De fortes chutes de neige voyagent au Japon pendant les vacances de fin d’année

Une énorme tempête hivernale devait déverser près d’un mètre de neige sur certaines parties du Japon, provoquant des transports gênants pendant une période de pointe pendant les vacances du Nouvel An, lorsque de nombreuses personnes sont en déplacement pour rejoindre leur famille.

Des dizaines de vols ont été annulés, des avertissements ont été émis concernant d’éventuelles fermetures d’autoroutes et des trains retardés par la tempête de vendredi qui a poussé l’Agence météorologique japonaise à publier un avis de neige pour une grande partie des côtes ouest et nord.

L’Agence météorologique japonaise a déclaré que jusqu’à 80 centimètres de neige devraient tomber dans certaines parties du nord de l’île principale de Honshu samedi à 6 heures du matin et a mis en garde contre des perturbations de la circulation dans plusieurs parties du pays en raison de l’accumulation de neige et des chaussées gelées.

Un total de 54 vols intérieurs ont été annulés vendredi vers 13 heures, affectant 5 100 passagers, a indiqué l’unité d’ANA Holdings Inc. dans un communiqué. Japan Airlines a déclaré dans un tweet vendredi matin que ses vols « pourraient connaître des opérations irrégulières », en raison des conditions météorologiques.

Central Japan Railway Co., qui exploite des trains à grande vitesse entre Tokyo et Osaka, a déclaré que les chutes de neige avaient causé des retards de service. La région de Tokyo devrait éviter le pire de la tempête, mais certaines préfectures voisines pourraient voir jusqu’à 70 cm de chutes de neige, a indiqué l’agence météorologique.

Des centaines de milliers de personnes voyagent généralement à l’intérieur du pays pour les vacances du Nouvel An au Japon, qui devraient rebondir par rapport à il y a un an, le pays affichant l’un des nombres d’infections à coronavirus les plus bas parmi les pays développés.