La variante Delta a détruit les défenses de l’Australie et de la Chine. Sonne-t-il la fin de la stratégie zéro Covid ?
https://www.cnn.com/2021/08/08/asia/delta-covid-zero-china-australia-intl-dst-hnk/index.html
Pour certains, il est difficile de comprendre pourquoi l’Asie-Pacifique est si durement touchée. De nombreux pays d’Asie-Pacifique se sont transformés en nations ermites, fermant les frontières à presque tous les étrangers, imposant des quarantaines strictes pour les arrivées et introduisant des politiques de test et de traçage agressives pour détecter tous les cas qui échapperaient à leurs défenses. Ils vivaient avec ces règles frontalières strictes afin que les cas puissent être réduits à zéro – et assurer la sécurité des gens.
Maintenant, les nouvelles épidémies remettent en question la stratégie zéro Covid privilégiée par la Chine et l’Australie, et suscitent un débat plus large sur la durabilité de l’approche.
En Chine, où une poignée de cas peuvent inciter à des tests de masse, un nombre croissant d’experts en santé publique privilégient désormais une approche d’atténuation plutôt que de tolérance zéro, selon Huang Yanzhong, chercheur principal en santé mondiale au Council on Foreign Relations. .
« La stratégie zéro Covid a manifestement réussi dans certaines parties du monde au cours des 18 derniers mois. Je pense que personne ne veut que ce soit l’avenir », a déclaré Karen A. Grépin, professeur agrégé à l’Université de Hong Kong. École de santé publique. « Le choix est maintenant : quand voulez-vous commencer à laisser les gens mourir ? Ce ne sera pas une transition parfaite, il y aura des parties de la population qui comprendront cela et mourront. »
La Chine et l’Australie ont-elles adopté la bonne approche ?
« Les pays d’Asie-Pacifique, dans l’ensemble, ont connu une année et demie incroyablement réussie pour répondre à Covid », a déclaré Grépin. « Il serait très difficile de dire que les stratégies adoptées dans cette région n’étaient pas les bonnes.
« Je pense que (la Chine et l’Australie) ont surestimé l’intégrité de leurs frontières », a déclaré Fisher. « Cela n’a peut-être pas été un si gros problème avec la version de Wuhan. Mais alors vous obtenez quelque chose de beaucoup plus transmissible, et alors toute violation est exposée. »
Une fois que Delta est arrivé en Australie, il a révélé une faille majeure dans la stratégie du pays – un déploiement lent du vaccin. Lorsque d’autres pays ont déployé frénétiquement des vaccins plus tôt cette année, le leader australien ne semblait pas pressé.
« (Cela) a été une énorme erreur », a déclaré Alexandra Martiniuk, professeur à l’école de santé publique de l’Université de Sydney. « Nous sommes donc coincés dans cette position (en Australie) où il y a très peu de personnes vaccinées et une variante très dangereuse. »
Une approche zéro Covid peut-elle fonctionner ?
« Pour cette épidémie, je pense qu’ils seront à zéro assez bientôt, mais cela illustre les risques de Covid toujours dans une stratégie zéro Covid », a déclaré Cowling. « Ce ne sera pas la dernière épidémie – il y aura d’autres épidémies dans les mois à venir. »
Depuis des mois, la stratégie zéro Covid a bien fonctionné. Alors que d’autres pays ont lutté contre des systèmes de santé surchargés et un nombre élevé de décès, la Chine et l’Australie n’ont signalé que 4 848 et 939 décès respectivement. Cela leur a permis de reprendre une vie normale à l’intérieur de leurs frontières, et leurs économies ont été moins touchées.
À plus long terme, cependant, de nombreux experts pensent qu’une stratégie zéro Covid n’est pas durable. Finalement, tous les pays voudront à nouveau s’ouvrir au monde – et quand ils le feront, ils devront peut-être accepter que certaines personnes tomberaient probablement malades, un changement difficile dans les pays d’Asie-Pacifique habitués à empêcher complètement le virus d’entrer.
« À moins que vous ne soyez prêt à vous couper de la société pour toujours, vous allez avoir Covid dans votre pays. Il s’agit donc de savoir quand vous le laissez entrer et quand vous vivez avec », a déclaré Fisher.
Ce changement pourrait être difficile politiquement.
« Cette approche basée sur le confinement est toujours populaire parmi la population chinoise, d’une manière qui reflète (de) la façon dont cela a été si intériorisé parmi le peuple chinois. Ils l’ont acceptée comme la seule approche efficace pour faire face à la pandémie », a-t-il déclaré. mentionné. « Nous ne parlons donc pas seulement du changement de la structure d’incitation des responsables gouvernementaux, mais aussi de changer l’état d’esprit des gens, de les préparer à une nouvelle stratégie. »
Mais abandonner la stratégie zéro Covid n’est pas une chose à laquelle l’Australie et la Chine devraient nécessairement penser en ce moment, a déclaré Grépin.
Lorsque plus de 80% des personnes sont vaccinées, les pays peuvent assouplir les frontières, a déclaré Fisher.
En Chine, ils devront peut-être ajouter des injections supplémentaires pour augmenter l’immunité, a déclaré Grépin.
Ouvrir les frontières trop tôt pourrait signifier « la mort pour laquelle ils se sont battus si durement pour éviter », a-t-elle ajouté.
Ce n’est pas fini
L’expérience collective de la Chine et de l’Australie met également en évidence le risque que d’autres pays avec des restrictions frontalières strictes ne puissent pas empêcher Delta – ou une autre variante – pour toujours.
Fisher a déclaré que des épidémies de delta se produiraient probablement dans d’autres pays qui ne l’avaient pas encore connu, comme la Nouvelle-Zélande.
« Il devrait y avoir la même urgence à vacciner lorsque vous n’avez pas Covid parce que ce n’est qu’une question de temps, et nous connaissons l’impact social et économique lorsque vous devez verrouiller et tester en masse en réponse », a déclaré Fisher.
Il a recommandé de maintenir certaines restrictions – comme le port de masques à l’intérieur – même lorsqu’un pays avait bouclé les frontières et qu’aucun cas local n’a été signalé.
« Chaque pays devrait prétendre qu’il y a des cas à ses frontières, et au moins avoir un masque à l’intérieur, limiter les rassemblements », a-t-il déclaré. « Bien sûr que cela dérange les gens, mais je peux vous dire que lorsque vous avez une affaire, la vie est soudainement beaucoup plus facile. »
Les pays devaient continuer à apprendre des autres pays sur la façon de gérer la pandémie, a ajouté Fisher.
« Si quelqu’un pense que c’est fini, il a tort », a déclaré Fisher. « Tout le monde doit y faire face et vivre avec un jour – et ce n’est encore fini pour aucun pays. »
Jadyn Shum, Kristie Lu Stout et Nectar Gan de CNN ont contribué à ce reportage.