3 femmes noires britanniques parlent de voyager dans leur pays d’origine
« En Angleterre, lors d’un cours sur la traite négrière, un enseignant a déclaré : ‘Le nom de famille de Khadisha est Thomas parce que ses ancêtres étaient des esclaves.’ J’étais la seule fille noire et toute la classe, pleine d’enfants blancs, me regardait comme si j’étais une extraterrestre », explique-t-elle. « À Trinidad, les cours d’histoire étaient à l’opposé. Je ne me sentais pas exclu. Je me suis senti éclairé par une histoire riche qui ne m’aurait jamais été enseignée en Angleterre. J’avais l’impression de comprendre enfin d’où je venais et j’avais plus confiance en qui j’étais.
« Vivre à Trinidad m’a permis de me sentir autonome en tant que femme noire britannique des Caraïbes, cela m’a fait apprécier davantage les sacrifices consentis par ma famille et les expériences des immigrants au Royaume-Uni. Cela m’a fait me sentir complet.
Khadisha est retournée au Royaume-Uni pour étudier le journalisme. Elle pense également qu’elle a de meilleures chances de trouver un emploi ici qu’à Trinidad. Cependant, elle envisagerait de revenir définitivement à une autre étape de sa vie. C’est une considération qui pèse sur l’esprit de nombreux Britanniques noirs.
Selon un récent sondage réalisé par Black British Voices, plus d’un tiers des Britanniques noirs ne considèrent pas la Grande-Bretagne comme leur foyer permanent et souhaitent vivre ailleurs à l’avenir, nombre d’entre eux cherchant à construire une nouvelle vie « chez eux » dans les Caraïbes ou en Afrique. De nombreuses personnes interrogées ont cité le racisme et l’hostilité au Royaume-Uni comme raison pour vouloir partir.
« Il devient extrêmement clair que les Britanniques noirs ne sont pas respectés au Royaume-Uni », déclare Khadisha. « Nous sommes fréquemment maltraités et vilipendés. Nous voulons aller dans des pays où nous ne sommes pas traités de cette façon. Nous voulons vivre dans des pays où nous en bénéficierons.
S’installer définitivement dans le pays d’origine de sa famille, la Jamaïque, est une chose à laquelle Donna Noble a également pensé. Née et élevée à Londres, Donna rêve de fuir le Royaume-Uni pour les mois d’hiver dans le futur. L’instructrice de yoga s’est rendue en Jamaïque à trois reprises, dont un séjour de deux ans alors qu’elle n’avait que neuf ans. L’expérience a laissé une impression durable.
« J’ai voyagé en Jamaïque en bateau », se souvient Donna. « Quand nous avons accosté, il pleuvait. Les porteurs ne travaillaient pas sous la pluie, donc ils ne retiraient pas nos bagages – cela m’était tellement étranger que cela ne serait jamais arrivé en Angleterre. Je me souviens de ne pas avoir de télévision. Mon grand-père et moi dansions dans le salon en écoutant la pièce du soir à la radio.
« Ce dont je me souviens le plus, c’est la liberté de jouer sous le soleil continu et de marcher dehors pieds nus. C’était comme une grande aventure, la découverte d’un nouveau pays et d’un nouveau mode de vie. On m’a dit que j’avais vite perdu mon accent britannique et que je parlais comme un Jamaïcain. Je me souviens avoir ressenti un profond sentiment d’appartenance et m’être facilement intégré aux autres enfants.
Au cours de ses visites en Jamaïque, Donna a découvert la riche histoire du pays et a acquis un lien culturel plus profond. Elle dit que cela l’a aidée à mieux comprendre les racines de sa famille et, en fin de compte, elle-même.
« Les Jamaïcains sont fiers de leur héritage, et c’est quelque chose qui m’a été inculqué », déclare Donna. « Je crois que le temps passé en Jamaïque pendant ces années formatrices a joué un rôle dans mon développement personnel et ma découverte de moi-même. »
Nathalie est l’auteur de Mixte/Autre et journaliste numérique, imprimée et audiovisuelle – spécialisée dans le mode de vie, la race, les inégalités, les relations et la santé mentale. Elle a été publiée dans les journaux Guardian, Independent, Telegraph, Stylist, gal-dem et Cosmopolitan. Auparavant, elle était rédactrice adjointe du style de vie chez Metro et journaliste à ITV News.
