À Kaboul, une attente effrayante pour que les États-Unis tiennent leur vœu d’évacuation

KABOUL, Afghanistan (AP) – Des dizaines de milliers de personnes en Afghanistan ont attendu nerveusement samedi pour voir si les États-Unis respecteraient le nouvel engagement du président Joe Biden d’évacuer tous les Américains et tous les Afghans qui ont contribué à l’effort de guerre. Pendant ce temps, le chef des talibans arrivé à Kaboul pour des entretiens avec la direction du groupe sur la formation d’un nouveau gouvernement.

Le temps presse avant la date limite fixée par Biden au 31 août pour retirer la plupart des troupes américaines restantes, et le président ne s’est pas engagé vendredi soir à le prolonger. Il fait face à de plus en plus de critiques alors que les vidéos décrivent un pandémonium et des violences occasionnelles à l’extérieur de l’aéroport, et que des Afghans vulnérables qui craignent les représailles des talibans envoient des appels désespérés pour ne pas être laissés pour compte.

Dans un nouvel avertissement de sécurité, l’ambassade des États-Unis a dit samedi aux citoyens de ne pas se rendre à l’aéroport de Kaboul sans « instructions individuelles d’un représentant du gouvernement américain », citant des menaces potentielles pour la sécurité à l’extérieur de ses portes. Et pourtant, des foules restaient à l’extérieur de ses barrières de béton, serrant dans leurs mains des documents et parfois des enfants à l’air abasourdi, empêchés de voler par des bobines de fil de rasoir.

Des dizaines de milliers de traducteurs et d’autres aides afghans en temps de guerre, ainsi que les membres de leur famille proche, cherchent à être évacués après la prise de contrôle extrêmement rapide de l’Afghanistan par les talibans en un peu plus d’une semaine. La chute de Kaboul a marqué le dernier chapitre de la plus longue guerre des États-Unis, qui a commencé après les attentats terroristes du 11 septembre 2001.

Le chef des talibans, le mollah Abdul Ghani Baradar, qui a négocié l’accord de paix de 2020 du mouvement religieux avec les États-Unis, était à Kaboul pour des réunions avec les dirigeants du groupe, a déclaré un responsable taliban, s’exprimant sous couvert d’anonymat car il n’était pas autorisé à parler aux médias. . La présence de Baradar est significative car il s’est souvent entretenu avec d’anciens dirigeants afghans comme l’ex-président Hamid Karzaï.

Des responsables afghans au courant des pourparlers tenus dans la capitale ont déclaré que les talibans avaient déclaré qu’ils ne feraient aucune annonce sur leur gouvernement avant la date limite du 31 août pour le retrait des troupes.

Abdullah Abdullah, un haut responsable du gouvernement déchu, a tweeté que lui et Karzai avaient rencontré samedi le gouverneur par intérim des talibans pour Kaboul, qui « nous a assuré qu’il ferait tout son possible pour la sécurité de la population » de la ville.

Les évacuations se sont poursuivies, même si certains vols au départ étaient loin d’être pleins en raison du chaos de l’aéroport, des points de contrôle des talibans et des difficultés bureaucratiques. Un vol allemand vendredi soir a transporté 172 évacués, mais deux vols ultérieurs n’ont transporté que sept et huit personnes, respectivement.

Vendredi, le Premier ministre britannique Boris Johnson a déclaré qu’environ 1 000 personnes par jour étaient évacuées dans le cadre d’une « stabilisation » à l’aéroport. Mais samedi, un ancien directeur d’association caritative de la Royal Marine en Afghanistan a déclaré que la situation empirait, et non s’améliorait.

« Nous ne pouvons pas quitter le pays parce que nous ne pouvons pas entrer dans l’aéroport sans mettre notre vie en danger », a déclaré Paul Farthing à la radio BBC. « Vous avez tous vu les scènes – ce n’est pas différent aujourd’hui à n’importe quel autre moment. »

Farthing a déclaré que les autorités britanniques lui avaient dit qu’un vol de retour vers le Royaume-Uni avait un siège pour lui, mais pas pour les 25 membres du personnel de son association caritative pour le bien-être des animaux Nowzad et leurs familles.

Après qu’un arriéré dans une installation de transit au Qatar ait contraint les vols en provenance de l’aéroport international de Kaboul à s’arrêter pendant plusieurs heures vendredi, la nation du Golfe de Bahreïn a annoncé samedi qu’elle autorisait les vols à utiliser ses installations de transit pour l’évacuation. Les Émirats arabes unis, quant à eux, ont déclaré qu’ils accueilleraient jusqu’à 5 000 Afghans « avant leur départ vers d’autres pays ».

Vendredi, un responsable de la défense a déclaré qu’environ 5 700 personnes, dont environ 250 Américains, ont été évacuées de Kaboul à bord de 16 avions de transport C-17, gardés par un déploiement militaire américain temporaire qui compte 6 000 soldats. Au cours de chacun des deux jours précédents, environ 2 000 personnes ont été transportées par avion.

Les autorités ont également confirmé que des hélicoptères militaires américains ont survolé l’aéroport de Kaboul pour ramasser 169 Américains cherchant à évacuer. Personne ne sait combien de citoyens américains restent en Afghanistan, mais les estimations vont jusqu’à 15 000.

Jusqu’à présent, 13 pays ont accepté d’héberger des Afghans à risque au moins temporairement, a déclaré le secrétaire d’État américain Antony Blinken. Douze autres ont accepté de servir de points de transit pour les évacués, dont des Américains et d’autres. Environ 300 personnes évacuées sont arrivées vendredi soir du Qatar à la base aérienne américaine de Ramstein en Allemagne, un point de transit pour les personnes emmenées aux États-Unis, a annoncé l’armée américaine.

« Nous sommes fatigués. Nous sommes heureux. Nous sommes maintenant dans un pays sûr », a déclaré un Afghan à son arrivée en Italie avec 79 concitoyens, s’exprimant dans une vidéo diffusée par le ministère de la Défense de ce pays.

Mais la question qui se pose de plus en plus pour de nombreux autres Afghans est de savoir où s’installeront-ils finalement ? Déjà, les dirigeants européens qui craignent une répétition de la crise migratoire de 2015 signalent que les Afghans en fuite qui n’ont pas aidé les forces occidentales pendant la guerre devraient plutôt rester dans les pays voisins. Les scènes désespérées de personnes accrochées à des avions décollant de l’aéroport de Kaboul n’ont fait qu’aggraver l’anxiété de l’Europe.

Rester en Afghanistan signifie s’adapter à la vie sous les talibans, qui disent qu’ils recherchent un gouvernement « inclusif et islamique », offrira une amnistie complète à ceux qui ont travaillé pour les États-Unis et le gouvernement soutenu par l’Occident et sont devenus plus modérés depuis leur dernier pouvoir. de 1996 à 2001. Ils ont également déclaré – sans plus de précisions – qu’ils honoreraient les droits des femmes dans le cadre des normes de la loi islamique.

Mais de nombreux Afghans craignent un retour au régime sévère des talibans à la fin des années 1990, lorsque le groupe a interdit aux femmes d’aller à l’école ou de travailler à l’extérieur de la maison, interdit la télévision et la musique, coupé les mains de voleurs présumés et organisé des exécutions publiques.

« Aujourd’hui, certains de mes amis sont allés travailler au tribunal et les talibans ne les ont pas laissés entrer dans leurs bureaux. Ils ont montré leurs armes et ont dit : « Vous n’êtes pas éligible pour travailler dans ce gouvernement si vous avez travaillé dans le passé », a déclaré samedi une militante de Kaboul à l’Associated Press. Elle a parlé sous couvert d’anonymat par crainte de représailles.

Avec un visa turc mais aucun moyen d’atteindre l’aéroport en toute sécurité, le militant a qualifié l’écart entre les paroles et les actions des talibans de « très alarmant ». Elle a dit qu’elle était enfermée dans la ville avec un collègue, mangeant de la nourriture livrée par un ami.

Les talibans opèrent maintenant dans un Afghanistan très différent, faisant l’objet d’un examen beaucoup plus approfondi cette fois-ci car les citoyens peuvent partager les développements sur les réseaux sociaux. Certains craignent cependant des représailles et anéantissent à la hâte leur présence en ligne.

___

Faiez a rapporté d’Istanbul, Gannon d’Islamabad et Anna de Nairobi, Kenya. l’écrivain d’Associated Press Jon Gambrell à Dubaï, aux Émirats arabes unis ; Colleen Barry à Milan, Italie ; Matt Lee à Washington ; et Geir Moulson à Berlin ont contribué à ce rapport.

___

Couverture de l’Afghanistan : https://apnews.com/hub/afghanistan