LAGUNA | L’église de Paete et ses trésors — Carnet de voyage Pinoy

L’église Paete se dresse en face du bâtiment municipal du centre-ville (comme le font la plupart des églises de l’époque espagnole) avec en toile de fond les montagnes luxuriantes de la Sierra Madre de la banlieue. L’église de style baroque est relativement petite mais impressionnante à l’intérieur comme à l’extérieur.

Nul doute que le retablo et toutes les sculptures de saints dans l’église sont de premier ordre. Après tout, Paete devient la ville la plus animée à l’approche de la Semaine Sainte alors que de fervents catholiques de différents endroits visitent soit pour acheter, soit pour avoir leur précieux poon (images religieuses, généralement grandeur nature) réaménagées pour l’occasion solennelle. Même Noli Me Tangere mentionne Paete, ce qui implique que la ville a été dans l’industrie de la sculpture de figures religieuses depuis l’époque de Rizal.

Paete est bien connu pour la sculpture sur bois dont la ville tire son nom paet, le mot tagalog pour ciseau, mais ses artisans ne se limitent pas aux seuls travaux du bois. La façade de l’église en pierre d’adobe présente des sculptures exquises, dont la plus importante est celle au-dessus de la porte voûtée représentant Santiago Matamoros (St. James the Maure Slayer) – la figure médiévale espagnole du saint patron de la ville, Jacques le Grand – tailladant les ennemis non chrétiens avec son épée tandis que son cheval piétine les morts. Le portique latéral de l’église possède également des colonnes et des ornements complexes.

Santiago Matamoros

Clocher et entrée latérale de l’église

Il était huit heures du matin nuageuses quand nous sommes arrivés au patio de l’église. Les portes de l’église étaient fermées mais le personnel chargé de percevoir les frais de stationnement (oui, ce n’est pas gratuit) nous a informés qu’elle allait rouvrir même si la prochaine messe aurait lieu plus tard dans l’après-midi. Je verrais enfin ce qu’il y a à l’intérieur.

Quatre immenses peintures ornent les murs de l’église de Paete – trois sont près de l’entrée principale et la plus ancienne des quatre se trouve sur le côté droit, plus près de l’autel. En 2015, ces œuvres centenaires ont été inscrites sur la liste des trésors culturels nationaux et ont reçu officiellement le nom d’Art sacré de l’église paroissiale de Santiago Apostol (quatre peintures in situ).

On sait peu de choses sur la peinture la plus ancienne, Juicio Finale (Jugement dernier). Certaines sources disent qu’il a été peint vers 1720 et qu’il est maintenant trop décoloré pour une étude plus approfondie. Je n’ai pas pu le prendre en photo puisqu’il est accroché près de l’autel et j’ai hésité à me promener devant d’autres visiteurs silencieusement agenouillés sur les bancs à proximité.

Jose Dans’ Langit, Lupa à Impyerno

Deux peintures de San Cristobal sur le côté gauche de l’entrée principale

Les deux imposantes peintures sur planches de bois de l’entrée principale sont attribuées à José Dans, un peintre du XIXe siècle né dans cette ville d’excellents sculpteurs. Sur le côté droit en entrant se trouve le complexe Langit, Lupa à Impyerno qui dépeint Dieu avec tous les saints du ciel, l’humanité représentée par Adam, Eve et le fruit infâme de « l’arbre de la connaissance du bien et du mal », et les tortures de l’enfer. La peinture est si pleine de détails que des centaines de pages de catéchisme s’intègrent dans cette œuvre d’art d’une taille impressionnante.

Ce qui me fascine, ce sont les deux peintures de San Cristobal (Saint Christophe, patron des voyageurs) placées côte à côte à gauche de l’entrée de l’église. Ces deux-là ont une histoire fascinante. Il y a quelques années, lorsque Dans’ Saint-Christophe, celui peint en bois, a été déposé pour restauration, l’autre Saint-Christophe, celui peint directement sur le mur de pierre de l’église, a été découvert ! La fresque qui a littéralement été mise au jour est plus ancienne ; attribué à un artiste inconnu au XVIIIe siècle, il a un caractère différent et une palette de couleurs plus claires que l’œuvre de Dans.

Peinture murale de San Cristobal par un artiste inconnu

Jose Dans’ San Cristobal (huile sur planches de bois)

Les peintures de l’église de Paete ont une histoire fascinante et le talent artistique qui y est versé est exceptionnel. Cependant, il semble que des siècles d’éléments naturels aient assombri Juicio Final en particulier le fond, la partie proche du spectateur. Une quantité alarmante de bois de Dans’ St. Christopher a déjà pourri en supprimant certains détails éclatants. UNE dos pour dos embrasse même la peinture apparemment pour l’empêcher de s’effondrer ! La peinture murale de Saint-Christophe, en revanche, est peut-être mieux cachée pendant de nombreuses décennies, mais certaines peintures de surface se sont également écaillées. Ces trésors ont grand besoin d’être restaurés !

Comment aller à l’église de Paete

Adresse: Rue Juan Tinawin, Brgy. Nueve (9) Ibaba del Norte, Paete, Laguna

Commuer: Prenez un bus à destination de Sta. Cruz, Laguna aux terminaux d’Alabang, Cubao ou Buendia. En outre, des bus sont disponibles le long de l’EDSA. À Sta. Cruz, prends une jeep avec les panneaux Paete ou Siniloan.

Contacts):

– Téléphone fixe : (049) 557 0114

Les références: