Guide de destination #10 : Un voyage de ski à Nozawa Onsen

[ad_1]

Nozawa Onsen est bien connu comme un pittoresque et charmant onsen (source chaude) à Nagano, au Japon. Mon intérêt a été piqué et j’étais curieux de savoir comment serait l’expérience de ski dans un village japonais traditionnel.

La réalité est, Nozawa Onsen est très populaire parmi les étrangers et nos vacances au ski ici n’étaient pas très différentes d’être à Hakuba ou Yuzawa.

Dans les rues de Nozawa Onsen

introduction

Maison pour Station de ski de Nozawa Onsen, qui est une grande station balnéaire avec une variété de terrains, Nozawa Onsen est un charmant petit village jonché d’architecture japonaise traditionnelle et de bains publics. La ville compte 15 onsens publics et est nichée dans les rues étroites et pavées de la rue principale d’Onsen « O-Yu », au milieu de ryokan traditionnels, de restaurants et de boutiques.

Nozawa Onsen est à environ 5,5 heures de bus direct de l’aéroport de Narita (via Navette des neiges de Nagano). Alternativement, vous pouvez également prendre le Shinkansen jusqu’à Iiyama, puis prendre un bus jusqu’à Nozawa Onsen. Il y a un ski-bus gratuit en ville qui vous emmène aux différentes remontées mécaniques de la station de ski de Nozawa Onsen.

Des pistes fraîches à la base de Karasawa de la station de ski de Nozawa Onsen

Hébergement à Nozawa Onsen

Nozawa Onsen est un endroit très populaire pour les étrangers et, en tant que tel, les logements sont très demandés ici. Nous avons essayé de réserver notre hébergement en novembre, pour notre voyage début février et avons trouvé que la plupart des endroits populaires étaient complets.

En tant que village onsen, si vous réservez un ryokan, préparez-vous à voir plus d’options disponibles pour les chambres japonaises traditionnelles – où vous obtenez des futons plutôt que des lits occidentaux et aucune douche privée dans votre chambre. La plupart des ryokan ont des salles de bain communes où vous vous douchez dans les cabines de douche avant de vous baigner dans le bain chaud commun.

le Dosojin est un dieu de croyance populaire au Japon qui représente le dieu du mariage et de la santé des enfants. Vous pouvez voir leurs statues partout dans les maisons de Nozawa Onsen.

Station de ski de Nozawa Onsen

La station de ski de Nozawa Onsen a trois entrées principales : la Base de randonnée qui est le plus proche du O-Yu (rue Onsen) région, le Base de Nagasaka qui est la partie centrale de la montagne; et le Base de Karasawa, qui est moins encombré et propose des terrains larges et doux pour les débutants.

Le sommet de la montagne – Mont Kenashi – est de 1650 mètres et il y a un certain nombre de pistes rouges et noires décentes pour les chiens de poudreuse. Par temps clair, vous pourrez peut-être voir les montagnes voisines depuis le sommet du mont Kenashi.

Au sommet du mont Kenashi

Station de ski de Madarao

Prêt à explorer Madarao !

Si vous souhaitez faire une pause depuis la station de ski de Nozawa Onsen, Station de montagne de Madarao est à une heure de bus via Bus Notoma. Nous avons déposé à Hôtel Madarao Kogen, qui est une station skis aux pieds y a passé une journée.

Du sommet du mont Madarao, vous pourrez apercevoir le sommet du mont Myoko et les montagnes voisines par temps clair.

L’hôtel Madarao Kogen possède également son propre onsen, ce qui serait une excellente idée pour se détendre l’après-midi après une séance de ski intensive en montagne !

Conseil de pro : Demandez le forfait remontées mécaniques + forfait déjeuner lors de l’achat de votre billet de remontée. Le forfait vous offre un bon de déjeuner de 1 000 JPY qui peut être utilisé dans une maison de repos sélectionnée sur la piste.

A faire en dehors du ski

Saut d’Onsen à Nozawa Onsen : Abritant 13 onsen publics, vous pouvez vous procurer au carnet de collection de timbres du Association touristique de Nozawa Onsen bureau et aller sur un Sentier Onsen et récupérez des tampons en caoutchouc pour votre livret à chaque point de contrôle.

A l’entrée de Oyu – le plus ancien bain public de Nozawa Onsen.

Jigokudani Yaen Koen (Parc des singes des neiges) : Vous pouvez prendre un Bus Notoma au Snow Monkey Park, situé à 65 minutes de Nozawa Onsen. Il y a pas mal de marche sur les pentes glissantes des montagnes après le débarquement du bus, alors n’oubliez pas de porter vos bottes pour plus d’adhérence. Pendant une pause décente loin du ski ou du snowboard, j’ai personnellement trouvé le parc des singes des neiges un peu surestimé.

Les singes peuvent être assez sauvages, car j’ai vu un trio se battre agressivement lors de ma visite là-bas. L’environnement n’était pas aussi détendu que vous le voyez sur les réseaux sociaux et en réalité, cela ressemblait à un zoo naturel bondé de touristes.

Un seul singe dans le bain chaud ce jour-là.

Temples ou sites d’attraction: Si vous conduisez, vous pouvez envisager de visiter Temple Zenkoji ou alors Château de Matsutomo. Ces attractions offrent un bon répit et une immersion culturelle sur le Japon. J’ai déjà visité le château de Matsutomo à Hakuba et j’ai vraiment apprécié d’en apprendre davantage sur l’histoire du château et de profiter d’une journée pittoresque loin de la neige poudreuse.

Guide des destinations Hakuba
Vue panoramique sur le château de Matsutomo

Restaurants recommandés à Nozawa Onsen

Il y a un certain nombre de restaurants à Nozawa Onsen, tous accessibles à pied. Cependant, comme ces restaurants ont tendance à avoir une petite capacité de sièges, il est conseillé de planifier et de faire votre réservation un jour plus tôt pour éviter toute déception.

  • Sobadokoro Daimon: Ce lieu soba est très populaire et attire toujours de longues files d’attente devant le restaurant. Le soba était correct même si pour être honnête, nous en avons eu de meilleurs à Nagano.
  • Minato: Cet endroit Izakaya est très populaire et nécessite une réservation. Ils sont célèbres pour leur énorme hot pot plein d’ingrédients frais – crabe, crevettes, légumes frais, poulet, etc. Un incontournable lorsque vous êtes à Nozawa Onsen!
Délicieux hot pot de Minato!
  • Akebi Tei: C’est l’un des rares okonomiyaki endroits à Nozawa Onsen avec une bonne sélection dans leur menu. Votre Okonomiyaki ou Yakisoba fait par le sympathique chef.
  • Tonkichi: Un autre restaurant qui est célèbre pour son okonomiyaki ainsi que d’autres sélections – nécessite une réservation à l’avance ou il serait difficile d’avoir une table.
  • Haus St Anton: Un petit café cosy qui vend du café, de la glace et de la confiture maison. Le principal attrait de Haus St Anton est leur Apple Cinnamon Oyaki (petits pains à la vapeur) ! Ne vous embêtez pas avec les autres saveurs, car nous avons découvert que celle à la pomme et à la cannelle est la meilleure.
Se blottir avec un livre, une tasse de thé au gingembre et un oyaki à Haus St Anton.
  • Izakaya: Un izakaya minuscule et sans prétention qui sert des plats délicieux qui vous rappellent la cuisine maison.
  • Maison de repos Yamabiko: En effet, ce n’est qu’une maison de repos sur la station Yamabiko de Nozawa Onsen. Cependant, nous recommandons fortement le Pizza au poulet teriyaki Nozawana ici, qui est une combinaison intéressante de légumes marinés Nozawana et de morceaux de poulet Teriyaki.
Carburant de moyenne montagne au Resthouse Yamabiko.

Conseils

  • Réservez votre hébergement tôt, car Nozawa Onsen est populaire parmi les étrangers. Essayez de réserver quelque part à distance de marche des remontées mécaniques.
  • Vous n’aurez peut-être pas besoin de louer une voiture ici car les magasins sont accessibles à pied. Nous avons loué notre matériel de ski tous les jours au magasin de location près des remontées mécaniques et les avons rendus en fin de journée avant de retourner au ryokan.
  • Si vous êtes intéressé par les achats dans les supermarchés (comme moi !) Tsuruya et Drogue américaine. Environ 5-10 minutes à pied est Delicia, qui est un méga-marché.

Vous prévoyez un séjour au ski au Japon ? Découvrez mes autres articles !



[ad_2]

Source link

Laisser un commentaire