TK Dans le sens horaire à partir de la gauche : Kim Worsham ; Bradley Phillips ; Michelle Hiebert; Image de Maria Khan : NPR
Regarder les histoires passées que nous avons publiées sur la Journée mondiale des toilettes me fait rougir de bonheur. Je veux dire, juste les gros titres…
TK : Dans le sens des aiguilles d’une montre en partant du haut à gauche : Kim Worsham Jess Lebow (x2) Bradley Phillips Image : NPR
La photo « Take One Pace Forward… » a été prise dans un bar à Shanghai, en Chine, en avril 2013. Légende : De grands progrès pour l’humanité. Image : Jess Lebow
Pour la Journée mondiale des toilettes (19 novembre), nous avons demandé aux lecteurs d’envoyer des photos des signes de toilettes les plus insolites qu’ils aient rencontrés. Dans le sens horaire à partir de la gauche : Kim Worsham ; Bradley Phillips ; Michelle Hiebert; Image de Maria Khan : NPR
Mais sérieusement, la Journée mondiale des toilettes est une sérieuse un événement. En 2013, les Nations Unies ont officiellement surnommé le 19 novembre la journée pour « célébrer les toilettes et sensibiliser les 3,6 milliards de personnes vivant sans accès à un assainissement géré en toute sécurité » – en d’autres termes, un endroit pour faire les numéros 1 et 2 avec dignité, sans risque pour votre sécurité et sans mettre en danger les autres avec des maladies qui découlent des matières fécales.
Avila Alonso a trouvé ce panneau en Jordanie en 2011. « Si je devais écrire une légende pour cette photo, ce serait : ‘Maman, réfléchis vite !’ » elle dit. Image : Avila Alonso
En effet, chaque année, les maladies diarrhéiques, qui peuvent se propager par contact avec des matières fécales, tuent un demi-million d’enfants de 5 ans et moins. Les jeunes qui contractent ces maladies et survivent sont souvent physiquement et cognitivement rabougris à vie.
Michelle Hiebert a entendu cet avertissement pour emmener votre entreprise à l’intérieur sur un sentier de randonnée le long du lac Myvatn, en Islande, lors d’une visite en juillet 2013. « Si je devais sous-titrer ceci, je dirais ‘Gardez l’Islande un beau pays !’ (gémissement) », dit Hiebert. Image : Michelle Hiebert
L’utilisation des toilettes à l’air libre, par exemple dans un champ, une rue ou un plan d’eau, est un facteur de risque de propagation de la diarrhée ainsi que de maladies comme le choléra et la typhoïde. Selon un rapport de 2020 de l’UNICEF et de l’OMS, 494 millions de personnes pratiquent la défécation à l’air libre.
Diane Fernandez a pris cette photo dans un restaurant à Madrid, dans le Nouveau-Mexique, en 2017. Sa légende pour cette image : « Accrochez-vous à vos espoirs et à vos rêves. » Image : Diane Fernandez
Maria Khan a repéré ce signe au Japon en 2019. « Les fleurs et les signes de maux de tête m’ont rendu LOL », dit-elle. Image : Maria Khan
Jess Lebow a soumis « Take One Pace Forward » – une photo prise dans un bar à Shanghai, en Chine, en avril 2013. Légende de Lebow : « De grands progrès pour l’humanité. » Image : Jess Lebow
Les agences de santé publique s’efforcent d’offrir des options meilleures et plus sûres pour aller aux toilettes dans des endroits qui manquent, a déclaré Laura Kallen, responsable des communications pour l’initiative Defeat Diarrheal Disease (DefeatDD) à l’organisation à but non lucratif de santé. CHEMIN. Cela comprend non seulement des toilettes, mais aussi des systèmes d’assainissement pour éliminer les déchets en toute sécurité et de l’eau pour se laver les mains. Ce rapport UNICEF/OMS de 2020 montre qu’en l’an 2000, seuls 29% des habitants de la Terre avaient accès à un assainissement géré en toute sécurité. En 2020, le taux est passé à 54 %.
TK Dans le sens horaire à partir de la gauche : Kim Worsham ; Bradley Phillips ; Michelle Hiebert; Image de Maria Khan : NPR
« Les toilettes sont une forme de protection de base extrêmement sous-estimée en matière de santé publique », déclare Hope Randall, l’un des collègues de Kallen.
Jess Lebow a pris cette photo en juin 2014 dans la ville de Shangri-La dans le Yunnan Provence, en Chine. Lebow rapporte : « La buanderie était introuvable. Image : Jess Lebow
Alors pourquoi faire une histoire de la Journée mondiale des toilettes qui montre des signes de toilettes amusants ?
Un autre avertissement contre le déversement d’objets dans les toilettes, gracieuseté de Kimberly Worsham, pris à Taipei, Taiwan. Image : Kimberly Worsham
David Hudson est tombé sur ce panneau lors d’un voyage à moto à travers la Russie. La clé ci-dessous explique le tableau en russe : les cases avec un onglet vert sont « fortement recommandées », les cases sans marquage sont « acceptables », les cases avec un X noir sont « non recommandées » et les cases avec un X gris sont « acceptables en cas d’exception conditions. » Image : David Hudson
Un avertissement contre le déversement d’objets dans les toilettes, avec l’aimable autorisation de Kim Worsham, pris à Taipei, Taiwan. Image : Kim Worsham
« J’étais à Mumbai en train d’utiliser un espace de coworking, et je pensais que leur enseigne de toilettes était mignonne et effrontée », explique Kim Worsham. Image : Kim Worsham
Expliquons-nous.
Le lac Myvatn, en Islande, pendant que nous marchions sur l’un des sentiers le long du lac de la région. La date était le 13 juillet 2013. Si je devais le sous-titrer, je dirais « Gardez l’Islande une belle terre ! » (gémissement). Image : Michelle Hieber
TK : Dans le sens des aiguilles d’une montre en partant du haut à gauche : Kim WorshamJess Lebow (x2) Bradley Phillips Image : NPR
Bradley Phillips était en voyage lorsqu’il a repéré ce panneau dans un Burger King à Tuscon, en Arizona. « Au moment où j’ai trouvé ce signe, j’ai dû rire », dit-il. « Cela a capturé mes sentiments précisément ! » Image : Bradley Phillips
Il y a quelque chose qui s’appelle « le tabou du caca », dit Kallen. « Parce que le caca provoque des maladies, nous avons une aversion à en parler. » Et pour ne pas insister trop là-dessus, mais c’est un peu puant et dégoûtant.
Kimberly Worsham, fondatrice d’une organisation à but non lucratif appelée FLUSH qui milite pour un meilleur assainissement, est chatouillée par des panneaux vous disant de ne pas mettre d’objets inappropriés dans les toilettes. Elle a trouvé celui-ci au jardin botanique de Singapour. « Je donne des cours sur les toilettes et les égouts et je dis toujours aux gens de ne pas jeter les choses dans les toilettes », dit-elle. Et pourtant, « nous le faisons encore. C’est presque de l’ignorance volontaire ». Image : Kimberly Worsham
Cedric Yoshimoto a repéré cette publicité dans la salle de bain d’un magasin de rénovation domiciliaire en Thaïlande. « Comme vous pouvez l’imaginer, cet appareil répond à un certain besoin. Gulp! » il dit. Image : Cédric Yoshimoto
Je me suis demandé : lorsque Kallen et Randall sont à des fêtes et que quelqu’un leur demande ce qu’ils font… l’expression « maladies diarrhéiques » est-elle un obstacle à la conversation ?
Image : NPR
« C’est sûr, » dit Randall.
Prise en 2019 à l’aéroport d’Islamabad au Pakistan. Image : Maria Khan
Une remise en état de l’étiquette des toilettes au glacier Mendenhall, en Alaska. Christy Hurt a pris la photo en 2019. Image : Christy Hurt
« L’humour est un moyen utile d’aborder le sujet », explique Kallen. « Et puis faire comprendre aux gens que c’est une chose sérieuse. » Leur groupe a même organisé un Concours « Poo Haiku » que nous avons couvert en 2016.
TK Dans le sens horaire à partir de la gauche : Kim Worsham ; Bradley Phillips ; Michelle Hiebert; Image de Maria Khan : NPR
Jason Mulikita a pris cette photo à l’école Nansenga de Chikankata, en Zambie. La main, dit-il, représente les cinq points clés de la journée où il faut se laver les mains, y compris après être allé aux toilettes. Image : Jason J Mulikita/JJArts Photographie
Alors voilà, les toilettes peuvent être à la fois amusantes et dégrisantes. Dans l’intérêt du ludo-éducatif, nous partageons des photos intrigantes de panneaux de toilettes envoyées par nos lecteurs. Ceux-ci proviennent des toilettes publiques du monde entier. Et effectivement, les toilettes publiques (ou leur absence) font partie du problème d’accès à l’assainissement. Et ce n’est pas seulement dans les pays à faibles ressources. Demandez simplement à un sans-abri ou même à un chauffeur Uber ou Lyft aux États-Unis à quel point il est difficile de trouver des latrines publiques lorsque la nature appelle – surtout pendant la pandémie, dit Kallen.
Un autre point – la pandémie nous a rappelé à tous l’importance de se laver les mains, et certains de ces signes intelligents font un bon travail pour faire comprendre ce message.
TK : Dans le sens des aiguilles d’une montre en partant du haut à gauche : Kim Worsham Jess Lebow (x2) Bradley Phillips Image : NPR
Bonne journée mondiale des toilettes !
Sans plus tarder, voici les signes envoyés par nos loo-yal, euh… fidèles lecteurs.
Copyright 2021 NPR. Pour en savoir plus, visitez https://www.npr.org.
l’ONU l’a déclaré ainsi.
9(MDAxNzgwMTg5MDEyMTQ4Nzc4MjdiNWVmMw004))
