Dans le film d’animation « Vivo », Lin-Manuel Miranda s’inspire de la musique cubaine

L’histoire était un projet passionné de Miranda depuis 2009, lorsqu’il a commencé à écrire des chansons pour le film à l’époque où il était en cours de développement chez DreamWorks. Le projet a été abandonné et revisité par Sony Pictures Animation en 2015 après la deuxième comédie musicale à succès de Miranda à Broadway, « Hamilton ».

Miranda, qui a écrit huit chansons originales pour le film, est la voix de Vivo ; il était également producteur exécutif. Il a amené ses partenaires créatifs habituels – la lauréate du prix Pulitzer Quiara Alegría Hudes, qui a écrit le livre de la comédie musicale « In The Heights », ainsi que le scénario de l’adaptation cinématographique, et Alex Lacamoire, qui a travaillé avec Miranda dans « Hamilton. « 

Alegría Hudes a déclaré lors de la projection de samedi que lorsqu’elle a mis la main sur le brouillon original du scénario, elle s’est rapidement rendu compte que « le cœur battant du film » était la relation de Vivo avec son propriétaire bien-aimé, Andrés, qui est exprimé par le légendaire chef d’orchestre cubain Juan de Marcos, mieux connu pour son travail avec le Buena Vista Social Club.

Les téléspectateurs voient l’amitié étroite d’Andrés et Vivo lors du premier numéro du film, « One of a Kind », alors que le duo passe ses journées à jouer de la musique devant des foules animées sur la Plaza Vieja de La Havane. Les scènes du numéro d’ouverture ont été directement inspirées par la visite de l’équipe créative à La Havane, ainsi que par du matériel photographique et d’archives exhaustif, selon Netflix.

Cependant, Alegría Hudes a ressenti le besoin d’apporter « une toute autre énergie » qui contrasterait la relation de Vivo avec son propriétaire aîné et apporterait un esprit jeune au film. Ainsi, sur la base de ses expériences avec sa sœur cadette, Alegría Hudes a créé un personnage nommé Gabi qui « ouvrirait simplement le monde, comme une piñata ».

Gabi, qui est interprété par l’étoile montante dominicaine américaine Ynairaly Simo, propose d’aider Vivo à la suite d’événements imprévus qui les motivent à se rendre à Miami et à livrer une chanson d’amour secrète à l’amour perdu d’Andrés, Marta Sandoval, une célèbre chanteuse qui est exprimée par l’icône de la musique latine Gloria Estefan.

Dans un communiqué de presse, Estefan a déclaré que la chanson d’amour, intitulée « Inside Your Heart (Para Marta) », était la principale raison pour laquelle elle avait décidé de rejoindre le projet.

« Cette même chanson que Marta chanterait … Je suis juste tombé amoureux d’elle », a déclaré Estefan. « Marta me rappelle Celia Cruz, qui était l’une de mes personnes préférées au monde, et j’aime que Vivo honore la musique cubaine de cette manière. »

La personnalité plus grande que nature de Simo se manifeste alors qu’elle donne vie à la merveilleusement excentrique adolescente Gabi. Cela devient assez évident dans le numéro exubérant et accrocheur «My Own Drum», mettant en vedette Missy Elliott. Le bop des enfants s’inspire sans aucun doute du beatbox, des vidéos virales sur les réseaux sociaux, de la musique K-pop, des performances live exagérées de Katy Perry et Le style de rap d’Elliott.

Alors que le personnage se distingue par sa personnalité excentrique et optimiste, la confiance impétueuse de Gabi cache son désir de s’intégrer et de développer de véritables amitiés.

Miranda a déclaré que la joie contagieuse du personnage « cache beaucoup de résilience ».

« Je pense que c’est en quelque sorte la clé de Gabi », a-t-il déclaré. « Que chaque revers est, comme, elle roule avec et elle continue de bouger. Je ne peux pas vous dire à quel point c’était amusant d’écrire « My Own Drum ».