Coupe du monde T20: les expatriés indiens et pakistanais se lient à propos du gros gibier, Diwali


Au « coin d’un champ étranger », Indiens et Pakistanais fêteront Diwali ensemble, quelques jours seulement après s’être liés pour une soirée de cricket.

La vie d’Anis Sajan est riche en drames. Cela nous amène en fait à Ranjit Katyal dans le film Airlift. Anis faisait partie d’un véritable pont aérien, lorsque l’Irak a envahi le Koweït en 1990. Il avait alors 19 ans et vendait du pétrole dans les rues.

De retour à Mumbai d’où il vient, Anis a finalement réussi à décrocher un poste de vendeur chez Eureka Forbes. Il est désormais propriétaire du géant de la construction Danube Group, une entreprise fondée et présidée par son frère aîné Rizwan.

L’année dernière, Covid a joué les trouble-fêtes. Anis veut se rattraper lors de sa fête de Diwali cette fois, un rendez-vous pour les expatriés indiens et pakistanais à Dubaï. Ici, des dames pakistanaises exécutent Garba avec leurs amis indiens.

Heta Khan, résidente de Dubaï depuis huit ans et figurant sur la liste des invités des soirées d’Anis, appelle l’occasion « une fête pour l’unité ».

« Il n’y a absolument aucune division entre les Indiens et les Pakistanais dans ses partis. Pas de sièges séparés. Tous sont amis et toutes ses fêtes sont très centrées sur les invités », dit Heta.

La soirée Diwali d’Anis aura également Rangolis et Mehendi, en plus de la danse et des DJ. Les célébrités sont tenues à distance. Pourquoi?

« Ma liste d’invités sera principalement composée d’Indiens et de Pakistanais. Certains Arabes sont également là bien sûr. Il n’y aura pas de célébrités pour une raison très simple, si je les appelle, toute l’attention va à eux et mes vrais amis n’ont pas le temps que je dois leur donner. Avec tout le respect que je dois aux célébrités, je pense que ce sont les amis et les familles qui font le succès de tout événement », a déclaré Anis, s’adressant à The Indian Express.

Une centaine de personnes se sont présentées à la soirée de cricket d’Anis Sajan. (Express Photo)

Le menu de la nourriture sera rempli de spécialités indiennes – chaat, panipuri et bhelpuri pour commencer, suivis du plat principal. Des pétards viendront s’ajouter au joyeux bruit. Environ 150 invités se présenteront.

Il y a un peu plus d’une semaine, les Indiens et les Pakistanais d’ici se sont réunis pour une soirée de cricket dans la villa Emirates Hill d’Anis. Il a planté le décor, organisé une fête et installé un écran géant pour amplifier la frénésie du jeu indo-pakistanais.

« C’était très spécial, car c’était la première fois qu’une Coupe du monde de cricket se déroulait dans ce pays. Beaucoup de gens n’avaient pas de billets et mes amis ont dit que nous devrions avoir un rassemblement », se souvient Anis.

Une centaine de personnes se sont présentées. Des maillots des équipes de l’Inde et du Pakistan ont été distribués. Les maquilleurs sont passés à l’action. Alors que les parents portaient des chemises bleues et vertes en fonction de leur allégeance aux équipes de cricket respectives, leurs enfants jouaient à des jeux et dansaient sur de la musique live. Le dîner a suivi. Les plaisanteries amicales sont venues épaisses et rapides. À la fin, lorsque les blagues ont éclaté, des amis indiens et pakistanais sont rentrés chez eux ensemble.

« La meilleure chose a été la façon dont les Indiens et les Pakistanais ont échangé leurs maillots après le match. C’était un événement où les gens ont apprécié le jeu. Nous restons dans un pays laïc où vous soutenez votre pays et après le match, nous sommes à nouveau amis », a déclaré Anis.

Dubaï se débarrasse de son aridité en automne et embrasse la couleur et la lumière. Les maisons sont déjà décorées et les magasins mithai sont bondés – les gens ici se préparent pour Diwali. Une promenade dans Bur Dubaï vous conduirait à Sri Krishna Sweets, Chhappan Bhog et Bikanervala. À Deira Dubaï, on tombe sur le restaurant Annapoorna.

« C’est une fête d’une semaine à Dubaï pour Diwali. Nous invitons tous nos amis, y compris les amis pakistanais et ils viennent célébrer avec nous. A Dubaï, il n’y a pas de différence. Quand ils ont l’Aïd, nous allons vers eux », a déclaré Shyam Bhatia, membre fondateur de l’India Club à Dubaï et son ancien secrétaire, à ce journal.

Le rendez-vous de Dubaï avec les célébrations de Diwali a commencé en 1964, au India Club. Les Émirats arabes unis ont été formés sept ans plus tard et Circa 2021 est le jubilé d’or de la formation.

Diwali est le moment des jalsas musicaux, avec des cuillerées de Bollywood ajoutées au mélange. Et cette année, le gouvernement des Émirats arabes unis a autorisé l’utilisation de pétards.

« J’ai un ami pakistanais et sa femme est indienne. Ils organisent une grande fête à Diwali chez eux », informe Bhatia.

Laisser un commentaire