Attractions de la région été 2023


Adobe Stock / Lightphoto2

Vignoble BenmarlFestival de yoga de la montagne CatskillParc des expositions du comté de DutchessPavillon de chasseMunsonVieille auberge hollandaiseResorts Monde CatskillsLa maison ’76La loge du roi des tempêtesBande de West PointLa station balnéaire de Wiggles

Savourez un vin de la vallée de l’Hudson accompagné d’une vue: Benmarl Winery

Niché au sommet d’une colline pittoresque à Marlboro, Benmarl Winery est un trésor caché pour les amateurs de vin. Son domaine de 37 acres revendique le plus ancien vignoble en exploitation continue d’Amérique et offre une vue imprenable sur le paysage de la rivière Hudson en contrebas. Avec des racines qui remontent aux années 1700 et un emplacement à seulement 70 miles au nord de New York, la cave est une véritable destination pour des vins incomparables entièrement fabriqués à partir de raisins de l’État de New York. Pour mieux découvrir la beauté de Benmarl Winery, rien de tel qu’une visite à la propriété elle-même. Après avoir passé le Cabernet Franc sinueux vignes lors d’une lente promenade dans l’allée, les visiteurs se dirigent vers une table à l’extérieur pour un verre de vin ou, mieux encore, un vol de dégustation de quatre vins. Benmarl demande des réservations à l’avance, avec des sièges disponibles à des intervalles de 90 minutes.

Vignoble Benmarl
156, avenue des Highlands
Marlboro
845.236.4265
www.benmarl.com

Bienvenue au yoga en montagne : Catskill Mountain Yoga Festival

Le Catskill Mountain Yoga Festival est un événement familial organisé le 22 juillet à Plattekill Mountain, à Roxbury, NY, incorporant le yoga et la méditation pour tout le monde. Des instructeurs de partout au pays se présentent au tapis ce jour-là et nous espérons que vous aussi ! Explorez les différents styles et décidez ce qui est bon pour votre corps. Le plus de 40 cours de yoga et les ateliers vont de l’Ashtanga remixé et de la méditation à la Kundalini, yoga pour enfantsdu yoga aérien, du yoga trapèze, du power yoga, du restorative yoga, un cours d’ouverture des hanches, un atelier d’inversion, un massage thaï avec partenaire, du yoga créatif pour les rebelles, du yoga lent et régulier, des mudras et de la méditation, du yoga sur chaise, un paint and flow, des promenades dans les plantes , des ateliers incroyables et un cours de yoga inspirant avec un yogi extraordinaire de renommée mondiale, Kelly Kamm. Les cours ont lieu à l’intérieur, à l’extérieur et même au sommet de la montagne. Rejoignez-nous pour un week-end magique qui comprend un petit-déjeuner gratuit pour tous les détenteurs de billets, enseignants et vendeurs. Participez à des activités incroyables ou traînez simplement et profitez de la bonne compagnie !

Festival de yoga de la montagne Catskill
469, chemin Plattekill
Roxbury
607.373.9000
www.catskillmountainyogafestival.com

Amusez-vous en famille : champ de foire du comté de Dutchess

La 177e foire du comté de Dutchess dans la belle ville de Rhinebeck a lieu du 22 au 27 août. Venez profiter de la richesse agricole du comté de Dutchess avec des milliers d’animaux de ferme, de magnifiques expositions d’horticulture, des achats sans fin, des manèges passionnants à mi-chemin et, bien sûr, de délicieux plats tous répartis sur 150 acres. Chaque soir, assurez-vous d’assister aux têtes d’affiche dans la tribune. Il y a des divertissements sans fin à chaque coin de rue. Achetez vos billets à prix réduit en ligne sur www.dutchessefair.com. Nous avons hâte de vous voir!

Parc des expositions du comté de Dutchess
6636 États-Unis 9
Rhinbeck
845.876.4000
www.dutchessefair.com

Évadez-vous au cœur des Catskills : Hunter Lodge

Hunter Lodge, une propriété Bluebird by Lark, est une version moderne d’un chalet de ski inspiré des années 70, situé au cœur des Catskills. Un endroit où vous pourrez découvrir le caractère local de Hunter Mountain au fil des saisons et échapper à la routine. Pour les esprits aventureux, enfilez vos chaussures de randonnée et choisissez un sentier. En hiver, il est temps de dévaler les pentes poudreuses pour du ski et du snowboard épiques. Laissez les paysages vibrants et les activités sans fin de Hunter inspirer vos sens et ébranler votre esprit pendant que vous êtes ici.

Hunter Lodge, un oiseau bleu par Lark
7433, rue Principale
Chasseur
518.441.0523
www.bluebirdhunter.com

Accédez à des œuvres d’art de classe mondiale dans le magnifique centre de New York : Munson

À Munson à Utica, les visiteurs sont accueillis par de prestigieux spectacles d’art du spectacle, des opportunités d’éducation artistique et un accès gratuit à une vaste collection d’art permanente. En plus des expositions itinérantes, le Museum of Art comprend une collection permanente avec un noyau de peintures de la Hudson River School ancrées dans la série en quatre parties de Thomas Coles, « The Voyage of Life ». Munson présente des films indépendants les mercredis et vendredis, organise une série Concerts in the Court et célèbre les artistes locaux lors de son Munson Arts Festival en été. Voyagez facilement à Utica en voiture ou Amtrak; Munson est à environ un mile de la gare Amtrak.

Munson
310, rue Genesee
Utique
315.797.0000
www.munson.art

Découvrez le raffinement rural dans la haute vallée de l’Hudson : Old Dutch Inn

Situé au cœur du village néerlandais historique de Kinderhook, Old Dutch Inn est réintroduit en tant que destination d’hébergement de choix après un rajeunissement pluriannuel. L’hôtel-boutique de neuf chambres offre un luxe confortable dans une esthétique chic assurant un niveau d’hébergement rarement trouvé dans une zone rurale. Old Dutch Inn est la dernière introduction à une ville qui connaît un moment de renaissance avec l’arrivée de galeries d’art de classe mondiale, d’un restaurant de chef étoilé au guide Michelin et de boutiques sur mesure qui complètent les principales attractions historiques et agraires de longue date de la ville.

Vieille auberge hollandaise
8 rue large
Kinderhook
518.203.3347
www.theolddutchinn.com

Satisfaites vos envies de restauration et de jeux : Resorts World Catskills

De la cuisine gastronomique asiatique au bar-grill décontracté, le Resorts World Catskills propose des options de restauration pour satisfaire tous les appétits. Offrez-vous un succulent steak du Cellaio du célèbre chef Scott Conant, dégustez des spécialités chinoises authentiques au Lotus, savourez votre boisson préférée à l’Empire Lounge ou au Doubletop Bar, ou dégustez vos plats réconfortants préférés au Bistro ouvert 24h/24 et 7j/7. Vous voulez quelque chose de rapide ? RW Food Hall ou Good Friends Market propose de nombreuses options à emporter rapides et délicieuses. Quelle que soit votre envie, vous êtes sûr d’être satisfait ici. Visitez RWCatskills.com pour plus d’informations sur nos restaurants, notre casino, notre hôtel et plus encore.

Resorts Monde Catskills
888.586.9358
www.RWCatskills.com

Découvrez le passé historique de l’Amérique : la maison de 1976

La maison ’76, le plus ancien restaurant d’Amérique, est une structure vieille de 300 ans restaurée avec amour par la famille Norden. Inscrite au registre national américain des lieux historiques, la maison ’76 a servi de lieu de rencontre pour les patriotes locaux pendant la guerre d’indépendance américaine et a également accueilli le général George Washington pour un dîner à l’occasion. Cependant, l’épisode le plus célèbre de l’histoire de The ’76 House a été lorsque la taverne a servi de prison à l’espion le plus notoire de la Révolution, le major John André, qui a comploté avec l’archi traître Benedict Arnold, pour la reddition de West Point. Aujourd’hui, les clients savourent une cuisine fabuleuse dans un cadre unique en son genre qui comprend quatre cheminées incandescentes, de la musique live, un magnifique patio de jardin, des dîners de vin et le célèbre brunch du dimanche de la taverne – qui ont tous élevé The ’76 House à l’une des meilleures destinations gastronomiques de la région.

La maison ’76
110, rue Main
Tapan
845.364.2670
www.76house.com

Découvrez une retraite idyllique au charme raffiné et à la beauté naturelle : The Storm King Lodge

Niché dans le pittoresque Mountainville, NY, The Storm King Lodge est une retraite idyllique connue pour son charme raffiné et sa beauté naturelle. Ce lodge enchanteur était à l’origine une remise à calèches, puis convertie en maison d’hôtes en 1931. L’intérieur présente une impressionnante architecture à poteaux et poutres, quatre chambres d’hôtes, une cuisine entièrement équipée, une grande cheminée et des peintures murales historiques originales sur le thème des chevaux. Les environs soignés et les vues sur la montagne depuis la véranda offrent aux clients un répit tranquille loin de l’agitation de la vie quotidienne. Le Storm King Lodge offre sérénité, hébergement accueillant, hospitalité chaleureuse et la destination idéale pour votre escapade ou événement spécial.

La loge du roi des tempêtes
100, chemin Pleasant Hill
Mountainville
845.534.9421
www.stormkinglodge.com

Profitez d’une musique mémorable de classe mondiale : West Point Band

Le West Point Band emmène le spectacle sur la route ! Cet été, rejoignez-les pour une musique inoubliable de classe mondiale dans une variété de nouveaux décors – de West Point, à travers la vallée de l’Hudson et au-delà. Nous sommes ravis de vous proposer des performances dans des zones uniques de l’Académie militaire américaine et de nos communautés locales – des vues nouvelles, la même musique géniale. Ces événements sont GRATUITS et ouverts à tous. Pour une liste complète des spectacles et des lieux d’événements, visitez westpointband.com.

Bande de West Point
West Point, État de New York
bandpao@westpoint.edu
westpointband.com/summer-concert-series

Offrez à votre furbaby un divertissement unique en son genre : Wiggles Resort

Élu n°1 des soins pour animaux de compagnie par nos incroyables clients ! Nous sommes fortement recommandés par les meilleurs vétérinaires et professionnels des animaux de compagnie. Notre établissement de luxe à Mahopac est le centre de villégiature que votre bébé à fourrure mérite, vous offrant la tranquillité d’esprit pendant vos vacances. Nous proposons un hébergement de luxe, une garderie amusante pour chiens, une formation professionnelle et des services de spa. Avec neuf terrains de jeu K9™ Grass, votre chiot peut nager, jouer au ballon, taguer, chasser des bulles de bacon ou se blottir contre un membre de l’équipe aimant. La nuit, un lit confortable dans une suite spacieuse, DogTV et une musique apaisante bercent votre bébé à dormir. Les jours canins de l’été sont là, alors appelez-nous dès aujourd’hui pour faire les réservations de votre chiot !

La station balnéaire de Wiggles
300, chemin Baldwin Place
Mahopac
845.628.0200
www.wigglespetresort.com

Qu’est-ce que c’est ça?
Ce contenu est rendu possible par notre partenaire. Il n’est pas écrit par et ne reflète pas nécessairement l’attitude, les points de vue ou les opinions de l’équipe éditoriale du Hudson Valley Magazine.

Laisser un commentaire