La vie à Mérida pendant la quarantaine du virus Corona (partie II)

J’ai écrit sur la vie à Mérida pendant le virus Corona à la mi-avril. On a l’impression qu’une vie entière s’est écoulée depuis lors, mais, bien sûr, ce n’est qu’un mois. Wow. Le temps passe si lentement quand vous ne vous amusez pas autant que d’habitude.

Alors, qu’est-ce que ça fait de vivre à Mérida deux mois après le confinement ?

Honnêtement, c’est frustrant. Je suis agité. Je n’ai pas déménagé au Mexique pour être coincé dans la maison. J’ai déménagé au Mexique pour vivre à Mérida et explorer le Mexique. Il y a une petite voix dans ma tête qui me crie dessus. Il crie : « Vous pourriez vous ennuyer et vous enfermer n’importe où, alors pourquoi êtes-vous au Mexique ? » Je dis toujours à cette stupide voix de se taire. J’aime Mérida et j’aime le Mexique, c’est juste la quarantaine que je n’aime pas. J’aime les gens que nous avons rencontrés ici, j’aime la culture mexicaine. J’aime la cuisine mexicaine. J’aime ma vie ici. Mais ce n’est pas « ma » vie. C’est une version alternative étrange de ma vie, de toutes nos vies. Parfois, je me demande si nous serions mieux de retourner au Royaume-Uni, mais je me souviens de toutes les raisons pour lesquelles nous sommes partis et pourquoi nous avons juré de ne plus vivre là-bas à moins que les choses ne changent radicalement.

Cela me rend tellement triste. Je suis très reconnaissant au Mexique de nous avoir accueillis et de nous avoir permis d’avoir une maison ici. Nos enfants deviennent mexicains et j’adore ça. Je ne veux pas être un étranger vivant au Mexique par beau temps. Comment pouvons-nous vraiment faire partie de la société mexicaine si nous nous levons et partons au moment où la vie devient difficile ?

Si vous envisagez un voyage à Mérida lorsque tout cela sera terminé, vous aurez besoin du guide le plus complet qui soit pour explorer Mérida. Devinez qui l’a écrit !!

La vie quotidienne à Mérida pendant la quarantaine

Mes enfants ont une école en ligne presque tous les jours. L’un est en deuxième année et son école propose des cours quotidiens. Ce n’est pas un enfant qui adore l’école formelle, alors il se débat un peu avec tout ça. Il a les doigts agités, il a donc besoin que l’un de nous soit assis avec lui pendant ses cours ou il passe tout son temps à jouer avec l’écran. J’ai tendance à travailler à côté de lui pour au moins pouvoir faire avancer les choses tout en lui murmurant « ARRÊTEZ-LE MAINTENANT » !

L’autre est en K3. Son école a offert différents styles d’apprentissage. Ça a été moins merveilleux mais pas mal. Elle a également des cours de piano et de chant en ligne, qui semblent la rendre heureuse.

Nous avons récemment embauché quelqu’un d’absolument merveilleux pour passer 15 minutes par jour avec chacun d’eux en ligne. Ils discutent de tout ce qu’ils veulent, mais cela doit être en espagnol. Cela a un triple avantage : cela les aide à ne pas oublier leur espagnol, leur donne quelqu’un d’autre à qui parler et me donne aussi une courte pause.

Nos enfants apprennent également la leçon essentielle de la façon de s’ennuyer et de gérer l’ennui. J’espère que cela leur servira bien à mesure qu’ils grandissent. Nous enseignions déjà cette leçon avant le verrouillage, car nous proposons très rarement des divertissements sur iPad pendant les nombreux longs trajets en voiture que nous effectuons lors de nos explorations.

Nous avons tous les deux du travail, Dieu merci. Il y en a peut-être un peu moins pour nous deux mais nous survivons. Nous essayons de travailler un par un pour que l’un puisse s’occuper des enfants quand l’autre travaille. Jusqu’ici c’est ok. Ce n’est pas génial mais ça va.

Il peut y avoir un lien d’affiliation étrange dans cet article. Si vous cliquez et effectuez un achat, cela peut me rapporter une petite somme sans frais supplémentaires pour vous.

La maison

Hahah. Y a-t-il autre chose en ce moment ? La maison, bien sûr, a besoin d’être nettoyée. Notre nettoyeur ne vient pas. Comme tout le monde, nous la payons pour qu’elle reste à la maison. Mais maintenant, nous devons nettoyer nous-mêmes. Il s’avère que c’est un travail difficile mais pas vraiment un travail difficile que je déteste. Il y a quelque chose de très satisfaisant dans le nettoyage.

Les enfants rangent pendant que je balaie et nettoie la cuisine. Ensuite, ils balaient et nettoient leur chambre, leur salle de bain, le couloir et le bureau. Je balaie et essuie partout ailleurs. Col s’occupe de la piscine et du jardin. Les enfants n’aiment pas faire le ménage, mais ils ne sont pas mauvais pour ça, surtout quand ça en vaut la peine. Ce week-end, par exemple, en échange du ménage du samedi, ils choisissent les activités du dimanche.

(Ce que je préfère le moins est l’apparition soudaine de cafards volants, les fourmis ÉNORMES et les nombreuses, nombreuses fourmis volantes et cafards réguliers que nous trouvons dans la maison).

Quarantaine pendant le changement de saison et leçons contre le consumérisme

Au cours des derniers jours, nous avons eu des tempêtes spectaculaires et apparemment les précipitations les plus abondantes que le Yucatán ait connues depuis près de vingt ans. Les enfants n’aiment rien de plus que le trampoline sous la pluie battante, leurs cris de joie sont merveilleusement contagieux (hé, peut-être que « infectieux » est un mauvais choix de mot !).

L’autre jour, nous avons passé une heure debout sur notre balcon sous une pluie battante à regarder l’une des tempêtes les plus spectaculaires que nous ayons jamais vues. Nous portions tous nos serviettes mais nous étions toujours trempés. Les enfants étaient aux anges et ont rebondi pendant des heures en nous disant que c’était la meilleure nuit JAMAIS et qu’ils s’en souviendraient toujours et qu’ils voulaient en parler à leurs enfants quand ils seraient grands.

Nous ne sommes pas de gros acheteurs. Nous n’achetons pas beaucoup de jouets à nos enfants et nous ne sommes pas dans les « trucs ». À part le nouveau trampoline (qui remplaçait le voyage qu’on leur avait promis pour Noël et qu’ils ne peuvent plus avoir) et quelques ensembles de Lego, nous n’avons pas vraiment acheté quoi que ce soit pour les enfants depuis le confinement. Cette joie totale dont ils ont fait preuve en regardant simplement une tempête avec les personnes qu’ils aiment le plus m’a rappelé à quel point nous n’avons pas besoin de doucher les enfants avec de nouveaux jouets. Ce qu’ils veulent vraiment et ce qu’ils gagnent de la quarantaine, c’est du temps et de l’attention.

Saviez-vous qu’il est en fait assez facile de vivre une vie durable et verte à Mérida ? Il est également possible de visiter Mérida de manière durable.

Les enfants pendant le confinement

J’ai déjà beaucoup parlé des enfants, évidemment. Mais je veux partager ce que je vois. Ils sont frustrés. Ils sont parfois débordés. Ils pleurent plus que d’habitude pour des choses qui semblent vraiment, vraiment sans importance mais qui ne le sont clairement pas lorsque vous êtes petit et coincé à la maison. La petite pleure régulièrement que la grande lui a dit de faire X mais elle ne veut pas. C’est une enfant dure normalement. Elle sait très bien qu’elle n’a pas à recevoir d’ordres de son frère (elle cite déjà poésie féministe à moi) mais elle n’a personne d’autre avec qui jouer ou sortir si soudainement chaque interaction est plus importante.

À l’heure du coucher l’autre soir, l’enfant de six ans a dit : « Hé, je comprends l’intérêt de l’école maintenant. Ce n’est pas l’éducation et l’apprentissage, c’est sortir de la maison et de la famille. C’est frustrant de ne voir que vous les gars.

Elle a raison. Bien sûr.

Et l’enfant de huit ans avait des devoirs qui l’obligeaient à écrire comment il se sentait pendant la quarantaine. J’ai essayé de le persuader d’écrire qu’il se sent chanceux de passer autant de temps avec sa famille (c’est quelque chose que je répète régulièrement). Il a eu un rire sardonique et a écrit « Je me sens frustré ».

Nous continuons d’essayer de les aider à définir leur histoire de quarantaine Mérida de manière positive. Nous parlons de la chance que nous avons de passer du temps ensemble. Nous parlons des points positifs de notre situation, de la façon dont nous pouvons aider les autres. Nous nous concentrons sur le plaisir que nous pouvons avoir. Nous reconnaissons aussi que c’est de la merde. Nous leur laissons voir que nous n’aimons pas vraiment cela non plus, mais nous expliquons pourquoi nous sommes coincés à la maison et nous parlons des avantages de ce temps forcé ensemble et de la façon dont cela permet au monde de guérir un peu aussi.

J’essaie aussi très, très fort de respirer profondément et d’écouter leurs histoires de malheur, peu importe à quel point je suis occupé ou stressé. Je n’y arrive pas toujours mais j’essaye encore plus que d’habitude d’être pleinement présent.

Comment nous amusons-nous ?

Les enfants adorent explorer le toit. Leur papa les prend régulièrement (parfois je les rejoins). Ils adorent s’asseoir là-haut et regarder le coucher de soleil. Ils rebondissent pendant des heures sur le trampoline. Nous essayons de dormir dehors sur notre terrasse une fois par semaine (plus dur maintenant les pluies sont là). Nous nageons. Les enfants jouent ensemble à des jeux d’imagination pendant des heures. Nous cuisinons. Ils font des tanières. Ils utilisent zoom ou Messenger pour discuter avec leurs amis. Parfois, nous faisons une courte promenade autour du pâté de maisons en portant nos masques.

Nous manquons tous d’explorer les sites archéologiques du Yucatán, les cenotes et, bien sûr, la plage. Nous discutons régulièrement de ce que nous ferons au moment où nous serons autorisés à rejouer. Les enfants veulent aller au parc immédiatement, puis ils veulent explorer et faire des excursions d’une journée dans tout le Yucatán.

Pour s’amuser une fois que les enfants sont au lit, nous regardons la télévision et buvons des margaritas. Nous ne lisons pas beaucoup, malheureusement, mais comme tant d’autres, nous n’avons tout simplement pas l’espace libre pour lire. J’ai expérimenté des mélanges de margarita. Mon préféré absolu est la tequila au kombucha. Non seulement il a un goût incroyable, mais je suis convaincu qu’il y a une sorte de réaction étrange qui signifie que je n’ai besoin que d’une ou deux boissons faibles pour me sentir vraiment plutôt éméché – ce qui fait que ma réserve de tequila va plus loin pendant ley seca ! Il s’avère que même si je ne suis pas un grand buveur, je ne supporte pas très bien qu’on me dise que je ne peux pas boire.

Vie officielle

Nous ne sortirons pas de quarantaine le 1er juin. Les écoles ne reprennent pas cette année scolaire. Ley seca reste en vigueur sans dire quand il prendra fin. Il y a eu une augmentation du nombre de personnes qui meurent d’empoisonnement lorsqu’elles boivent de l’alcool illégal frelaté.

On nous a offert une depensa du gouvernement l’autre jour. Je ne l’ai pas accepté. Les magasins restent fermés à l’exception des supermarchés et des pharmacies. Les restaurants se battent pour survivre nous restons donc déterminés à acheter des plats à emporter dans les restaurants locaux afin de stimuler l’économie locale et de maintenir nos endroits préférés à flot. D’autres magasins sont officiellement fermés mais beaucoup travaillent à distance.

Nous devons porter des masques. J’ai été arrêté pour ne pas avoir porté le mien dans la voiture l’autre jour. Je ne comprends pas vraiment pourquoi je dois le porter dans la voiture, la voiture dans laquelle personne à part mon mari ou moi ne sommes allés depuis des mois, mais quand la police m’a demandé de le mettre, je n’ai pas pris la peine de discuter.

On nous a dit que le gouvernement de l’État avait demandé à CFE de réduire les coûts d’électricité pendant la période de quarantaine, mais nous recevons maintenant des factures plus élevées que jamais. Le gouvernement est intervenu et offre son soutien pour lutter contre les prix fous. Apparemment, CFE estime les factures plutôt que de compter réellement l’utilisation. On verra comment ça se passe. Nous n’avons pas encore eu notre facture.

Le Yucatán n’a pas encore eu son pic COVID19 pour autant que je sache. Le marché principal, Lucas de Galvez, a été fermé la semaine dernière après avoir découvert que 47 vendeurs se sont révélés positifs. J’espère que ces vendeurs et leurs familles vont bien. Il y a beaucoup de groupes locaux surgissant pour essayer d’offrir un soutien, mais je n’ai vraiment aucune idée de comment les gens s’en sortent. Ça me fait peur.

Découvrez comment s’est déroulé le mois suivant dans le troisième volet de mon journal de quarantaine.

Si vous avez plus de liberté que nous, profitez-en aussi pour nous. Nous restons à l’intérieur et essayons d’être des Yucatèques responsables. Les doigts croisés, nous pourrons bientôt émerger et que le Mexique pourra redevenir une destination de vacances incroyable pour tout le monde.

Restez en sécurité et si vous songez à un voyage à Mérida, ou même à déménager ici, vous serez peut-être intéressé de savoir que je propose un chat en tête-à-tête populaire où nous pouvons parler de vos préoccupations, joies ou projets !

Vous pouvez trouver des mises à jour régulières sous forme de journal sur mon Site Patreon ainsi que des photos, des trucs et astuces jamais partagés pour apprendre à connaître le Mexique et plus encore.

En rapport