Horie met les voiles pour le Japon : un plaisancier de 83 ans tente une traversée du Pacifique en solo

RAPPORT RAFU SHIMPO

Dans un voilier de 19 pieds, Kenichi Horie a quitté San Francisco le matin du 26 mars pour un voyage en solitaire à travers le Pacifique jusqu’à Nishinomiya, au Japon. Vêtu de tout blanc, le plaisancier a déclaré qu’il avait l’intention de continuer à naviguer.

« Cela devient solitaire mais tout le monde me soutient », a déclaré Horie dans une interview avant son voyage à bord du Mermaid III.

Il y a soixante ans, Horie avait 23 ans lorsqu’il entreprit un voyage en solitaire de 94 jours d’Osaka à San Francisco, devenant la première personne à effectuer une traversée du Pacifique en solitaire sans escale. Il a fait don de son navire, le Mermaid, au musée maritime de San Francisco, où il est toujours exposé.

Il a été brièvement arrêté à son arrivée dans la Bay Area car il avait voyagé sans passeport ni argent et parlait peu l’anglais. Le voyage d’Horie a été largement couvert dans les pages de Le Rafu Shimpo.

Dans une interview publiée dans Le Rafou, Horie a dit qu’il naviguait avec un compas magnétique et un sextant et portait six voiles. Lorsqu’on lui a demandé s’il recommencerait, Horie a répondu en anglais par un seul mot : « Peut-être ».

Depuis 1962, il a traversé le Pacifique à plusieurs reprises sur divers navires.

Le natif d’Osaka a publié un livre, « Kodoku: Sailing Alone Across the Pacific », qui est devenu la base d’un film d’aventure de 1964, « Alone Across the Pacific », réalisé par Kon Ichikawa et mettant en vedette Yujiro Ishihara.

Lorsqu’on lui a demandé s’il avait des inquiétudes au sujet de son dernier voyage, Horie a répondu: «Rien du tout. Peut-être juste être vieux.