La variante Delta a détruit les défenses de l’Australie et de la Chine. Sonne-t-il la fin de la stratégie zéro Covid ?

https://www.cnn.com/2021/08/08/asia/delta-covid-zero-china-australia-intl-dst-hnk/index.html

Pour certains, il est difficile de comprendre pourquoi l’Asie-Pacifique est si durement touchée. De nombreux pays d’Asie-Pacifique se sont transformés en nations ermites, fermant les frontières à presque tous les étrangers, imposant des quarantaines strictes pour les arrivées et introduisant des politiques de test et de traçage agressives pour détecter tous les cas qui échapperaient à leurs défenses. Ils vivaient avec ces règles frontalières strictes afin que les cas puissent être réduits à zéro – et assurer la sécurité des gens.

Maintenant, les nouvelles épidémies remettent en question la stratégie zéro Covid privilégiée par la Chine et l’Australie, et suscitent un débat plus large sur la durabilité de l’approche.

Dans le hotspot de Covid en Australie, la Nouvelle-Galles du Sud – l’État qui abrite Sydney – les autorités ont déclaré atteindre une 50% Le taux de vaccination pourrait être suffisant pour commencer à assouplir le verrouillage strict de l’État, un changement par rapport aux tentatives précédentes du pays pour ramener les cas à zéro.

En Chine, où une poignée de cas peuvent inciter à des tests de masse, un nombre croissant d’experts en santé publique privilégient désormais une approche d’atténuation plutôt que de tolérance zéro, selon Huang Yanzhong, chercheur principal en santé mondiale au Council on Foreign Relations. .

Selon les experts, l’abandon de l’approche zéro Covid est celui que d’autres territoires fortifiés comme la Nouvelle-Zélande et Hong Kong devront probablement faire, ils ne peuvent pas rester coupés du monde pour toujours. Hong Kong a confirmé environ 12.000 cas depuis le début de la pandémie, tandis que la Nouvelle-Zélande a confirmé un peu plus de 2880 cas – et aucun des deux n’a actuellement de cas locaux confirmés, selon leur respectif les autorités.

« La stratégie zéro Covid a manifestement réussi dans certaines parties du monde au cours des 18 derniers mois. Je pense que personne ne veut que ce soit l’avenir », a déclaré Karen A. Grépin, professeur agrégé à l’Université de Hong Kong. École de santé publique. « Le choix est maintenant : quand voulez-vous commencer à laisser les gens mourir ? Ce ne sera pas une transition parfaite, il y aura des parties de la population qui comprendront cela et mourront. »

La Chine et l’Australie ont-elles adopté la bonne approche ?

Alors que Covid-19 sévissait en Europe et aux États-Unis, des pays comme la Chine et l’Australie ont adopté une approche d’élimination – ils voulaient zéro cas local de Covid-19.
Il y avait des coûts impliqués. Les pays dépendants du tourisme comme la Nouvelle-Zélande et les îles du Pacifique, par exemple, ont vu leur les industries du voyage subissent un énorme coup. Des milliers d’Australiens ne pouvait pas revenir en raison du nombre limité de vols et d’espaces de quarantaine – et les Australiens ne pouvaient pas aller à l’étranger sans un visa de sortie.
Mais il y avait aussi un énorme avantage. La Chine et l’Australie n’ont jamais vu les mêmes épidémies catastrophiques qui ont frappé les États-Unis et le Royaume-Uni. Et jusqu’à il y a quelques semaines, la vie était en grande partie revenue à la normale, les gens se rassemblant pour festivals de musique et évènements sportifs.

« Les pays d’Asie-Pacifique, dans l’ensemble, ont connu une année et demie incroyablement réussie pour répondre à Covid », a déclaré Grépin. « Il serait très difficile de dire que les stratégies adoptées dans cette région n’étaient pas les bonnes.

La chanteuse Tina Arena à l'issue du premier concert de sa tournée nationale enchantée le 2 mai 2021, à Brisbane, en Australie.
Dale Fisher, professeur de maladies infectieuses à l’hôpital universitaire national de Singapour, a déclaré que les stratégies de l’Australie et de la Chine étaient axées sur des fermetures strictes des frontières – et sur le suivi rapide de tous les cas qui ont fui avec des tests de masse. Mais ces approches ont été fortement contestées par Delta, qui est estimé être aussi transmissible que la varicelle, et se situe entre 60% et 200% plus contagieuse que la souche originale identifiée pour la première fois à Wuhan.

« Je pense que (la Chine et l’Australie) ont surestimé l’intégrité de leurs frontières », a déclaré Fisher. « Cela n’a peut-être pas été un si gros problème avec la version de Wuhan. Mais alors vous obtenez quelque chose de beaucoup plus transmissible, et alors toute violation est exposée. »

Une fois que Delta est arrivé en Australie, il a révélé une faille majeure dans la stratégie du pays – un déploiement lent du vaccin. Lorsque d’autres pays ont déployé frénétiquement des vaccins plus tôt cette année, le leader australien ne semblait pas pressé.

« Nous (…) sommes aux premières loges du déploiement du vaccin dans de nombreux autres pays où ils ont dû (les déployer) en raison de leur situation de crise urgente », a déclaré le Premier ministre australien Scott Morrison. mentionné en mars. « Et les enseignements qui en ont été tirés ont été pris en compte. »
Depuis dimanche, juste 17% de la population australienne de 25 millions de personnes a été entièrement vaccinée – bien en deçà des 58% ou 50% du Royaume-Uni aux États-Unis – ce qui signifie qu’il y a peu d’immunité dans la communauté pour arrêter la propagation de Delta.

« (Cela) a été une énorme erreur », a déclaré Alexandra Martiniuk, professeur à l’école de santé publique de l’Université de Sydney. « Nous sommes donc coincés dans cette position (en Australie) où il y a très peu de personnes vaccinées et une variante très dangereuse. »

Une approche zéro Covid peut-elle fonctionner ?

Les autorités chinoises ont freiné le transport intérieur et déployé des tests de masse après que plus de 300 cas ont été détectés dans plus de deux douzaines de villes à travers le pays. Ce sont des stratégies familières en Chine – et elles fonctionneront probablement à nouveau, a déclaré Ben Cowling, professeur d’épidémiologie des maladies infectieuses à l’Université de Hong Kong.

« Pour cette épidémie, je pense qu’ils seront à zéro assez bientôt, mais cela illustre les risques de Covid toujours dans une stratégie zéro Covid », a déclaré Cowling. « Ce ne sera pas la dernière épidémie – il y aura d’autres épidémies dans les mois à venir. »

Depuis des mois, la stratégie zéro Covid a bien fonctionné. Alors que d’autres pays ont lutté contre des systèmes de santé surchargés et un nombre élevé de décès, la Chine et l’Australie n’ont signalé que 4 848 et 939 décès respectivement. Cela leur a permis de reprendre une vie normale à l’intérieur de leurs frontières, et leurs économies ont été moins touchées.

À plus long terme, cependant, de nombreux experts pensent qu’une stratégie zéro Covid n’est pas durable. Finalement, tous les pays voudront à nouveau s’ouvrir au monde – et quand ils le feront, ils devront peut-être accepter que certaines personnes tomberaient probablement malades, un changement difficile dans les pays d’Asie-Pacifique habitués à empêcher complètement le virus d’entrer.

« À moins que vous ne soyez prêt à vous couper de la société pour toujours, vous allez avoir Covid dans votre pays. Il s’agit donc de savoir quand vous le laissez entrer et quand vous vivez avec », a déclaré Fisher.

Ce changement pourrait être difficile politiquement.

En Chine, par exemple, les responsables et les médias d’État ont salué la stratégie du pays et son succès comme signe de Supériorité chinoise, a déclaré Huang, du Council on Foreign Relations. Le gouvernement devra justifier sa décision s’il passe d’une approche zéro Covid à une approche d’atténuation, a-t-il déclaré.

« Cette approche basée sur le confinement est toujours populaire parmi la population chinoise, d’une manière qui reflète (de) la façon dont cela a été si intériorisé parmi le peuple chinois. Ils l’ont acceptée comme la seule approche efficace pour faire face à la pandémie », a-t-il déclaré. mentionné. « Nous ne parlons donc pas seulement du changement de la structure d’incitation des responsables gouvernementaux, mais aussi de changer l’état d’esprit des gens, de les préparer à une nouvelle stratégie. »

La police, les agents de sécurité et les bénévoles aident à faire respecter un cordon autour d'un quartier placé sous verrouillage après qu'un résident a été testé positif pour Covid-19, à Shanghai, en Chine, le 3 août 2021.

Mais abandonner la stratégie zéro Covid n’est pas une chose à laquelle l’Australie et la Chine devraient nécessairement penser en ce moment, a déclaré Grépin.

Lorsque plus de 80% des personnes sont vaccinées, les pays peuvent assouplir les frontières, a déclaré Fisher.

La Chine s’appuie sur des vaccins locaux, y compris Sinovac, qui a eu environ 50% d’efficacité contre le Covid-19 symptomatique, et 100% d’efficacité contre la maladie grave, selon les données d’essai soumises à l’OMS, et Sinopharm, qui a une efficacité estimée à la fois pour la maladie symptomatique et hospitalisée de 79%, D’après l’OMS. C’est moins que les vaccins Pfizer/BioNTech et Moderna, qui sont plus de 90% efficace contre le Covid-19 symptomatique.

En Chine, ils devront peut-être ajouter des injections supplémentaires pour augmenter l’immunité, a déclaré Grépin.

Ouvrir les frontières trop tôt pourrait signifier « la mort pour laquelle ils se sont battus si durement pour éviter », a-t-elle ajouté.

Ce n’est pas fini

L’expérience collective de la Chine et de l’Australie met également en évidence le risque que d’autres pays avec des restrictions frontalières strictes ne puissent pas empêcher Delta – ou une autre variante – pour toujours.

Fisher a déclaré que des épidémies de delta se produiraient probablement dans d’autres pays qui ne l’avaient pas encore connu, comme la Nouvelle-Zélande.

Un chariot à bagages abandonné devant le terminal Jetstar du terminal domestique de l'aéroport d'Auckland le 7 octobre 2020, deux jours avant la levée des restrictions pour la région d'Auckland qui ont été mises en place suite à la réémergence de Covid-19 dans la communauté.
Comme l’Australie, la Nouvelle-Zélande et Hong Kong ont des taux de vaccination relativement faibles avec 16% et 39% respectivement complètement vaccinés, à partir de dimanche. Si Delta entre, ils sont également vulnérables aux épidémies.

« Il devrait y avoir la même urgence à vacciner lorsque vous n’avez pas Covid parce que ce n’est qu’une question de temps, et nous connaissons l’impact social et économique lorsque vous devez verrouiller et tester en masse en réponse », a déclaré Fisher.

Il a recommandé de maintenir certaines restrictions – comme le port de masques à l’intérieur – même lorsqu’un pays avait bouclé les frontières et qu’aucun cas local n’a été signalé.

« Chaque pays devrait prétendre qu’il y a des cas à ses frontières, et au moins avoir un masque à l’intérieur, limiter les rassemblements », a-t-il déclaré. « Bien sûr que cela dérange les gens, mais je peux vous dire que lorsque vous avez une affaire, la vie est soudainement beaucoup plus facile. »

Les pays devaient continuer à apprendre des autres pays sur la façon de gérer la pandémie, a ajouté Fisher.

« Si quelqu’un pense que c’est fini, il a tort », a déclaré Fisher. « Tout le monde doit y faire face et vivre avec un jour – et ce n’est encore fini pour aucun pays. »

Jadyn Shum, Kristie Lu Stout et Nectar Gan de CNN ont contribué à ce reportage.



Source link

Laisser un commentaire