Jacob Zuma pourrait être libre quelques mois après s’être rendu | Jacob Zuma

https://www.theguardian.com/world/2021/jul/08/south-africas-former-president-jacob-zuma-to-hand-himself-over-to-police-foundation-says

L’ancien président sud-africain Jacob Zuma, dont la décision de se rendre à la police pour purger une peine de 15 mois de prison a été saluée comme une victoire pour les efforts du pays en difficulté pour faire respecter l’état de droit, pourrait être libéré dans quatre mois, selon la justice a dit le ministre.

Le ministre, Ronald Lamola, a déclaré jeudi aux journalistes à l’extérieur de la prison où Zuma était détenu que l’ancien dirigeant serait éligible à une libération conditionnelle soit parce que sa peine était inférieure à deux ans, soit pour des raisons médicales.

« Ce n’est pas un moment de fête ou de triomphalisme, c’est un moment de retenue et d’être humain », Lamola a dit, promettant de traiter Zuma comme n’importe quel autre détenu.

Zuma s’est rendu à la police pour purger une peine de 15 mois pour outrage au tribunal juste après minuit jeudi matin, mettant fin à près d’une semaine de défiance depuis sa ferme dans la province du sud-est du KwaZulu-Natal.

La décision de l’homme de 79 ans d’abandonner son combat contre l’emprisonnement évite une confrontation potentiellement violente entre ses partisans et la police, et sera un soulagement pour les hauts responsables du parti au pouvoir, le Congrès national africain (ANC).

La possibilité qu’il soit en liberté conditionnelle après avoir purgé moins d’un tiers de sa peine en décevra toutefois certains.

Le porte-parole du ministère de la police, Lirandzu Themba, a confirmé que Zuma était sous la garde des services de police, conformément à un jugement de la cour constitutionnelle, tôt jeudi et les autorités pénitentiaires ont confirmé plus tard qu’il avait été « admis à commencer à purger une peine de 15 mois au centre correctionnel d’Estcourt. centre » dans sa province d’origine.

C’est la première fois qu’un ancien président est emprisonné dans l’Afrique du Sud post-apartheid et sera considéré comme un jalon pour l’état de droit dans ce pays en difficulté, ainsi qu’une victoire pour le président, Cyril Ramaphosa.

Ramaphosa a évincé Zuma, qui a fait face à une multitude d’allégations de corruption, en 2018 après avoir pris la direction de l’ANC l’année précédente.

L’emprisonnement de Zuma renforcera davantage la faction modérée et pragmatique du parti au pouvoir et sapera considérablement les réseaux enracinés au sein du gouvernement et de la bureaucratie sud-africaine fidèles à Zuma, selon les analystes.

« Le sort de Jacob Zuma n’est qu’un symptôme d’un changement de pouvoir profond et dramatique au sein de l’ANC », a écrit Stephen Grootes sur le site d’information Daily Maverick.

La Cour constitutionnelle a condamné Zuma la semaine dernière pour avoir défié une instruction plus tôt cette année de témoigner lors d’une enquête sur la corruption au cours de ses neuf années au pouvoir jusqu’en 2018.

L’enquête examine les allégations selon lesquelles il aurait permis à trois hommes d’affaires nés en Inde, Atul, Ajay et Rajesh Gupta, de piller les ressources de l’État et d’exercer une influence sur la politique du gouvernement. Lui et les frères Gupta, qui ont fui à Dubaï, nient les actes répréhensibles.

Zuma fait également face à une autre affaire relative à un marché d’armes de 2 milliards de dollars en 1999 alors qu’il était vice-président. Il nie les accusations.

La police avait reçu l’ordre de l’arrêter d’ici la fin de mercredi s’il ne se rendait pas. Les chaînes de télévision sud-africaines ont diffusé des images du cortège de voitures de Zuma quittant sa maison et arrivant au centre correctionnel.

L’ancien président, qui avait déjà été emprisonné par le régime raciste d’apartheid au pouvoir en Afrique du Sud jusqu’en 1994, avait fait valoir qu’il avait été condamné à la prison sans procès. Il a également déclaré aux tribunaux et aux médias qu’il était prêt à aller en prison et qu’il ne devrait pas être emprisonné en raison de problèmes de santé.

De hauts responsables de l’ANC avaient averti Zuma que son défi risquait de jeter le discrédit sur le parti et il a donc fait face à des procédures disciplinaires internes. Il y avait aussi de la colère contre le mépris par ses partisans de la réglementation de Covid-19 à un moment où l’Afrique du Sud a du mal à contrôler une troisième vague d’infections.

Les partisans de l'ancien président sud-africain Zuma se rassemblent à Nkandla
Mercredi, des partisans de l’ancien président sud-africain Jacob Zuma se rassemblent à Nkandla.
Photographie : Rogan Ward/Reuters

Le parti, qui a été touché par des scandales de corruption liés aux dépenses de Covid-19 et a été largement critiqué pour sa gestion de la pandémie, a appelé ses membres à rester calmes dans un déclaration jeudi.

« L’ANC a toujours réaffirmé son engagement sans équivoque envers la constitution et sa défense, en particulier la suprématie de la constitution, l’état de droit et l’indépendance de la justice parmi les principes fondateurs de la république d’Afrique du Sud », a-t-il déclaré.

Zuma est arrivé au pouvoir en 2009, choisi par l’ANC pour reconnecter le parti avec des partisans de la base après le règne de Thabo Mbeki, qui était considéré comme distant et peu charismatique. Zuma, un ancien chef de la sécurité du parti, a été emprisonné pendant 10 ans à la prison de Robben Island où étaient détenus des prisonniers politiques, dont Nelson Mandela et Walter Sisulu.

La fille de Zuma, Dudu Zuma-Sambudla, a tweeté qu’il était « toujours de bonne humeur » et qu' »il a dit qu’il espérait qu’ils avaient toujours la même combinaison de Robben Island… Nous saluons papa! »

La Fondation Nelson Mandela a mis en garde contre le fait de considérer l’arrestation de Zuma comme la « fin de la route ». « Ce n’est qu’une autre phase de ce que nous pensons être un voyage long et difficile … Il est vital que Zuma et ses partisans soient tenus responsables à chaque étape du chemin », a déclaré la fondation dans un communiqué.





Source link

Laisser un commentaire