Dois-je dire à mon père turc âgé que son petit-fils est trans ?

Chaque fois que je rends visite à ma belle-mère, je deviens obsédé par l’inquiétude à son sujet. Elle est dans la soixantaine mais a de nombreux problèmes de santé, notamment des infections urinaires quasi constantes et une stéatose hépatique. Malgré cela, elle boit presque tous les soirs. Je ne sais pas combien, car elle n’est pas très ouverte, mais il y a quelques années, elle était alitée et nous a demandé, à mon mari et à moi, de lui acheter de l’alcool. Elle buvait environ deux à trois portions d’alcool fort par nuit.

Elle a eu plusieurs chutes et accidents de voiture ainsi que des épisodes qui semblent être liés à la démence. Récemment, par exemple, elle conduisait de manière si erratique sur l’autoroute que deux personnes se sont regroupées pour la faire sortir de la route. Lorsqu’ils l’ont confrontée, elle était tellement désorientée qu’ils ont appelé une ambulance et les flics. Rien n’a été trouvé médicalement mal avec elle, et bien qu’elle articulait ses mots et était incapable de garder l’équilibre, le flic n’a pas senti d’odeur d’alcool sur elle, donc il ne lui a fait subir aucun test. Il a appelé une parente qui vivait à proximité, car il ne pensait pas qu’elle pouvait conduire en toute sécurité. Quelques semaines plus tard, elle a eu un autre accident qui, heureusement, n’a impliqué personne d’autre. Elle ne semble pas se souvenir de l’un ou l’autre de ces incidents. Elle a découvert plus tard qu’elle avait une infection urinaire et lui reproche sa confusion.

Mon mari et moi vivons dans une autre ville, mais nous sommes venus lui rendre visite après avoir entendu parler de ces incidents. Depuis que nous sommes ici, sa mère semble en bonne santé mentale et physique, mais elle n’a pas été honnête à propos de l’un ou l’autre des accidents de la route. Et récemment, quand elle est venue nous chercher en voiture, elle semblait très ivre – bavarde et déséquilibrée et articulant ses mots. Mon mari pense que ce sont les effets d’une infection urinaire actuelle qu’elle ne traite pas correctement. Quoi qu’il en soit, elle n’aurait probablement pas dû conduire, et j’ai repris la conduite une fois qu’elle est arrivée.

Mon mari a une approche plus patiente de vouloir écouter sa mère et la pousser doucement vers des choix plus sains. Je suis de plus en plus exaspéré et je veux la confronter à propos de sa consommation d’alcool et de la façon dont cela affecte sa santé. Après toutes ses chutes, elle a eu des récupérations très difficiles à l’hôpital, et je ne peux m’empêcher de me demander si certains d’entre eux ne sont pas des symptômes de sevrage. Dois-je respecter les souhaits de mon mari et le laisser s’en occuper ? Ou devrais-je insister pour affronter l’éléphant dans la pièce et lui donner le traitement dont elle a besoin mais qu’elle ne veut pas ? Nom masqué

Vous vous référez à le traitement dont elle a besoin, alors permettez-moi de souligner que vous ne pouvez pas être sûr de ce qui doit être traité. A-t-elle un problème d’alcool ? A-t-elle souffert de délire induit par une infection urinaire, d’encéphalopathie hépatique ou urémique, d’une série de mini-AVC ? Est-ce l’apparition d’une maladie neurodégénérative, comme la démence vasculaire ou la maladie d’Alzheimer ? Est-ce une combinaison de ces conditions? Un autre problème?

Ce sur quoi vous pouvez être plus confiant, c’est que quelque chose a un problème avec elle et qu’elle ne devrait pas conduire. Elle devrait faire un bilan approprié pour voir si elle a un problème neurologique (qui peut ou non être lié à sa stéatose hépatique). Faire face à cette possibilité, comme faire face à un problème d’alcool, peut être plus difficile que de passer d’une crise à l’autre. Vous et votre mari devez décider, ensemble, quel est le moyen le plus efficace d’atteindre cet objectif. Faites-lui remarquer que la conduite de sa mère la met en grave danger, ainsi que les autres, et que cette affaire est trop urgente pour être traitée simplement par de légers coups de coude.