En Thaïlande, Café sert du café et des conseils en investissement

Un restaurant du nord-est de la Thaïlande est devenu un centre pour les commerçants de crypto-monnaie. Une crypto-monnaie est une forme de monnaie numérique qui n’est pas réglementé par n’importe quelle banque centrale.

HIP Coffee & Restaurant est un café qui sert du café et de la nourriture. Mais il a une configuration écrans montrant les dernières informations sur les prix des marchés de la crypto-monnaie pour ses clients. Le café propose également des conseils en investissement pour accompagner son café et son gâteau.

Detnarong Satianphut est un commerçant de crypto-monnaie de 35 ans et un client du café. Il a déclaré à Reuters : « C’est excitant pour moi d’être ici parce que je rencontre des gens qui partagent les mêmes intérêts. » Il a ajouté : « Nous (les commerçants) pouvons échanger des informations parce que dans le monde du commerce, nous nous heurtons à des millions de personnes ».

Les crypto-monnaies ont commencé à devenir plus populaires en Thaïlande. Les dernières données officielles suggèrent que pas moins de 7,62 milliards de dollars en monnaie numérique ont été échangés en novembre.

En janvier, la Thaïlande a annoncé qu’elle commencerait à réglementer l’utilisation des monnaies numériques comme moyen de paiement. Les responsables ont mis en garde contre les risques pour le système économique du pays.

Le café HIP est en activité depuis 2013. Le restaurant a commencé à installer ses écrans d’information sur les crypto-monnaies en 2020.

Depuis lors, les travailleurs ont déclaré que le nombre de clients avait doublé. Le superviseur du café HIP est Oakkharawat Yongsakuljinda. Il a déclaré que le café offrait aux habitants de la province environnante de Nakhon Ratchasima une chance de s’impliquer dans l’investissement.

Le café offre des conseils d’investissement gratuits et prévoit de lancer sa propre pièce de crypto-monnaie.

Les clients disent que le commerce dans le café leur donne les meilleures chances de succès sur un marché peu sûr. La valeur de la crypto-monnaie la plus connue, le bitcoin, a récemment chuté à un creux de six mois.

Je suis Jonathan Evans.

Jiraporn Kuhakan a rapporté cette histoire pour le service d’information Reuters. Jonathan Evans a adapté cette histoire pour Learning English.

__________________________________________

Mots dans cette histoire

écran –n. la partie plate d’un téléviseur ou d’un ordinateur qui affiche des images ou du texte

client –n. quelqu’un qui achète des biens ou des services à une entreprise

réglementer –v. établir des règles ou des lois qui contrôlent (quelque chose)