Chypre : une bagarre éclate avec l’annulation des passeports de fonctionnaires chypriotes turcs | Chypre

« Le peuple chypriote turc ne doit aucune allégeance à l’administration chypriote grecque et certains Chypriotes turcs utilisent ce document de voyage par nécessité, sans préjudice de leurs droits souverains inhérents à l’égalité », a-t-il déclaré au Guardian. « L’exploitation de cette question par la partie chypriote grecque est un affront … et une attaque contre les efforts visant à trouver un règlement. »

Tatar, qui est né en 1960 lorsque l’ancienne colonie britannique a accédé à l’indépendance, a longtemps détenu un passeport chypriote bien qu’il ait exprimé son refus de reconnaître la république comme un État légitime.

Après des décennies de tentatives infructueuses de réunification, le nationaliste autoproclamé a fait monter la barre, poussant pour une solution à deux États à la partition de l’île méditerranéenne.

Chypre est divisée depuis 1974, lorsqu’un coup d’État soutenu par Athènes visant à l’union avec la Grèce a incité la Turquie à l’envahir. Des barbelés et des tranchées traversent le cœur de Nicosie, la seule capitale de l’UE à rester divisée.

Le mois dernier, avec le soutien d’Ankara, Tatar a annoncé que son administration autoproclamée irait de l’avant avec son projet d’ouvrir une partie de la ville bouclée de Varosha, abandonnée par les Chypriotes grecs alors que les troupes turques avançaient mais un élément clé des pourparlers de paix depuis. La Turquie, qui a ouvertement défendu l’élection de la ligne dure – à la consternation des modérés qui soutiennent une fédération bizonale et bicommunautaire – est le seul pays à reconnaître le territoire séparatiste.

Le gouvernement chypriote grec, qui est internationalement reconnu, a annoncé la décision litigieuse lundi, arguant que les actions des Chypriotes turcs ciblés portaient atteinte à l’intégrité du pays.

« Avec leurs actes et leurs actes, ils portent atteinte à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à la sécurité de la République de Chypre », a déclaré son porte-parole, Marios Pelekanos, ajoutant que les autorités révoqueraient, ne renouvelleraient pas ou refuseraient de délivrer les passeports de 14 personnes qui ont participé. dans le « cabinet du pseudo-État » ou ont participé aux efforts de réouverture de Varosha.

Le président, Nicos Anastasiades, a rejeté les accusations de discrimination affirmant que la République de Chypre avait délivré 97 000 passeports et plus de 110 000 cartes d’identité aux Chypriotes turcs « en ce qui concerne [their] droits » et confirmant leur citoyenneté chypriote.

Dans une déclaration écrite, le dirigeant chypriote grec a précisé que la politique n’affecterait qu’« un nombre limité » de personnes : « M. Tatar affirme que la décision est raciste et qu’elle constitue soi-disant une violation des droits de l’homme puisque [it] discrimine les citoyens. En réponse, je voudrais rappeler à M. Tatar qu’il a lui-même, dans des déclarations publiques, déclaré: « Nous sommes une race différente. Nous parlons turc, notre religion est l’islam, notre patrie est la Turquie », a noté le président. « La révocation des passeports concerne strictement un nombre limité d’individus qui sapent l’indépendance, la souveraineté et le statut de la République de Chypre par leurs actions et non, bien sûr, tous nos compatriotes chypriotes turcs. »

Mais Anastasiades fait également face à des critiques croissantes de la part des Chypriotes grecs. Le principal parti d’opposition de gauche Akel a qualifié cette mesure de mesure populiste d’un gouvernement encore sous le choc des révélations selon lesquelles il aurait gagné des milliards d’euros grâce à un programme de citoyenneté qui, avant d’être démantelé, avait vendu des milliers de passeports à des personnes désireuses d’acquérir la nationalité européenne, notamment oligarques russes et politiciens corrompus.

« Au lieu que le président se concentre sur la reprise des négociations, il se livre à un jeu de déclarations et d’impressions avec le leader chypriote turc Ersin Tatar », a déclaré jeudi le porte-parole du parti. « La seule chose que M. Anastasiades réalise, c’est le renforcement de l’impasse du problème chypriote qui est le beurre sur le pain de la politique dichotomique de la Turquie. »

Dans un tweet, l’ancien ministre chypriote des Affaires étrangères et diplomate de longue date Erato Kozakou-Marcoullis a dénoncé la politique comme « à courte vue et impulsive » en déclarant: « Ils suppriment le seul élément de preuve que les responsables du régime subordonné à la Turquie reconnaissent la République de Chypre . « 

Les pourparlers visant à la réconciliation ont échoué en juillet 2017, la tentative de trouver un terrain d’entente pour relancer le processus s’est avérée vaine au début de cette année. Les groupes favorables à la réunification ont décrit la décision controversée comme une décision de donner du tac au tac visant à plaire aux nationalistes, ce qui finirait par nuire à tous les Chypriotes.

« La détérioration du statu quo à Chypre ne fait qu’approfondir le fossé mais nous entraîne également dans des eaux inexplorées d’incertitude et d’instabilité », a déclaré UniteCyprusNow.

« Alors que le dirigeant chypriote turc et la coalition soutenue par la Turquie violent clairement les résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU en tentant d’ouvrir la ville clôturée de Varosha … la décision de révoquer les passeports de la République de Chypre fournit des munitions aux partisans de la séparation à Chypre et met en place un dangereux précédent pour l’avenir.