Covid: vols suspendus et six pays africains sur liste rouge au milieu des craintes suscitées par une nouvelle variante


Pourquoi les autorités et les experts sont préoccupés par la nouvelle variante de Covid identifiée pour la première fois au Botswana, rapporte Geraint Vincent, correspondant d’ITV News


Les vols en provenance de six pays d’Afrique australe seront suspendus à partir de vendredi midi et les nations seront ajoutées à la liste rouge de voyage, suite à la découverte d’un nouvelle variante Covid-19 qu’un responsable de la santé a qualifié de «pire que nous ayons vu jusqu’à présent».

À partir de 4 heures du matin dimanche, toute personne arrivant au Royaume-Uni en provenance d’Afrique du Sud, de Namibie, du Lesotho, du Botswana, d’Eswatini et du Zimbabwe doit se mettre en quarantaine dans un hôtel approuvé par le gouvernement pendant 10 jours au prix de 2 285 £ pour un adulte.

Secrétaire à la Santé Sajid Javid a déclaré que toute personne qui revient au Royaume-Uni avant cette date devrait se mettre en quarantaine à la maison pendant 10 jours et passer des tests PCR les deuxième et huitième jours de son isolement.


Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, énonce les nouvelles règles de voyage à la suite de la découverte d’une nouvelle variante de Covid qui, selon lui, pourrait être deux fois plus transmissible que la variante Delta

Quiconque s’est rendu dans ces pays au cours des 10 derniers jours est invité à prendre un Covid Test PCR.

À partir de vendredi midi, les résidents non britanniques et irlandais qui ont séjourné dans ces pays au cours des 10 jours précédents se verront refuser l’entrée en Angleterre.

Cela ne s’applique pas à ceux qui sont restés côté piste et n’ont transité que par l’un de ces pays lors d’un changement de vol.

La variante, formellement connue sous le nom de B.1.1.529, a été identifié pour la première fois au Botswana en Afrique australe le 11 novembre et on pense qu’il pourrait se propager plus facilement que la variante Delta hautement transmissible.


« Les scientifiques s’en inquiètent beaucoup »


Bien qu’il n’ait pas encore été détecté au Royaume-Uni, M. Javid a déclaré que lui et les scientifiques étaient « profondément préoccupés à ce sujet » a été déclaré une variante sous enquête par l’Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA).

Il a ajouté: « La première indication que nous avons de cette variante est qu’elle peut être plus transmissible que la variante Delta et les vaccins que nous avons actuellement peuvent être moins efficaces contre elle. »

M. Javid a déclaré que davantage de travail devait être fait pour comprendre à quel point la variante est préoccupante.

« Mais d’après ce que nous savons, il y a un nombre important de mutations, peut-être le double du nombre de mutations que nous avons vues dans la variante Delta », a-t-il ajouté.

Interrogé sur ce que la situation signifierait pour le Royaume-Uni au cours des prochaines semaines, à l’approche de Noël, M. Javid a déclaré: « Nous avons des plans en place, comme les gens le savent, pour la propagation de cette infection ici au Royaume-Uni et nous avons des plans d’urgence – le soi-disant Plan B.


Anushka Asthana, rédactrice politique adjointe d’ITV News, a déclaré que les responsables à qui elle s’était entretenu étaient « clairement inquiets »

« Mais l’annonce d’aujourd’hui, il s’agit d’une nouvelle variante d’Afrique du Sud – elle a été détectée en Afrique du Sud et au Botswana – et il s’agit d’être prudent et de prendre des mesures et d’essayer de protéger, du mieux que nous pouvons, nos frontières. »

« C’est un véritable rappel pour nous tous que cette pandémie n’est pas terminée mais ce gouvernement n’hésitera pas à protéger les progrès que nous avons réalisés », a-t-il ajouté.

À l’heure actuelle, environ 500 et 700 personnes se rendent chaque jour au Royaume-Uni depuis l’Afrique du Sud, mais il est prévu que ce chiffre pourrait augmenter au début de la période des fêtes.

La variante n’a pas encore reçu le titre de « variante préoccupante » au Royaume-Uni, mais un expert principal de l’Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA) a déclaré: « C’est la pire variante que nous ayons vue jusqu’à présent. »

Crédit: PA

Seuls 59 cas confirmés ont été identifiés en Afrique du Sud, à Hong Kong et au Botswana.

La variante a plus de 30 mutations – environ deux fois plus que la variante Delta – qui pourraient potentiellement la rendre plus transmissible et échapper à la protection offerte par une infection ou une vaccination antérieure.

Les experts de l’UKHSA ont conseillé les ministres sur la question et un certain nombre de scientifiques ont exprimé de sérieuses inquiétudes.

Un scientifique senior a déclaré : « L’une de nos principales inquiétudes est que cette protéine de pointe de virus est si radicalement différente de la pointe de virus qui se trouvait dans la souche originale de Wuhan, et donc dans nos vaccins, qu’elle est très préoccupante. »

Des experts de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) rencontrent vendredi des responsables sud-africains pour évaluer l’évolution de la situation dans le pays.

La variante pourrait éventuellement recevoir le surnom de « Nu » – les variantes les plus préoccupantes étant nommées après l’alphabet grec.


Quelles sont les règles de l’hôtel de quarantaine et comment réserver un forfait ?

Le site Web du gouvernement indique que vous ne pouvez pas voyager au Royaume-Uni si vous avez été dans un pays de la liste rouge au cours des 10 derniers jours, à moins que vous ne soyez un ressortissant britannique ou irlandais ou que vous ayez des droits de séjour au Royaume-Uni.

Mais si vous avez été dans un pays de la liste rouge au cours des 10 jours précédant votre arrivée en Angleterre, vous devez réserver un forfait hôtel de quarantaine avant de voyager. Vous pouvez le réserver sur le site du gouvernement.

Vous devrez vous mettre en quarantaine pendant 10 jours et 11 nuits dans un hôtel approuvé par le gouvernement et passer des tests Covid les deuxième et huitième jours.

Les règles s’appliquent également aux personnes de tous âges et de tous statuts vaccinaux.

Quiconque enfreint les règles encourt une amende pouvant aller jusqu’à 10 000 £.

Combien coûte un forfait hôtel de quarantaine ?

  • Pour un adulte dans une chambre pendant 10 jours (11 nuits), le coût est de 2 285 £

  • Le tarif supplémentaire pour un adulte (ou un enfant de plus de 11 ans) est de 1 430 £

  • Le tarif supplémentaire pour un enfant de 5 à 11 ans est de 325 £

Le coût du forfait comprend le transport depuis et vers votre hôtel, l’hébergement, les tests Covid et la nourriture et les boissons.

Les arrivées de certains pays doivent rester dans un hôtel de quarantaine pendant 10 jours Crédit: Pennsylvanie

Où vous pouvez arriver pour commencer la quarantaine obligatoire dans un hôtel :Vous ne pouvez arriver en Angleterre que dans les aéroports suivants – les transporteurs ne sont pas autorisés à vous emmener vers un autre port d’entrée :

  • l’aéroport d’Heathrow

  • Aéroport de Gatwick

  • Aéroport de Londres City

  • Aéroport de Birmingham

  • Aéroport de Bristol

  • Aéroport de Farnborough

  • Aéroport de Biggin Hill


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *