Interview de Carol Kirkwood : « J’étais à Hawaï lorsque le 11 septembre s’est produit – nous n’avons pas pu prendre de vol pendant plusieurs jours » | Voyager
jeJe viens d’une grande famille, mais comme cinq de mes frères et sœurs sont plus âgés, j’ai grandi avec moi, ma petite sœur et mon petit frère, ainsi que ma mère et mon père, qui tenaient un hôtel à Morar, sur la côte ouest de l’Écosse. Nous vivions dans une maison à proximité, mais nous y déjeunions souvent quand nous étions enfants et l’expérience de mes parents m’a permis d’apprécier tout au long de ma vie le travail acharné des hôtels.
Nous avions tendance à passer nos vacances en Écosse, généralement en location à Elgin, à Moray ou dans la ville de Perth & Kinross de Coupar Angus. Le jour de notre départ, ma mère préparait des saucisses, des petits pains au beurre et préparait une bouteille de thé et de jus pour nous, les enfants. Nous partirions tôt pour faire le la plupart du temps, en s’arrêtant pour un pique-nique en utilisant les gobelets en plastique de notre set de pique-nique. Nous avons utilisé cet ensemble tant de fois; c’est un si bon souvenir.
Quand j’avais dix ans, nous avons pris l’avion pour Jersey – nous ne savions pas que nous partions jusqu’à la veille. Ayant grandi dans les Highlands, nous n’étions jamais allés à Glasgow, encore moins à l’aéroport, et je ne pouvais pas dormir à cause de l’excitation. Une fois là-bas, je me souviens d’avoir vu la bataille des fleurs de Jersey, un carnaval annuel avec un défilé de chars fleuris, et d’avoir visité le zoo.
Pendant mes années d’étudiant dans les années 1980, un ami et moi passions nos vacances ensemble. J’économisais de l’argent sur des jobs d’été comme serveuse ou secrétaire et on allait chez l’agence de voyages. Les options sur notre budget seraient invariablement « la Grèce, la Grèce ou la Grèce ». Un an, nous savions que nous allions à Rhodes, mais on ne nous a pas dit exactement où nous logions jusqu’à notre arrivée. C’était un pari, car nous nous sommes en fait retrouvés chez quelqu’un jusqu’à ce que notre appartement indépendant devienne libre. Nous n’étions là que pour deux nuits et la famille était si hospitalière, mais ce n’était pas tout à fait ce que nous avions envisagé.
Rhodes, Grèce
GETTY IMAGES
En tant qu’adulte, les voyages sont restés une grande partie de ma vie. Après mon mariage, il y a près de 30 ans, Jimmy, puis mon mari, et moi avions l’intention d’aller au Portugal. Bizarrement, cependant, il était moins cher de se rendre à la Barbade, alors nous nous sommes retrouvés à vivre au Sugar Cane Club à Speightstown et à vivre de pâtes. Nous avons loué une voiture Mini Moke et avons fait le tour de l’île pendant une journée, mais j’ai passé beaucoup de temps au bord de la piscine à penser : « Oh mon Dieu, nous sommes à la Barbade, qui aurait pensé ? »
Depuis, j’ai aussi fait quelques tours du monde. En 2001, Jimmy et moi nous sommes envolés pour Hong Kong, puis pour Sydney, Melbourne, Papeete à Tahiti et par la ligne de changement de date internationale jusqu’à O’ahu, Hawaï. Et c’est à ce moment-là que le 11 septembre s’est produit. Alors que j’envoyais un e-mail à la maison pour dire à quel point nous passions un bon moment, Jimmy a vu une image des tours jumelles fumantes sur un ordinateur à côté de nous. Nous voulions juste rentrer chez nous à ce moment-là, mais nous n’avons pas pu prendre de vol pour Los Angeles pendant plusieurs jours.
● Où séjourner dans les Highlands
● 14 des meilleurs hôtels avec chambres swim-up en Grèce
Aimant tout ce qui touche au cinéma, aux cérémonies de remise de prix ou aux avant-premières, j’ai un faible pour LA et je suis revenu depuis. Quand je vois le Hollywood Walk of Fame ou le panneau Hollywood, je pense : « Oh, je suis vraiment là. Alors que Disneyland et Universal sont super, je préfère voir les studios de cinéma en activité. Paramount est le prochain sur ma liste.
Je suis un grand fan des séjours en ville, j’ai récemment visité Venise pour mon 60e anniversaire avec mon fiancé, Steve. La Biennale était en marche et c’était génial de passer devant des sculptures – vous n’avez même pas besoin de chercher pour trouver de l’art. Nous avons séjourné dans un hôtel juste à côté de la place Saint-Marc et avons pris un chocolat chaud et un gâteau au fromage au Caffè Florian avec l’orchestre jouant, ce qui était cher mais une joie.
Carol a visité Venise pour son 60e anniversaire
GETTY IMAGES
La plupart des années, je vais à New York en novembre autour du Black Friday avec ma sœur. Nous restons au Martinique New York sur Broadway – ce n’est pas un pantalon chic, mais c’est central et nous pouvons marcher des kilomètres à partir de là. Nous aimons faire du shopping et lors de visites précédentes, j’ai recherché des bonnes affaires chez Century 21, qui rouvrira, espérons-le, l’année prochaine, et Woodbury Common Premium Outlets juste à l’extérieur de la ville.
Steve a envie de faire un plus grand voyage en camping-car et je suis sûr que cela arrivera à l’avenir. Pour l’instant, nos prochaines vacances consistent à conduire l’autoroute 1 de Los Angeles à San Francisco. Steve n’a jamais fait cela auparavant et j’ai hâte de partager l’expérience avec lui.
Carol Kirkwood, 60 ans, est présentatrice météo pour BBC Breakfast. Son deuxième roman, The Hotel on the Riviera, est publié par HarperCollins à 14,99 £. Elle vit à Maidenhead
Inscrivez-vous à notre newsletter Times Travel et suivez-nous sur Instagram et Twitter
