Kenya : les voyageurs entièrement vaccinés du Kenya n’auront plus à se mettre en quarantaine – Royaume-Uni
Source link
[ad_1]
Le gouvernement britannique a annoncé jeudi que les Kenyans se rendant au Royaume-Uni n’auront plus besoin de se mettre en quarantaine ou de présenter un test Covid-19 négatif, s’ils sont complètement vaccinés.
La décision, qui prend effet le lundi 11 octobre, sera un soulagement après des mois de refus des autorités britanniques de reconnaître les certificats de vaccins kenyans.
Un porte-parole du haut-commissariat britannique au Kenya a déclaré que les Kenyans entièrement vaccinés n’auront plus à mettre en quarantaine ou à présenter la preuve d’un test négatif à leur arrivée au Royaume-Uni comme cela a été la règle et que les certificats de vaccin Covid-19 du Kenya seront désormais reconnus au Royaume-Uni.
« Grâce à notre solide partenariat avec le ministère de la Santé, nous avons achevé le processus de reconnaissance des certificats de vaccin du Kenya », a déclaré le porte-parole.
« C’est une excellente nouvelle pour nos peuples, le commerce Kenya-Royaume-Uni et le secteur du tourisme alors que nous nous rapprochons du retour à la normale. Les conseils complets sur les conditions d’entrée sont disponibles ici : https://www.gov.uk/guidance /voyager-en-angleterre-depuis-un-autre-pays-pendant-le-coronavirus-covid-19#si-vous-êtes-entièrement-vacciné », a déclaré le responsable.
La décision pourrait mettre fin à une longue querelle entre les autorités de Nairobi et de Londres sur la nature et les caractéristiques de la certification pour ceux qui ont reçu des jabs Covid-19.
Programmes de vaccination
Mais les voyageurs devront être vaccinés à partir d’une liste de vaccins approuvés par le Royaume-Uni pour profiter de ce privilège. Il s’agit notamment de Pfizer, Moderna, AstraZeneca.
La mission britannique a déclaré que la décision avait été prise après des entretiens entre des experts des deux parties, bien que le Royaume-Uni ait également inclus plusieurs autres pays dont l’exclusion avait provoqué un tollé à travers le monde.
« Je suis ravie que les personnes vaccinées au Kenya puissent voyager au Royaume-Uni sans quarantaine, ou passer un test Covid-19 avant le départ. C’est une excellente nouvelle pour nos peuples, nos entreprises et notre tourisme après 18 mois difficiles », Jane Marriott, le haut-commissaire britannique au Kenya, a déclaré.
Le secrétaire britannique aux Transports, Grant Shapps, a ajouté 37 nouveaux pays à la liste de ceux dont les programmes de vaccination sont désormais reconnus par son gouvernement.
Leur exclusion avait été critiquée comme discriminatoire car elle inclut des pays aussi divers que l’Inde, le Brésil et l’Afrique du Sud. Tous ceux-ci auront désormais leurs certificats de vaccination reconnus au Royaume-Uni à partir de lundi.
Inscrivez-vous gratuitement aux newsletters AllAfrica
Recevez les dernières actualités africaines directement dans votre boîte de réception
En Afrique, le Nigeria, l’Egypte, le Ghana, la Namibie et le Maroc seront également reconnus.
Le Royaume-Uni a commencé à adopter un nouveau système d’admission pour les voyageurs internationaux le 4 octobre, choisissant d’autoriser les voyageurs étrangers entièrement vaccinés par opposition à ceux dont le test est négatif.
Dons de vaccins
Les voyageurs non vaccinés de ces pays peuvent toujours entrer au Royaume-Uni, mais tant qu’ils subissent une quarantaine et passent des tests.
Dans une liste publiée lundi soir, le gouvernement britannique a déclaré que seules les personnes vaccinées avec des doses adéquates de Pfizer, AstraZeneca, Moderna et John & Johnson (Janssen) seront considérées comme vaccinées, tant qu’elles proviennent d’une région dont le programme de vaccination est approuvé par la Grande-Bretagne.
La liste initiale de 70 pays avait exclu l’ensemble du continent africain, où le Royaume-Uni a d’ailleurs fait don de vaccins et fourni d’autres soutiens logistiques via le programme Covax.
« Vous devez être en mesure de prouver que vous avez été entièrement vacciné dans le cadre d’un programme de vaccination avec une preuve de certification approuvée », indique un avis du ministère britannique des Transports.
« Pour être admissible en vertu des règles entièrement vaccinées pour voyager en Angleterre, vous devez avoir été entièrement vacciné avec un cycle complet d’un vaccin approuvé au Royaume-Uni ou dans l’un des pays et territoires énumérés ci-dessous. »
L’UA avait critiqué cette décision comme étant susceptible de susciter des hésitations à l’égard des vaccins en Afrique.
[ad_2]
Source link
