Ce que vous devez savoir : Nouvelles règles de test Covid-19 pour les voyageurs se rendant aux États-Unis
[ad_1]
Le 21 janvier, le président américain Biden a signé un décret pour affirmer de nouvelles exigences en matière de tests COVID-19 et ordonner aux agences d’envisager des mesures supplémentaires de sécurité des voyages. Désormais, les voyageurs se rendant aux États-Unis depuis n’importe quel pays, y compris le Mexique, doivent présenter un test COVID-19 négatif récent et se conformer aux directives du Center for Disease Control (CDC) et de prévention concernant les voyages internationaux.
Les nouvelles règles sont entrées en vigueur le 26 janvier 2021. Voici les directives du CDC pour les voyages internationaux:
- Faites-vous tester 1 à 3 jours avant votre vol. Assurez-vous d’avoir les résultats réels (pas de résultats en attente) avant de voyager.
- Si vous avez un résultat positif, ne voyagez pas.
- Faites-vous tester 3 à 5 jours après votre vol.
- Restez à la maison pendant sept jours après avoir voyagé, même si votre test est négatif.
- Si vous êtes testé positif au COVID-19 après votre voyage, isolez-vous et suivez les recommandations de santé publique. Ne voyagez pas tant que vous n’êtes plus considéré comme un risque de transmission, cela inclut votre voyage de retour à la maison.
- Si vous ne vous faites pas tester, il est plus sûr de rester à la maison pendant 14 jours (environ 2 semaines) après le voyage.
- Évitez ceux qui courent un risque accru de maladie grave due au COVID-19 pendant 14 jours (environ 2 semaines), que vous soyez testé ou non.
Des informations précieuses sur ces nouvelles réglementations :
Les citoyens américains doivent-ils se faire tester?
Oui. L’ordre s’applique à toutes les personnes voyageant aux États-Unis sur des vols internationaux, y compris les citoyens américains. Il existe des exceptions pour les enfants de moins de deux ans.
Les citoyens américains et les LPR ne sont pas exemptés de l’exigence de test viral COVID-19 négatif. Toutes les personnes qui tentent d’entrer aux États-Unis doivent présenter un test COVID-19 négatif effectué dans les 3 jours suivant le départ de leur vol. pic.twitter.com/P2CS8jnPfK
– Embajada UE en Mex (@USEmbassyMEX) 21 janvier 2021
Dois-je passer un test pour voyager au Mexique ?
Non. Le Mexique n’impose aucune restriction de voyage aux citoyens américains et canadiens. Cela signifie que vous n’avez pas besoin de passer un test avant votre vol pour le Mexique. Il est important de savoir que tous les voyageurs internationaux doivent remplir un Questionnaire d’identification des facteurs de risque chez les voyageurs (Cuestionario de Identificación de Factores de Riesgo en Viajeros) à votre arrivée au Mexique et votre température pourra être prise.
Le formulaire peut être complété ici : https://afac.hostingerapp.com/
Les compagnies aériennes fourniront-elles le test Covid-19 ?
Non. Les compagnies aériennes ne vous testeront pas lorsque vous arriverez à l’aéroport pour un vol international vers les États-Unis. Les voyageurs doivent passer un test. Le test doit être passé au plus tard trois jours avant la date de votre départ.
Qui vérifie les résultats des tests à l’aéroport ?
Selon le CDC, les compagnies aériennes doivent confirmer le résultat du test négatif pour tous les passagers avant l’embarquement et refuser l’embarquement à toute personne qui ne fournit pas de documentation d’un test négatif ou de documentation d’avoir récupéré de Covid-19.
Je me rends aux États-Unis en avion privé. Cette nouvelle exigence s’applique-t-elle à moi ?
Oui, l’ordre s’applique aux vols commerciaux et privés, selon le CDC.
Où puis-je me faire tester ?
Les centres de villégiature à travers le Mexique, les destinations touristiques, les cliniques et les principaux aéroports du Mexique s’efforcent d’offrir des options de test. Plusieurs hôtels au Mexique proposent des tests sur place qui peuvent être coordonnés.
Déclaration de Journey Mexico sur les exigences américaines pour les tests Covid-19 pour tous les voyageurs internationaux
Consultez la liste des sites de test COVID-19 au Mexique
Quelle est la différence entre le test d’antigène et le test PCR, et lequel ai-je besoin ?
Test d’antigène: Ce test détecte des fragments de protéines spécifiques du Coronavirus. Cela peut être fait dans une clinique, un cabinet médical ou un hôpital. Le délai d’obtention des résultats est généralement très rapide et, dans certains cas, les résultats peuvent être communiqués dans les 15 minutes.
Test PCR: Ce test détecte l’ARN (ou le matériel génétique) spécifique du virus et peut détecter le virus dans les jours suivant l’infection, même ceux qui ne présentent aucun symptôme. Le test peut être effectué dans une clinique, un hôpital ou même dans votre voiture. Le délai d’exécution est plus long, de l’ordre de 2 à 3 jours, mais les résultats peuvent être obtenus en aussi peu que 24 heures. Lorsque la demande est élevée, les résultats peuvent prendre une semaine ou plus.
Il est important de noter la distinction entre les résultats des tests que les États-Unis accepteront. Les États-Unis accepteront les résultats des tests PCR ou antigéniques, tandis que le Canada accepte uniquement les résultats négatifs des tests PCR.
Quel type de documentation dois-je montrer ?
Le CDC exige que les voyageurs se rendant aux États-Unis aient une copie papier ou électronique de leurs résultats de test négatifs avant d’embarquer sur leur vol.
Et si mon test est positif ?
Si un client est testé positif et ne peut pas rentrer chez lui, Journey Mexico travaillera en étroite collaboration avec les clients, les conseillers en voyages, les fournisseurs et les établissements de santé pour organiser les meilleurs soins et services possibles au cas par cas. Si vous choisissez de ne pas voyager avec Journey Mexico, les voyageurs doivent contacter leur représentant de voyage ou leur hôtel pour plus d’informations.
J’ai déjà eu le Covid-19. De quel type de documentation ai-je besoin ?
Si vous vous êtes remis de Covid-19 au cours des trois derniers mois, vous aurez besoin d’une preuve que vous avez été testé positif au cours des trois derniers mois avant votre vol, ainsi qu’une lettre de votre médecin indiquant que vous êtes autorisé à voyager.
J’ai reçu le vaccin Covid-19. Dois-je encore tester ?
Oui, les mêmes exigences s’appliquent.
Dois-je mettre en quarantaine quand je rentre chez moi ?
Il n’y a actuellement aucune quarantaine obligatoire lorsque vous retournez ou arrivez aux États-Unis. Il est cependant recommandé par le CDC et le président Joe Biden. Le CDC recommande aux voyageurs de se faire tester trois à cinq jours après le voyage et de rester chez eux ou dans un hôtel pour se mettre en quarantaine pendant sept jours après le voyage, quels que soient les résultats du test.
Le CDC recommande aux voyageurs internationaux de se faire tester à nouveau 3 à 5 jours après leur arrivée de l’étranger et de rester chez eux pendant sept jours après le voyage, en attendant un résultat de test négatif, ou de se mettre en quarantaine pendant 14 jours (environ 2 semaines) sans test post-vol.
Liens intéressés :
Covid-19 au Mexique : https://wwwnc.cdc.gov/travel/notices/covid-4/coronavirus-mexico
Exigence de preuve de test COVID-19 négatif ou de récupération de COVID-19 pour tous les passagers aériens arrivant aux États-Unis : https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-international-air-travelers.htm
Tests et voyages aériens internationaux : https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/testing-air-travel.html
Que faire si vous êtes malade : https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html
Aperçu des tests COVID-19 : https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/testing.html
Lien média
https://edition.cnn.com/travel/article/united-states-travel-new-covid-test-requirement/index.html
https://www.afar.com/magazine/all-travelers-to-us-will-need-to-have-negative-covid-test
[ad_2]
Source link
