Éclosion du delta du coronavirus Covid 19: un nouveau cas à Blenheim le « coup de pied à l’arrière » dont l’île du Sud avait besoin

DERNIER COVID
* Le nouveau système de feux de circulation – tout ce que vous devez savoir
* Nouveaux emplacements de Northland publiés – liés aux cas mère-fille
* « Entrée dans la zone rouge » : à l’intérieur d’un service Covid et d’une unité de soins intensifs
* Les médicaments Covid qui nous aideront à nous ouvrir – ce que nous avons acheté et ce que nous n’avons pas
* « Je ne peux pas respirer »: la bataille pour la vie et la mort d’une jeune maman Kiwi avec Covid
* Claire Trevett : Le PM a promis une oasis pour les vaccinés mais sera-ce un mirage ?

L’île du Sud a son premier cas de Covid en 12 mois – une personne qui a volé de Rotorua à Marlborough et qui a été liée à un cluster de Waikato.

Le ministère de la Santé a confirmé que le cas est désormais isolé à Blenheim.

« Cela survient après que l’individu a retourné un résultat positif au test Covid-19 tard hier soir », a déclaré le ministère dans un communiqué.

« L’individu a pris l’avion de Rotorua et est arrivé à Blenheim le [Thursday]. L’individu a demandé un test à son arrivée après avoir développé un mal de gorge. Le test initial, y compris un écouvillon de suivi, a donné un résultat faiblement positif.

« Les enquêtes sur la source de l’infection sont en cours. Cependant, les entretiens initiaux des cas suggèrent que le cas est lié au cluster Te Awamutu. »

Le ministère a déclaré que l’évaluation actuelle de la santé publique était que le risque semblait faible compte tenu du stade tardif probable de l’infection de l’individu.

« Jusqu’à présent, les entretiens initiaux de cas ont identifié un petit nombre de contacts étroits, qui ont été contactés et sont actuellement isolés avec des tests organisés.

« Des entretiens sont également en cours pour déterminer les lieux d’intérêt. »

La nouvelle que Delta a finalement atteint le continent après un an d’esquive du virus a durement frappé les entreprises de Blenheim.

Annette Gould, directrice de Copper Beech House, a été bouleversée par la nouvelle.

« Cela ne me surprend pas, je suppose que nous attendions que cela se produise, mais je dois vraiment me resserrer à l’auberge », a déclaré Gould.

Elle envisage maintenant une preuve de vaccination obligatoire pour tous les visiteurs.

« Je pourrais dire pas de nouveaux arrivants à moins qu’ils ne soient vaccinés, et ceux qui sont déjà là, ils ont jusqu’à fin novembre pour se faire vacciner, je ne sais pas », a-t-elle déclaré.

« Si nous obtenons un coup sur Covid, nous devons fermer et tout le monde perdra son emploi. Les répercussions seront énormes. »

L’auberge populaire, qui a accueilli des visiteurs internationaux pendant près de deux ans en raison de la pandémie mondiale, a imposé la numérisation de codes QR tout au long des mois sans Covid.

Des mises à jour régulières sont affichées sur un tableau et environ 80 pour cent des visiteurs ont été vaccinés.

L’auberge peut accueillir jusqu’à 60 personnes, les visiteurs travaillant tous localement, dans les vignobles, les caves, les usines, la construction et l’hôtellerie.

Une épidémie généralisée serait dévastatrice, dit Gould, et elle encourage tous les routards à obtenir le jab.

« Nous y avons survécu jusqu’à présent, avec deux blocages, et le premier était un enfer, le second effrayant, et nous avons réussi à continuer », a-t-elle déclaré.

« Chaque jour, vous touchez du bois et espérez que tout le monde est raisonnable. »

Un directeur commercial de Blenheim a déclaré qu’ils avaient mis en place des systèmes si les niveaux d’alerte changeaient.

« Pour la plupart d’entre nous, ce sera juste un cas de ‘C’est reparti…’. »

Selon Pete Coldwell, directeur général de la chambre de commerce de Marlborough, l’affaire du choc était le « coup de pied dans le dos » dont l’île du Sud avait besoin.

Il a déclaré que les habitants de l’île du Sud s’étaient sentis « isolés » du virus et avaient vécu une vie relativement normale au cours des 12 derniers mois, il espérait donc que le nouveau cas inciterait les non vaccinés à recevoir le vaccin.

L’hôtellerie et le tourisme ont été les plus durement touchés par Covid-19 dans la région de Marlborough, mais de nombreuses autres entreprises ont subi des effets d’entraînement.

Cependant, la plupart des entreprises revenaient à « un semblant de normalité » jusqu’aux nouvelles d’aujourd’hui.

« Aujourd’hui, ils se demandent simplement s’ils seront à nouveau enfermés », a déclaré Coldwell.

« J’espère que ce dernier cas est vraiment isolé et qu’il ne se propage pas. Et si ce scénario se concrétise, il s’agira simplement de vacciner, vacciner, vacciner…

« Cela va revenir – à un moment donné – même s’ils contiennent celui-ci. Nous avons donc juste besoin d’obtenir les chiffres de vaccination et de les faire rapidement. »

Les habitants de Blenheim ont été invités à consulter la liste des lieux d’intérêt régulièrement mise à jour.

« Nous demandons également aux résidents de Blenheim présentant des symptômes – peu importe leur intensité – de se faire tester, même s’ils sont vaccinés. »

Les tests à Blenheim sont disponibles sur :

• Blenheim CBAC : Horton Park, près de Redwood St, de 9h à 17h30 les samedi, dimanche et lundi

• Nelson CBAC : aire de stationnement de Saxton Field, Suffolk Rd, Stoke, de 10 h à 18 h le samedi, le dimanche et le lundi

« Une capacité de test supplémentaire dans la région sera mise en place, si nécessaire, et les détails seront disponibles sur le site Web de Healthpoint », a déclaré le ministère de la Santé.

« En attendant, il est rappelé aux habitants de Marlborough, Nelson et Tasman de se faire vacciner ce week-end s’ils ne l’ont pas déjà fait. Les cliniques de vaccination de la région sont disponibles sur le Site Web de la santé Nelson Marlborough.

« Jusqu’à présent, les taux de vaccination dans la région de Marlborough sont restés stables, 90 % des résidents ayant reçu leur première dose et 78 % complètement immunisés.

« Le ministère surveille la situation et fournira d’autres conseils de santé publique si et quand cela est nécessaire. »

Le maire de Marlborough, John Leggett, a déclaré qu’il comprenait que la personne testée positive s’isolait.

Il n’était pas sûr de la distance parcourue par la personne à Blenheim et a déclaré que la recherche des contacts était en cours.

Cependant, le taux élevé de vaccination dans le district était rassurant.

Le maire a ajouté que le conseil soutiendrait les professionnels de la santé appelés pour traiter le cas.

Avant aujourd’hui, l’île du Sud n’a eu aucun cas de Covid dans la communauté depuis novembre de l’année dernière, lorsque deux agents de santé ont attrapé le virus alors qu’ils travaillaient dans un hôtel géré d’isolement et de quarantaine (MIQ).

Vendredi matin, le DHB de la côte ouest affichait le taux de vaccination complète le plus bas de l’île du Sud, à 62 %, Canterbury étant le deuxième plus bas à 64 %, selon les données du gouvernement.

Plus loin se trouvent le South Canterbury DHB avec 69% de vaccins complets, et Southern et Nelson Marlborough tous deux avec 72%.

Blenheim a été au centre de plusieurs affaires impliquant des Aucklanders qui auraient voyagé en violation des restrictions de voyage de Covid.

Une femme d’affaires qui a volé d’Auckland aux Marlborough Sounds pour une évaluation immobilière a été inculpée il y a trois semaines pour avoir enfreint les restrictions de Covid-19.

La police a convoqué la femme de 53 ans devant le tribunal de district de Blenheim le 26 octobre et les autorités sanitaires ont été informées.

Un porte-parole a déclaré que la police avait été prévenue mardi dernier et avait parlé à la femme mercredi.

Le Herald comprend qu’elle est propriétaire d’une entreprise d’éducation de la petite enfance et qu’elle s’est rendue à Marlborough pour faire évaluer sa maison de vacances.

Son travail et ses pages de médias sociaux indiquent que Wellington est sa ville natale.

Cependant, le Herald comprend qu’elle vivait dans un appartement du centre d’Auckland pendant les niveaux d’alerte 4 et 3 cette année, et la police avait visité l’appartement la semaine dernière dans le cadre de l’enquête.

Et la semaine dernière, deux femmes qui ont déclenché une alerte au Covid-19 dans l’île du Sud ont reçu l’ordre de retourner à Auckland.

Le couple a comparu devant le tribunal de district de Blenheim jeudi après-midi de la semaine dernière.

Le duo est apparu via une liaison vidéo depuis le poste de police de Blenheim, face à des accusations de non-respect d’une ordonnance rendue en vertu de l’article 11 de la Covid 19 Public Health Response Act 2020.

Ils ont été libérés sous caution sans appel à Auckland et condamnés à comparaître à nouveau devant le tribunal plus tard ce mois-ci.