le japonais est dans le top 5 des langues les plus difficiles à apprendre si vous êtes de langue maternelle anglaise. Si vous étudiez le japonais et souhaitez tester vos compétences en japonais ou voir vos progrès, vous êtes au bon endroit ! Le test de compétence en japonais, ou JLPT, est un test de japonais standardisé organisé dans le monde entier pour ceux qui essaient de prouver leur maîtrise du japonais à diverses fins ou raisons. Que vous envisagiez de postuler dans des universités au Japon, que vous recherchiez un emploi ou que vous souhaitiez déménager au Japon à l’avenir, passer le test vous apportera de grands avantages. Voici le guide ultime du test de compétence en japonais !

1. Qu’est-ce que le test de compétence en japonais ?

Le test de compétence en japonais est l’un des tests japonais les plus connus et reconnus pour les locuteurs non natifs. Le test a débuté en 1984 au Japon et est actuellement mené dans plus de 87 pays à travers le monde. Le test a lieu deux fois par an en juillet et en décembre, et plus d’un million de personnes passent le test chaque année pour mesurer leurs compétences en japonais.

Toute personne dont la langue maternelle n’est pas le japonais peut s’inscrire au test, quel que soit son âge ou sa nationalité. Un score JLPT est largement accepté comme preuve de maîtrise du japonais dans des universités, entreprises et institutions célèbres à travers le Japon. Par conséquent, si vous souhaitez étudier, travailler ou vivre au Japon mais que vous n’êtes pas sûr que votre japonais soit assez bon, c’est un excellent moyen d’évaluer avec précision vos compétences en japonais !

Le test est proposé en cinq niveaux et les candidats peuvent choisir le niveau qui leur convient en fonction de leurs compétences en japonais. Le plus facile commence à partir de N5 et le test devient progressivement plus difficile à mesure que vous montez vers N1. Un seul niveau peut être passé chaque fois que le test est proposé. Les sections de lecture et d’écoute font partie des 5 niveaux alors qu’il n’y a pas de section d’écriture ou de conversation dans aucun des niveaux. N1 est le niveau le plus difficile qui nécessite une compréhension approfondie de la langue japonaise, y compris un vocabulaire avancé, une grammaire et une compréhension orale de conversations complexes utilisées dans diverses situations de la vie quotidienne.

Entrons maintenant dans certaines des idées de base de ce qui est attendu lors de la prise de chaque niveau du JLPT !

2. Les différents niveaux du JLPT

N5 (100 Kanji, 800 mots)

La capacité de comprendre quelques bases de japonais.

・Connaissance de base de la langue japonaise.
・Capable de comprendre des expressions et des phrases simples écrites en Hiragana, Katakana et Kanji de base
・Comprendre des conversations simples et courtes de la vie quotidienne parlées lentement et clairement.

Durée de l’essai : Connaissance de la langue (Vocabulaire) : 20 min, Connaissance de la langue (Grammaire)/Lecture : 40 min, Écoute : 30 min

N4 (300 Kanji, 1 500 mots)

La capacité de comprendre le japonais de base.

・Connaissance de base de la langue japonaise.
・Capable de comprendre des passages simples écrits en vocabulaire de base et en kanji
・Comprendre le contenu de courtes conversations prononcées lentement.

Durée de l’essai : Connaissance de la langue (Vocabulaire) : 25 min, Connaissance de la langue (Grammaire)/Lecture : 55 min, Écoute : 35 min

N3 (600 Kanji, 3 000 mots)

La capacité de comprendre le japonais utilisé dans des situations quotidiennes dans une certaine mesure.

·Niveau intermédiaire
・Capable de comprendre des textes simples et des documents écrits sur des sujets de tous les jours.
・Capable d’écouter des conversations présentées à une vitesse quasi naturelle en japonais et de comprendre les idées principales.

Durée de l’essai : Connaissance de la langue (Vocabulaire) : 30 min, Connaissance de la langue (Grammaire)/Lecture : 70 min, Écoute : 40 min

N2 (1 000 Kanji, 6 000 mots)

La capacité de comprendre le japonais utilisé dans des situations quotidiennes et dans une variété de circonstances dans une certaine mesure.

・Connaissance approfondie de la langue japonaise dans une certaine mesure.
・Capable de comprendre une variété de sujets légèrement difficiles sur des documents écrits, y compris des journaux et des magazines.
・Capable d’écouter des conversations, des reportages et des conférences présentés à une vitesse naturelle en japonais, de suivre leurs idées et de comprendre le contenu.

Durée de l’essai : Connaissance de la langue (Vocabulaire/Grammaire)/Lecture : 105 min, Écoute : 50 min

N1 (2 000 Kanji, 10 000 mots)

La capacité de comprendre le japonais utilisé dans diverses circonstances.

・Connaissance approfondie de la langue japonaise à un niveau avancé.
・Capable de comprendre des textes abstraits ou complexes, y compris des journaux, des articles et des éditoriaux en japonais.
・Écoutez des conversations, des reportages et des conférences présentés à une vitesse naturelle en japonais et comprenez précisément les détails.

Durée de l’essai : Connaissance de la langue (Vocabulaire/Grammaire)/Lecture : 110 min, Écoute : 60 min

Vous pouvez consulter quelques exemples de questions pour chaque niveau sur leur site officiel.

3. Combien de temps devriez-vous étudier pour le JLPT ?

Il n’est pas facile de dire combien de temps vous avez besoin pour vous préparer au JLPT. Cela varie d’une personne à l’autre car chacun progresse à un rythme différent. Il diffère également considérablement en fonction de votre niveau actuel, du niveau que vous envisagez de prendre et de votre connaissance préalable des kanji ou non. Voici un aperçu général du nombre d’heures que vous devrez peut-être étudier pour réussir chaque niveau de test.

Niveaux	Fourchettes de scores	Notes de passage globales	Heures d’étude (environ)
N5	0 – 180	80	250 – 400 heures
N4	0 – 180	90	500 – 750 heures
N3	0 – 180	95	900 – 1400 heures
N2	0 – 180	90	1500 – 2200 heures
N1	0 – 180	100	3100 – 4500 heures

À moins que vous ne parliez déjà couramment le japonais ou que vous ne l’utilisiez quotidiennement au travail ou à l’école, il faut généralement au moins deux mois pour passer les niveaux facile à intermédiaire (de N5 à N3), selon la rapidité d’un apprenant. vous êtes. Pour les personnes d’un niveau plus avancé, cela vaut la peine d’essayer N2 ou N1. Ces deux niveaux sont largement reconnus et souvent requis en tant que qualification de compétence en japonais pour les emplois et l’admission dans des universités prestigieuses au Japon.

4. Meilleurs matériels d’étude et manuels pour le JLPT

Vous pouvez trouver du matériel d’étude et des livres utiles pour le JLPT publiés par la Japan Foundation et Japan Educational Exchanges and Services. Voir leur site officiel pour consulter leurs livres de préparation JLPT les plus vendus qui conviennent à tous les niveaux d’apprenants ! Se préparer avec ces ressources vous aidera à améliorer vos compétences en japonais en toute confiance.

En plus du matériel d’étude sur le site Web mentionné ci-dessus, il existe également de nombreuses autres ressources intéressantes pour la préparation aux tests. Un choix populaire parmi de nombreuses personnes est la série de manuels « Shin Kanzen Master ». Ils sont connus pour être l’une des séries de livres les plus complètes et les plus complètes qui soient. Ils ont des manuels de vocabulaire, de grammaire, de kanji, d’écoute et de lecture pour les niveaux N4 à N1. Chaque livre est équipé du matériel que vous devez connaître ainsi que d’un certain nombre d’exemples de questions pour chaque section. Cette série approfondit chaque sujet et est entièrement en japonais, donc cela pourrait être bon pour vous si vous apprenez mieux de cette façon.

Une autre grande série est la série « Nihongo Sou Matome » qui est également disponible en série de 5 comme Shin Kanzen Master. Cependant, la structure de ces livres est assez différente. Chaque livre est structuré en un cours de 6 semaines et est ensuite divisé en sections de 6 jours afin que vous puissiez étudier pendant les 6 premiers jours de la semaine, puis répondre à un quiz et tester vos capacités le 7ème jour. Ils ont également des livres disponibles dans différentes langues, ce qui facilite la compréhension de chaque concept en cours de route. C’est un excellent manuel si vous êtes le genre de personne qui aime avoir un horaire ou une routine d’étude cohérent et qui aime développer lentement le matériel que vous apprenez.

Pour ceux qui sont déjà à un niveau intermédiaire et qui se demandent comment étudier au mieux pour N2 ou N1, travailler sur un manuel n’est pas toujours la meilleure façon d’étudier pour tout le monde. Beaucoup de gens qui étudient pour ces niveaux supérieurs ont tendance à tirer le meilleur parti du simple fait d’essayer de consommer autant de matériel japonais que possible. Qu’il s’agisse de regarder la télévision ou des dessins animés japonais, ou de lire des livres japonais, le journal ou des mangas, s’immerger dans la langue est l’un des meilleurs moyens de vous aider à améliorer vos compétences. Le test a tendance à vous proposer une variété de sujets différents dans les sections de lecture et d’écoute, donc si vous pouvez essayer d’écouter et de lire une large sélection de sujets différents, vous aurez les meilleures chances de réussir le test.

5. Que devez-vous apporter au JLPT ?

Une fois que vous êtes prêt à passer le test, il est important de vérifier ce que vous devez apporter avec vous sur le site du test le jour de l’examen. Voici une liste utile de ce que vous ne devriez pas oublier d’apporter lorsque vous passez le JLPT !

・Votre pièce d’identité (passeport, permis de conduire ou carte de séjour)
・Votre bon de test (généralement envoyé par la poste quelques semaines avant le test)
・Stationnaire (crayons et gomme)
・Regardez (il n’y a souvent pas d’horloge dans les salles de test)
・Masque (vous devez porter un masque pour passer le test)
・ Nourriture et boisson pour le carburant entre les sections (le test est long)
・Liste de contrôle d’auto-santé

6. Dates et résultats des tests 2022

Le JLPT se tient deux fois par an un dimanche en juillet et en décembre dans le monde entier. Vous pouvez vous inscrire en ligne au test sur le JLPT/Site Internet de JEE. Le premier test en 2022 aura lieu le dimanche 3 juillet. Les résultats sont généralement publiés sur le site Web du JLPT vers la fin août et seront envoyés à votre adresse par courrier début septembre. Le deuxième test de cette année aura lieu le dimanche 4 décembre. Les résultats sont généralement publiés sur le site du JLPT vers la fin janvier et seront envoyés à votre adresse par courrier début février.

Veuillez consulter le site Web officiel ci-dessous pour plus de détails sur la façon de vous inscrire au test.

Processus d’inscription au test JLPT 2022

7. Cours de japonais recommandés

Cours accéléré pour débutants

Ce cours est idéal pour les personnes qui ont peu ou pas d’expérience préalable en japonais. Vous aurez la chance d’apprendre deux des alphabets (Hiragana et Katakana), des phrases essentielles de tous les jours, un vocabulaire de base et même d’en apprendre un peu plus sur la culture japonaise.

Cours de préparation à l’examen JLPT N4

C’est le cours parfait pour les personnes qui ont du japonais à leur actif et qui cherchent à relever le défi et à essayer le N4 ! Parfois, il peut être difficile de réussir un test sans savoir à quoi s’attendre et quel matériel pourrait être sur le test. Cela vous aidera à vous habituer au format du test ainsi qu’à obtenir des conseils et des explications pour chaque partie du test.

Cours pré-intermédiaire en ligne de 12 semaines

Ce cours de 12 semaines est idéal pour les personnes qui ont dépassé le niveau débutant et qui cherchent à améliorer leurs compétences pour passer au niveau suivant. Ce cours couvre tout le matériel jusqu’au niveau JLPT N4 inclus. Vous aurez la chance d’apprendre le japonais grâce à des leçons audio et vidéo engageantes dans la vie réelle, ainsi qu’à des feuilles de travail, des diapositives de grammaire et des vérifications de prononciation pour vous aider également à améliorer vos compétences orales.

Apprendre une nouvelle langue peut parfois être très difficile, mais à long terme, cela vous aidera à élargir vos horizons et à ouvrir un tout nouveau monde. Si vous ne savez pas par où commencer ou si vous avez du mal à améliorer votre japonais par vous-même, vous voudrez peut-être envisager des options utiles telles que des cours particuliers de japonais. Il est également important de prendre simplement du plaisir à apprendre le japonais et de s’accorder occasionnellement une pause pour se détendre. Bonne chance dans votre voyage d’apprentissage du japonais !

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !

Autres articles qui pourraient vous plaire

Profil de l’écrivain

Miho Shimizu est une écrivaine indépendante japonaise installée à Shizuoka avec son mari et ses deux lapins. Fascinée par les voyages à l’âge de 18 ans, elle a passé la plupart de ses longues vacances à explorer des endroits incroyables du Japon. Aime aussi écouter de la musique, dessiner et lire des romans autour d’une tasse de thé vert.

Ce message peut contenir des liens d’affiliation. Lorsque vous cliquez et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour voustu.