L’arrêt des tests de voyage COVID-19 mettra le pays en danger, selon les experts


Alors que certains voyageurs canadiens entièrement vaccinés peuvent ne pas être ravis de devoir fournir la preuve d’un test COVID-19 négatif à leur retour de voyage, en particulier des États-Unis, certains experts avertissent qu’il s’agit toujours d’un élément important de notre gestion et de notre gestion du COVID-19. stratégie de surveillance.

« Les tests sont une partie très importante de la façon dont nous gardons une trace de ce qui se passe avec ce virus et de ce qui se passe pendant la pandémie », a déclaré Julianne Piper, chercheuse et coordinatrice de projet à la Faculté des sciences de la santé de l’Université Simon Fraser. Yahoo Canada. Piper est également membre du Groupe de recherche sur la pandémie et les frontières.

Il est prudent, peut-être pas populaire, pour le gouvernement canadien de garder ce résultat de test négatif obligatoire de 72 heures comme une mise en garde pour pouvoir voyager au Canada.Julianne Piper, coordonnatrice de projet, Faculté des sciences de la santé, Université Simon Fraser

« Le fait que même les voyageurs entièrement vaccinés courent le risque de tomber malades ou de transmettre la maladie, … les voyages ne sont toujours absolument pas sans risque et les tests sont l’un des mécanismes les plus puissants que nous ayons, ou les mécanismes les plus efficaces que nous ayons. , pour être en mesure de détecter ces cas, de les identifier et, espérons-le, de prendre des mesures pour empêcher que ces cas aient un impact plus large dans la communauté.

Elle a ajouté que sans mesure de test en place, le Canada est «en quelque sorte à l’aveuglette».

« La raison pour laquelle les tests sont précieux est parce que … ce sont essentiellement toutes les données épidémiologiques que nous avons sur ce qui se passe avec le virus », a déclaré Piper. « Donc, si vous ne testez pas les gens au fur et à mesure qu’ils arrivent, alors vous n’avez pas une idée claire des variantes qui causent des problèmes, s’il y a potentiellement une nouvelle variante émergente. »

« Cette pièce d’essai est toujours très importante et j’imagine qu’elle le sera pendant un certain temps. »

Alors que le Dr Stephen Hoption Cann, épidémiologiste et professeur clinicien à l’école de la population et de la santé publique de l’Université de la Colombie-Britannique, a également averti que les voyageurs entièrement vaccinés sont toujours en mesure de contracter COVID-19, il ne pense pas que cette pré-arrivée les tests « détecteront » de nombreux cas, y compris des personnes voyageant aux États-Unis, mais l’identification de nouvelles variantes préoccupantes qui émergent dans le monde suscite toujours des inquiétudes.

« Cela ne va probablement pas attraper beaucoup de cas, cela n’aura probablement pas un impact énorme », a-t-il déclaré. « Mais il y a un impact là-bas. »

« Il y a toujours le souci de la propagation de nouvelles variantes, comme nous avons vu la variante Delta plus se propager maintenant au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans d’autres pays, donc il y a toujours cette préoccupation des variantes infectieuses inconnues qui sont diffusion. »

« Ce n’est pas sans risque, même si vous êtes complètement vacciné »

Du point de vue de la santé publique, Piper a souligné que nous ne sommes pas encore « complètement sortis du bois » avec COVID-19, mais qu’il existe un certain nombre de « compromis politiques » différents en termes de pondération des impacts économiques et sociaux de divers voyages les mesures.

« Je ne suis pas si surpris de voir le relâchement de ces restrictions, en particulier compte tenu des taux de vaccination dont nous avons le privilège de profiter au Canada et aux États-Unis », a déclaré Piper.

« Je pense que c’est la bonne décision de limiter l’assouplissement de ces restrictions aux voyageurs entièrement vaccinés, nous savons que ce groupe de voyageurs posera le moins de risques. »

Lorsque les individus envisagent leurs projets de voyage, Hoption Cann pense qu’il est important d’être au courant de la situation du COVID-19 dans l’endroit particulier où vous vous rendez.

« Je pense que c’est une considération très importante, pour regarder quels sont les niveaux d’infection dans les régions où vous vous rendez », a-t-il déclaré. « Même si vous êtes complètement vacciné, si vous êtes âgé ou si votre système immunitaire est affaibli, vous courez toujours un risque élevé de développer une infection plus grave. »

Ce n’est pas sans risque, même si vous êtes complètement vacciné.Dr Stephen Hoption Cann, épidémiologiste

Piper a expliqué que les voyageurs ne devraient pas seulement regarder ce qui se passe en termes de transmission de COVID-19 et d’épidémies d’où ils voyagent et d’où ils voyagent, mais aussi garder à l’esprit que les réponses COVID-19 sont différentes à l’échelle mondiale, et même au sein de différents pays. également.

« Ce que nos recherches ont montré et ce que vous pouvez voir, c’est que les pays ont réagi très différemment, de différentes manières, à différents moments, avec des mesures changeantes pour restreindre ou exiger différentes mesures à prendre par les voyageurs », a-t-elle expliqué.

«Il ne s’agit pas nécessairement d’une seule mesure, pas nécessairement seulement de savoir si vous ne laissez entrer ou sortir que des voyageurs entièrement vaccinés, mais aussi les mesures … en place pour des raisons de santé publique au sein d’une juridiction, comme la distanciation sociale, comme le vaccin passeports pour aller dans les restaurants, cela affectera la façon dont le virus se transmet dans une certaine zone. »

Un panneau indiquant le centre de collecte de tests de la maladie à coronavirus (COVID-19) est visible à l'aéroport international de Vancouver à Richmond, en Colombie-Britannique, au Canada, le 22 février 2021. REUTERS/Jennifer Gauthier

Un panneau indiquant le centre de collecte de tests de la maladie à coronavirus (COVID-19) est visible à l’aéroport international de Vancouver à Richmond, en Colombie-Britannique, au Canada, le 22 février 2021. REUTERS/Jennifer Gauthier

« Nous ne savons pas exactement combien de temps dure cette réponse immunitaire »

Hoption Cann a déclaré qu’un élément important qui doit être déterminé est la durée de l’immunité après la vaccination complète, ce qui a une incidence sur la durée pendant laquelle les mesures que nous avons en place aujourd’hui devront rester.

« Nous voyons les anticorps diminuer au fil du temps, mais c’est à prévoir, … nous ne savons toujours pas combien de temps dure cette réponse immunitaire, est-ce un an, plusieurs années, une vie », a-t-il expliqué.

« Ensuite, il y a ces variantes qui, jusqu’à présent, nous avons été assez chanceuses que les variantes que nous avons vues, qui sont préoccupantes, nous voyons toujours la protection de nos vaccins contre ces variantes. Cela peut signifier que nous devons nous faire vacciner chaque année, donc on ne sait toujours pas, à ce stade, comment ce processus va fonctionner à long terme. »

Hoption Cann a ajouté qu’il s’agit d’une considération particulièrement importante lorsque nous regardons les pays du monde qui n’ont pas le même accès aux vaccins que nous voyons au Canada.

« C’est un élément important et aussi vraiment regarder les pays en développement et faire vacciner les individus dans ces pays en développement, car il y a tellement de voyages internationaux », a-t-il déclaré. « Il est vraiment important de faire vacciner le reste du monde et de développer des programmes pour le faire. »

Piper a souligné que même si les Canadiens ont accès aux vaccins COVID-19, il faudra encore «un certain temps» avant que les vaccins soient pleinement disponibles et accessibles dans le monde.

Tant qu’il y a une transmission dans certaines parties du monde, il est possible qu’une nouvelle variante préoccupante émerge et, dans le pire des cas, cette variante préoccupante serait évasive par le vaccin ou encore capable de se transmettre à des niveaux élevés en pleine populations vaccinées.Julianne Piper, coordonnatrice de projet, Faculté des sciences de la santé, Université Simon Fraser

Hoption Cann a finalement un message très important, que vous envisagiez de voyager à l’autre bout du monde ou de rester plus local – faites-vous vacciner complètement.

« Il y a maintenant beaucoup de données de sécurité collectées sur ces vaccins, nous savons qu’ils sont sûrs, nous savons qu’ils sont efficaces », a-t-il déclaré. « Donc, si vous n’êtes pas vacciné ou pas complètement vacciné, vous devriez vous faire vacciner car les données de sécurité sont là, elles sont sûres et efficaces. »

Laisser un commentaire